Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aftasten van de matrix
Information technology and data processing
da
matrix scanning
de
Matrix-Abtastung
el
διερεύνηση μήτρας
en
matrix scanning
es
barrido matricial
fi
matriisin skannaus
fr
exploration matricielle
it
esplorazione matriciale
pt
exploração matricial
sv
matrisavsökning
aftasting van de horizon
Communications
da
limb sensing
de
Randabtastung
el
περιφερική επαίσθηση
en
limb sensing
es
detección del limbo
,
exploración del limbo
,
percepción del limbo
fi
satelliittihavainnointi
fr
détection du limbe
sv
limb sensing
aftastsnelheid van een spectrumanalysator
Communications
da
skanderingshastighed for en spektrumanalysator
de
Abtastgeschwindigkeit eines Spektrumanalysators
el
ταχύτητα εξερευνητικής σάρωσης φασματικού αναλύτη
en
scanning speed of a spectrum analyser
,
scanning speed of a spectrum analyser
es
velocidad de barrido de un analizador de espectro
fi
spektrianalysaattorin pyyhkäisynopeus
fr
cadence de balayage d'un analyseur de spectre
it
velocità di scansione di un analizzatore di spettro
pt
velocidade de varrimento de um analisador de espetro
sv
scanningshastighet för en spektrumanalysator
aftekenen van de steekpunten
da
at markere syningerne
de
die Nähstiche markieren
el
κάνω σημάδια για ραφή
en
to separate the stitches
es
marcar el punto
fi
pyältää reuna
fr
marquer les points
it
marcare il punto
pt
marcar os pontos
sv
sticka upp randen
aftreden van de rechter
LAW
de
Rücktritt des Richters
fi
tuomarin eroaminen
fr
retrait du juge
pt
retirada do juiz
sv
domarens tillbakaträdande
aftrek van buitenlandse belasting
Taxation
da
skattenedslag for skat betalt i udlandet
de
Steuergutschrift für ausländische Ertragsteuern
el
έκπτωση φόρου για φόρους που καταβλήθηκαν στο εξωτερικό
en
foreign tax credit
es
crédito por impuestos pagados en el extranjero
fi
ulkomaille maksetusta verosta myönnettävä verohyvitys
fr
crédit d'impôt accordée pour impôts payés à l'étranger
it
credito d'imposta per versamenti effettuati all'estero
pt
crédito de imposto por dupla tributação internacional
sv
avräkningsmetoden
,
kreditmetoden
aftrek van de bastdikte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
barkfradrag
el
αφαίρεσις φλοιού
en
bark deduction
es
deducción por corteza
fi
kuorivähennys
fr
deduction d'ecorce
it
deduzione della corteccia
nl
aftrek van de schorsdikte
pt
dedução da espessura da casca
sv
barkavdrag
aftrek van de lasten voor landbouwgebouwen
FINANCE
da
skattelettelse for udgifter ved landbrugsbygninger
de
Steuerbegünstigung für landwirtschaftliche Betriebsgebäude
el
φορολογικές ελαφρύνσεις για αγροτικά ακίνητα
en
agricultural buildings allowance
es
desgravación por finca rústica
fi
maatilarakennusinvestointivähennys
fr
déduction des charges afférentes aux immeubles ruraux
it
detrazione per immobili rurali
pt
dedução por perdas de propriedades agrícolas
sv
kapitalutgiftsavdrag för lantbruksfastighet
afval afkomstig van de gezondheidssector
ENVIRONMENT
de
Abfälle aus dem Gesundheitswesen
el
ιατρικά απόβλητα
en
health-care activities waste
es
residuos de actividades sanitarias
fi
terveydenhoitoalan jätteet
fr
déchets sanitaires
it
rifiuto sanitario
pt
resíduos de prestação de cuidados de saúde
afvalfactor van een exponentiele verdeling
Electronics and electrical engineering
da
graderingsfaktor
de
Abfallfaktor einer exponentiellen Verteilung
el
συντελεστής μεταβολής νόθευσης
en
grading factor
es
factor de inclinación
fi
astearvo
,
astekerroin
fr
facteur de gradualité
it
gradiente di diffusione
pt
fator de relaxação
Dostopnost