Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
( netto ) opbrengst van een informatie- en documentatie-inrichting
Documentation
Information technology and data processing
Chemistry
da
indtægt
de
Ertrag einer Informations- und Dokumentationseinrichtung
el
κέρδος
en
profit
es
ganancia
fi
tuotto
fr
profit
it
profitto
,
vantaggio
pt
lucro
,
retorno
sl
dobiček
sv
intäkt
,
vinst
(net van) hoofdafvoerkanalen
ENVIRONMENT
da
hovedafvanding
de
Vorflutbeschaffung
en
arterial drainage
es
red de colectores
fi
peruskuivatus
,
valtaojitus
fr
assainissement agricole
it
drenaggio della rete idrografica
(nieuwe) onafhankelijke staten van Centraal-Azië 2)Centraalaziatische republieken
POLITICS
da
uafhængige stater i Centralasien
de
unabhängige Staaten Zentralasiens
el
ανεξάρτητα κράτη της Κεντρικής Ασίας
en
independent States of Central Asia
es
Estados independientes de Asia central
fr
Etats indépendants d'Asie centrale
it
Stati indipendenti dell'Asia centrale
pt
Estados independentes da Ásia Central
sv
oberoende stater i Centralasien
(onder de)kritieke drempel van de personeelssterkte
EUROPEAN UNION
da
antallet af medarbejdere ligger under en kritisk tærskel
de
kritische Schwelle für den Personalbestand
el
αριθμός προσωπικού κάτω από τα όρια του αποδεκτού
en
critically understaffed
es
su plantilla se encontra por debajo del umbral crítico
fr
seuil critique en termes d'effectifs
it
soglia critica dell'organico
pt
nível crítico em termos de efetivos
(ongecontroleerde uitbreiding van het) stedelijk gebied
ENVIRONMENT
da
boligspredning
,
byernes spredning
,
byspredning
,
planløs spredning af bebyggelse i åbent land
,
urbanisering
de
Zersiedelung
el
άτακτη εξάπλωση αστικής περιοχής
en
urban sprawl
es
extensión de asentamientos
fi
asutuksen leviäminen
,
kaupunkirakenteen hajautuminen
fr
expansion urbaine anarchique
,
mitage
it
espansione urbana incontrollata
mt
espansjoni urbana
,
tifrix urban
nl
stadsuitbreiding
pl
ekspansja miejska
,
eksurbanizacja
,
niekontrolowane rozrastanie się miast
pt
alastramento urbano
,
expansão das zonas construídas
sv
bostadsspridning
,
urbanisering
(Ontwerp van) Verdrag over de internationale fusie van naamloze vennootschappen
LAW
da
(udkast til) konvention om international fusion af aktieselskaber
en
(Draft) Convention on the International Merger of Sociétés Anonymes
fr
(Projet de) Convention sur la fusion internationale de sociétés anonymes
it
progetto di convenzione sulla fusione internazionale di società per azioni
(ook:) looptijd van het krediet
da
kredittid
,
løbetid
de
Kreditlaufzeit
,
Tilgungsfrist
el
προθεσμία αποπληρωμής
en
repayment term
es
plazo de reembolso
fi
kuoletusaika
,
takaisinmaksuaika
fr
durée de remboursement
,
délai de remboursement
it
periodo di rimborso
nl
krediettermijn
sv
återbetalningstid
(openbare)uitnodiging tot het indienen van voorstellen
da
offentlig indkaldelse af forslag
de
öffentliche Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen
el
ανοικτή προκήρυξη υποβολής προτάσεων
en
public call for proposals
es
convocatoria pública de propuestas
fr
appel public de propositions
it
invito pubblico a presentare proposte
pt
convite público à apresentação de propostas
(per)geval van aangemelde steunmaatregel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fall gemeldeter Beihilfe
el
υπόθεση κοινοποιηθείσας ενίσχυσης
en
case of notified aid
es
expediente de ayudas notificadas
fr
dossier d'aide notifiée
it
pratica di aiuti notificati
pt
processo de auxílio notificado
(permanente) missie van de OVSE (Assistance Group)
da
AG
,
OSCE's Bistandsgruppe i Tjetjenien
,
OSCE's assistancegruppe
de
OSZE-Unterstützungsgruppe
,
Unterstützungsgruppe der OSZE
en
OSCE AG
,
OSCE Assistance Group
es
Grupo de Asistencia de la OSCE en Chechenia
fi
Etyjin Tshetshenia-avustusryhmä
fr
Groupe d'assistance de l'OSCE en Tchétchénie
it
Gruppo di assistenza OSCE
pt
GA OSCE
,
Grupo de Assistência da OSCE para a Chechénia
sv
OSSE:s stödgrupp
Dostopnost