Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bezethouden van een lijn
Information technology and data processing
el
αποκλειστική κράτηση
en
exclusive hold
es
retención exclusiva
fi
muut poissulkeva pito
fr
garde avec exclusion
,
mise en garde avec exclusion
it
messa in attesa esclusiva
pt
retenção exclusiva
sv
exklusiv väntkoppling
bezetten van de beitelsnede met korrels van hard materiaal
de
besetzen
el
δέσιμο κοπτικού
en
hardsetting
fr
sertir
bezettingsdichtheid van de omloopbaan door satellieten
Electronics and electrical engineering
da
satellit-tæthed i banen
de
Verkehrsdichte einer Satellitenumlaufbahn
el
πυκνότητα δορυφορικής τροχιακής κατάληψης
en
satellite orbit density
es
densidad de ocupación de la órbita del satélite
fi
satelliitin kiertotiheys
fr
densité d'occupation de l'orbite par les satellites
it
densità di satelliti dell'orbita
pt
densidade de ocupação da órbita do satélite
sv
satellitbantäthet
bezettingsgraad van de produktiecapaciteit
ECONOMICS
da
kapacitetsudnyttelsesgrad
de
Auslastungsgrad der Produktionskapazitaeten
el
βαθμός χρησιμοποίησης του παραγωγικού δυναμικού στη βιομηχανία
en
capacity utilization rate
,
degree of utilization of industrial production capacity
es
grado de utilización de las capacidades
,
índice de utilización de las capacidades (en la industria)
it
grado di utilizzazione delle capacità
,
tasso d'utilizzazione delle capacità
pt
grau de utilização das capacidades
,
taxa de utilização das capacidades(na indústria)
bezettingsgraad van de reizigerstreinen
TRANSPORT
da
belægning af passagertogene
de
Besetzung der Reisezüge
el
πληρότητα επιβατικών αμαξοστοιχιών
,
ποσοστό κατάληψης των επιβατικών αμαξοστοιχιών
en
traffic carried by passenger trains
es
aprovechamiento de los trenes de viajeros
fr
fréquentation des trains de voyageurs
it
frequentazione dei treni viaggiatori
pt
frequência dos comboios de passageiros
bezettingsgraad van de voertuigen
ENVIRONMENT
de
Platzbesetzungskoeffizient der Fahrzeuge
fr
coefficient d'occupation des véhicules
bezettingsgraad van de voertuigen
da
gennemsnitligt passagertal pr. køretøj
de
Besetzungsgrad der Pkw
el
ποσοστόν πληρώσεως οχημάτων
es
número medio de pasajeros
,
índice de ocupación de los vehículos
fi
ajoneuvon keskimääräinen kuormitusaste
fr
taux d'occupation des véhicules
it
tasso di occupazione dei veicoli
pt
taxa de ocupação dos veículos
sv
genomsnittligt antal passagerare per bil
bezettingsgraad van de zitplaatsen
TRANSPORT
da
belægningsfaktor
de
Platzausnutzungsgrad
,
Platzbelegungszahl
,
Platzbesetzungskoeffizient
el
συντελεστής κατάληψης θέσεων
,
συντελεστής πληρότητας
en
coefficient of occupation of seats
,
seat occupancy coefficient
es
coeficiente de ocupación de plazas
fr
coefficient d'occupation des places
it
coefficiente di occupazionedei posti