Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bijeenroepen van de vergadering
da
mødeindkaldelse
de
Einberufung zu den Sitzungen
en
convening of meetings
fr
convocation des séances
it
convocazione
bijeenroeping op initiatief van
LAW
da
efter indkaldelse fra
de
auf Antrag
el
κατόπιν προσκλήσεως του
en
when convened by
es
por convocatoria de
fi
pyynnöstä
fr
sur convocation de
it
su convocazione di
pt
por convocação de
sv
efter kallelse av
bijeenroeping van de schuldeisers
LAW
de
Aufruf der Gläubiger
,
Glaübigeraufgebot
,
Gläubigeraufruf
en
call-up of creditors
fi
velkojainkokouksen koollekutsuminen
fr
appel aux créanciers
it
convocazione dei creditori
nl
oproeping van schuldeisers
bijeenroeping van de vergadering
LAW
da
indkaldelse af generalforsamling
de
Einberufung der Versammlung
el
σύγκληση
en
convening of general meetings
es
convocatoria de la asamblea general
fr
convocation
it
convocazione dell'assemblea generale
pt
convocação
bijeenroeping van een vergadering
LAW
da
aktionærmødebegæring
de
Einberufung einer Hauptversammlung
el
διαδικασία αίτησης σύγκλησης συνέλευσης μετόχων
en
requisition of a meeting
es
convocatoria de junta general de accionistas
fi
oikeus kutsua koolle ylimääräinen yhtiökokous
it
convocazione dell'assemblea
pt
convocatória de assembleia geral de acionistas
sv
begäran om bolagsstämma
bijeenroeping van het Parlement
Parliamentary proceedings
da
indkaldelse af Parlamentet
de
Einberufung des Parlaments
en
convening of Parliament
es
convocatoria del Parlamento
fr
convocation du Parlement
it
convocazione del Parlamento
pl
zwoływanie Parlamentu
pt
convocação do Parlamento
sv
sammankallande av parlamentet
bij een spanning van
Iron, steel and other metal industries
da
ved en spænding
de
bei einer Beanspruchung
el
κάτω από τάση
en
at a stress
es
bajo una carga de
fr
sous une charge de
it
con un carico
sv
vid en spänning
bijeentellen van tijdvakken van verzekering
Social protection
bg
сумиране на периоди
da
sammenlægning af forsikringsperioder
de
Zusammenrechnung von Versicherungszeiten
el
συνυπολογισμός των περιόδων ασφάλισης
en
aggregation of insurance periods
es
acumulación de los períodos de seguro
et
kindlustusperioodide kokkuliitmine
,
kindlustusperioodide liitmine
fi
vakuutuskausien yhteenlaskeminen
fr
totalisation des périodes d'assurance
ga
comhiomlánú tréimhsí árachais
it
cumulo dei periodi assicurativi
lt
draudimo laikotarpių sumavimas
lv
apdrošināšanas periodu summēšana
mt
aggregazzjoni tal-perijodi ta' assigurazzjoni
nl
samentelling van tijdvakken van verzekering
ro
cumulare a perioadelor de asigurare
sk
úhrn období poistenia
sl
seštevanje zavarovalnih dob
sv
sammanläggning av försäkringsperioder