Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bewaren van monsters voor chemisch onderzoek
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
opbevaring af prøven til kemisk analyse
de
Probenverwahrung fuer die chemische Analyse
en
preservation of the test piece for chemical analysis
fr
conservation de l'échantillon pour l'analyse chimique
it
conservazione dei campioni per l'analisi chimica
sv
bevarande av provstycket för kemisk analys
bewaren van zoetwatervis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oplagring af ferskvandsfisk
de
Hälterung von Süßwasserfisch
en
fresh-water fish storage
es
almacenamiento de pescados de agua dulce
fr
stockage de poissons d'eau douce
it
stoccaggio di pesci d'acqua dolce
pt
armazenagem de peixes de água doce
bewaring van de hypotheken, het kadaster en de scheepsbewijzen
LAW
de
Grundbuchamt
,
Katasteramt
en
Department of the Registers of Scotland
,
H.M.Land Registry
,
Registrar General
fi
lainhuuto-ja kiinnitysrekisteri
fr
bureau du registre foncier
,
cadastre et bureau de conservation des hypothèques
it
Catasto e Ufficio dei registri immobiliari
,
Ufficio catastale
,
Ufficio del catasto
pt
cadastro e registo das hipotecas
,
registo predial
bewaring van de neergelegde stukken
da
opbevaring af dokumenterne
de
Aufbewahrung der Schriftstücke
el
φύλαξη των προσκομιζομένων εγγράφων
en
custody of documents
es
conservación de los documentos
fr
conservation des documents
ga
coimeád doiciméad
it
conservazione dei documenti depositati
pt
conservação dos documentos
bewaring van effecten
de
Wertpapierverwaltung
en
safekeeping securities
fr
garde de titres
pt
guarda de títulos
bewaring van gegevens
bg
запазване на данни
,
съхраняване на данни
cs
uchovávání údajů
da
lagring af data
,
opbevaring af data
de
Vorratsdatenspeicherung
,
Vorratsspeicherung von Daten
el
διατήρηση δεδομένων
en
data retention
,
retention of data
es
conservación de datos
et
andmete säilitamine
fi
tietojen säilyttäminen
fr
conservation des données
ga
sonraí a choinneáil
hr
zadržavanje podataka
hu
adatmegőrzés
it
conservazione di dati
lt
duomenų saugojimas
lv
datu saglabāšana
mt
żamma ta' data
nl
gegevensbewaring
pl
przechowywanie danych
,
zatrzymywanie danych
pt
conservação de dados
ro
păstrarea datelor
sk
uchovávanie údajov
sl
hramba podatkov
sv
bevarande av uppgifter
,
lagring av uppgifter
bewaring van mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oplagring af gødningsmidler
de
Lagerung von Dünger
en
storage of fertilizers
es
almacenado de abonos
fi
lannoitevarasto
fr
stockage d'engrais
it
deposito di fertilizzanti
nl
bewaring van stalmest
,
mestbewaring
,
mestopslag
,
opslag van meststoffen
,
stalmestbewaring
sv
lagring av handelsgödsel
beweegbare deel van een klauwkoppeling
Mechanical engineering
da
frakoblingsmuffe
de
Ausrueckmuffe
el
χειρολαβή απελευθέρωσης
en
clutch release sleeve
,
disconnecting sleeve
es
manguito de desembrague
fr
manchon de débrayage
it
manicotto del disinnesto
pt
disco de embraiagem
beweegbare ramen van het voertuig
da
rude,som kan åbnes
de
bewegliche Teile der Verglasung des Fahrzeugs
el
κινητός υαλοπίνακας του οχήματος
en
movable glazing of the vehicle
es
acristalamiento móvil del vehículo
fr
vitres mobiles du véhicule
it
vetro mobile del veicolo
pt
vidraça móvel do veículo
beweegbare ramen van het voertuig
da
rude,som kan åbnes
de
bewegliche Teile der Verglasung des Fahrzeugs
el
κινητός υαλοπίνακας του οχήματος
en
movable glazing of the vehicle
es
acristalamiento móvil del vehículo
fr
vitre mobile du véhicule
it
vetro mobile del veicolo
nl
autoraamppje:raam
,
pt
vidraça móvel do veículo