Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bij wijze van prejudiciële beslissing uitspraak doen
cs
rozhodovat o předběžných otázkách
da
præjudicielt træffe bestemmelse
el
αποφαίνομαι με προδικαστικές αποφάσεις
en
give preliminary rulings
es
pronunciarse con carácter prejudicial
fr
statuer à titre préjudiciel
hu
előzetes döntés meghozatala
it
giudicare a titolo pregiudiziale
,
giudicare in via pregiudiziale
lt
priimti prejudicinį sprendimą
pt
decidir a título prejudicial
sk
vydať predbežné nálezy
sl
predhodno odločati
bij wijze van proef
LAW
de
versuchsweise
en
on approval
fi
koetteeksi
,
kokeellisesti
fr
à titre d'essai
it
in via sperimentale
nl
proef-
pt
a título experimental
sv
på försök
bij wijze van proef de sloep te water brengen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afprøvning af søsætningen
de
das Aussetzen der Rettungsfahrzeuge proben
en
lifeboat drill
es
prueba de lanzamiento al agua
fr
essai de mise à l'eau
it
prova di messa a mare
nl
sloepenrol houden
pt
teste de lançamento à água
bij wijze van uitzondering
Humanities
da
undtagelsesvis
de
ausnahmsweise
el
κατ'εξαίρεση
en
exceptionally
es
con carácter excepcional
fr
à titre exceptionnel
it
a titolo eccezionale
pt
a título excepcional
sv
i undantagsfall
bij wijze van uitzondering
da
i undtagelsestilfælde
,
undtagelsesvis
de
in Ausnahmefällen
el
κατ' εξαίρεση
en
exceptionally
,
in exceptional circumstances
fr
à titre exceptionnel
ga
d'eisceacht
it
a titolo eccezionale
bij wijze van uitzondering
da
i undtagelsestilfælde
de
in Ausnahmefällen
el
κατ'εξαίρεση
en
in exceptional circumstances
fr
à titre exceptionnel
it
a titolo eccezionale
bij wijze van uitzondering
LAW
da
i undtagelses/tilfælde
de
ausnahmsweise
,
in Ausnahmefällen
en
in exceptional circumstances
es
con carácter excepcional
fr
à titre exceptionnel
it
a titolo eccezionale
pt
a título excecional
sl
v izjemnih okoliščinah
bij wijze van voorlopige maatregel
EUROPEAN UNION
da
midlertidigt
de
vorlaeufig
el
προσωρινώς
en
as a provisional measure
es
con carácter provisional
fr
à titre provisoire
it
a titolo provvisorio
pt
a título provisório
sv
tillfälligt
bij wijze van voorlopige voorziening goedgekeurde methode
FINANCE
da
overgangsordning
de
für eine Uebergangszeit vorgesehene Methode
en
transitional method
fr
méthode transitoire
it
metodo transitorio
bij winning van grondstoffen overgebleven residuen
ENVIRONMENT
da
reststof fra udvinding
de
Extraktionsrückstand
el
κατάλοιπο εξόρυξης
en
residue from raw-materials extraction
es
residuo de extracción
fr
résidu d'extraction
it
residuo proveniente dall'estrazione
pt
resíduo de extração
Dostopnost