Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bewering omtrent de eigenschap van levensmiddelen
LAW
FINANCE
AGRI-FOODSTUFFS
da
angivelse af næringsværdi
,
ernæringsmæssig anprisning
de
Angabe über den Nährwert
,
nährwertbezogene Angabe
el
ενδείξεις για τη θρεπτική αξία
,
τροφικός ισχυρισμός
en
nutrition claim
,
nutritional claim
es
declaración de propiedades nutritivas
,
declaración sobre el valor nutritivo
fi
ravitsemusväittämä
fr
allégation nutritionnelle
it
indicazione nutritiva
,
informazione nutrizionale
nl
bewering inzake de voedingswaarde
,
pt
alegação nutricional
,
indicação dos valores nutricionais
ro
mențiune nutrițională
bewerken van de grond tussen de wijnstokken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbearbejdning mellem vinstokke
de
Zwischenstock-Bearbeitung
el
καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους μεταξύ των κλημάτων
en
inter-vine cultivation
es
labor intercepas
fr
travail interceps
it
lavorazione intra-ceppi
pt
lavoura entre varas de videira
bewerken van een tekst
Information technology and data processing
da
teksteditering
,
tekstredigering
de
Textbearbeitung
el
επιμέλεια κειμένου
en
text editing
es
preparación de un texto
fr
composition programmée des textes
,
édition de texte
it
editing di testi
,
redazione di testi
nl
tekstbewerking
,
tekstopmaak
bewerken van gegevens
Information technology and data processing
de
Datenaufbereitung
,
Datenverarbeitung
en
data processing
fr
dépouillement
,
exploitation des données
nl
gegevensverwerking
bewerken van het vlees
AGRI-FOODSTUFFS
en
work on meat
es
elaboración de las carnes
fr
travail des viandes
nl
vleesbewerking
pt
elaboração das carnes
bewerken van wolken
Communications
da
behandling af skyer
de
Wolken-Editierung
el
διόρθωση νέφους
en
cloud editing
es
edición de píxeles con carga espacial
fi
pilvimuokkaus
fr
dénubélisation
sv
behandling av skyar
,
molneditering
bewerking in tabelvorm vastleggen van gegevens
en
method of
,
statistical tabulation
fr
dépouillement
,
méthode de
nl
sorteren en tellen
bewerking met inspruiting van vloeistof
Iron, steel and other metal industries
da
bearbejdning med indsprøjtning af væske
de
Bearbeitung mit Einspritzmöglichkeiten
en
work using spraying methods
fr
travail en aspersion
it
lavorazione con spruzzo di liquidi
bewerking met tussenkomst van de operator
Information technology and data processing
da
opgave til manuel betjening
de
Aufgabe für die man einen Bediener benötigt
en
operator requested job
es
trabajo pedido por el operador
fr
fonction activée à la demande de l'opérateur
,
tâche initialisée sur demande d'opérateur
it
procedura con avvio da operatore
pt
tarefa pedida pelo operador
sv
operatörstyrt arbete
bewerkings-en onderhoudssignaal van een hoofdlijn
Information technology and data processing
da
drifts-og vedligeholdelsessignal i hovedkabel
de
Arbeits-und Wartungssignal einer Zeitmultiplexleitung
el
σήμα λειτουργίας και συντήρησης αρτηρίας
en
operation and maintenance signal of a highway
es
señal de explotación y mantenimiento de una ruta
fi
väylän käyttö-ja kunnossapitosignaali
fr
signal d'exploitation d'une artère
it
segnale di servizio e manutenzione di un arteria primaria
pt
sinal de operação e manutenção de uma rota
sv
drift-och underhållssignal för höghastighetssektion
Dostopnost