Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afstand van rechtsvordering
LAW
da
ophævelse af sag
de
Klageverzicht
en
waiver of a right of action
es
renuncia
et
hagist loobumine
fi
kanteesta luopuminen
fr
désistement d'action
ga
tarscaoileadh ceart caingne
hu
fellépési jogról való lemondás
it
rinunzia agli atti del giudizio
sl
odstop od pravice do ukrepanja
sv
återkallelse av talan
afstand van schuldvordering
FINANCE
da
eftergivelse af fordring
el
εγκατάλειψη απαίτησης
en
abandonment of claim
es
renuncia al cobro
fi
velan anteeksianto
fr
abandon de créance
it
rinuncia al credito
pt
perdão de dívida
,
renúncia ao crédito
sv
överlåtelse av fordran
afstelrichting van de antenne
Electronics and electrical engineering
da
antenneretning
de
Ausrichtung der Antenne
el
κατεύθυνση σκόπευσης κεραίας
en
pointing direction of the aerial
,
pointing direction of the antenna
es
dirección de puntería de una antena
fi
antennin kohdistussuunta
fr
direction de pointage d'une antenne
it
direzione di puntamento di un'antenna
pt
direção de pontaria de uma antena
sv
antennriktning
afstemeenheid van een televisie-apparaatt
Electronics and electrical engineering
da
TV-tuner
de
Fernsehtuner
,
Tuner
el
βαθμίδα συντονισμού τηλεοπτικής συσκευής
en
television set tuner
,
television tuner
es
sintonizador
,
sintonizador del aparato de televisión
fi
televisioviritin
fr
étage d'accord d'un appareil de télévision
it
sintonizzatore di un'installazione televisiva
pt
sintonizador do aparelho de televisão
sv
kanalväljare
afstemfrequentie van de ontvanger
Electronics and electrical engineering
da
modtagers afstemningsfrekvens
de
auf den Empfänger abgestimmte Frequenz
el
συχνότητα συντονισμού δέκτη
en
receiver tuned frequency
es
frecuencia sintonizada de un receptor
fi
vastaanottimen viritystaajuus
fr
fréquence d'accord
,
fréquence de réglage d'un récepteur
it
frequenza di sintonia di un ricevitore
pt
frequência de sintonização de um recetor
sv
inställd frekvens i mottagare
afstemgebied van de ontvanger
Electronics and electrical engineering
da
modtagers afstemningsområde
de
Einstellbereich des Empfängers
el
περιοχή συντονισμού δέκτη
en
receiver tuning range
es
gama de sintonía del receptor
fi
vastaanottimen viritysalue
fr
gamme d'accord du récepteur
it
campo di accordo del ricevitore
pt
gama de sintonia do recetor
sv
inställningsområde i mottagare
afstemmen van de kleuren
da
afstemning af farve
,
farveafstemning
de
Farbabstimmung
el
ταίριασμα χρωμάτων,χρωματική συμφωνία
en
colour matching
es
entonado de los colores
fi
sävytys
,
värin sovitus
fr
apairage des couleurs
it
accordo di colore
,
uguagliare i colori
pt
controlo de cores
sv
färgavstämning
afstemmingsfout 2)calibratie van een afleesmicroscoop
da
afstemningsfejl
,
tuningsfejl
de
Abstimmungsfehler
el
σφάλμα συντονισμού
en
tuning error 2.run of a microscope
es
error sistemático de un microscopio
fi
viritysvirhe
fr
tare d'un microscope
pt
erro de leitura do microscópio
sv
avstämningsfel
,
justeringsfel
afstemming van banksaldo
FINANCE
Financial institutions and credit
Budget
Accounting
da
bankafstemning
,
kontoafstemning
el
συμφωνία τραπεζικών λογαριασμών
en
bank reconciliation
,
reconciliation of bank accounts
fi
pankkitietojen täsmäyttäminen
fr
rapprochement bancaire
,
rapprochement de comptes
,
réconciliation bancaire
it
riconciliazione bancaria
lt
sąskaitų suderinimas
nl
afstemming van rekeningen
pt
conciliação bancária
afstemming van rekeningen
Accounting
bg
изравняване на салда по сметки
,
равнение
,
равнение на сметки
da
kontoafstemning
de
Kontenabstimmung
el
σύγκριση λογαριασμών
en
reconciliation
,
reconciliation of accounts
fi
tilien täsmäytys
fr
rapprochement de comptes
ga
réiteach cuntas
it
spunta
,
spunta contabile
lt
sutikrinimas
pt
conciliação de contas
ro
reconcilierea conturilor
sv
kontoavstämning
Dostopnost