Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bindings- en ontledingsvergelijkingen van chemische reacties
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
dannelses- og spaltningsligninger for kemiske reaktioner
de
Bildungs- und Zerfallgleichungen chemischer Umsetzungen
el
εξίσωση σχηματισμού και αποσύνθεση χημικών αντιδράσεων
en
formation and decomposition equation of chemical reactions
es
ecuaciones de formación y escisión de reacciones químicas
fi
reaktioyhtälö kemiallisissa reaktiossa muodostuvista ja hajoavista aineista
fr
équation de formation et de décomposition de réactions chimiques
it
equazioni di formazione e decomposizione di reazioni chimiche
bindingsfout in de grond van de las
Iron, steel and other metal industries
da
bindingsfejl i roden
de
schlechter wurzeleinbrand
,
ungenuegende durchschweissung
el
ατελής τήξη στη ρίζα της συγκολλήσεως
en
lack of root fusion
fi
liitosvirhe hitsin juuressa
fr
manque de liaison a la racine
,
manque de liaison au fond du chanfrein
it
mancanza di collegamento al rovescio
,
mancanza di collegamento al vertice
pt
falta de fusão na raiz da soldadura
sv
bindfel i roten
binding van beton
Building and public works
da
størkning af cement
de
Abbinden
,
Erstarren
el
πήξη σκυροδέματος
en
setting of concrete
es
fraguado
fr
prise du béton
it
presa
pt
presa do betão
sv
bindning av betong
binding van cement
da
afbinding
,
hærdning
de
Abbinden
el
πήξιμο του τσιμέντου
en
setting of cement
es
fraguado
fi
sementin kovettuminen
fr
prise du ciment
pt
endurecimento do cimento
sv
styvnande
binding van CO2
Natural and applied sciences
Chemistry
da
CO2-binding
de
CO2-Bindung
el
δέσμευση του CO2
en
fixation of CO2
es
fijación del CO2
fr
fixation du CO2
it
fissazione del CO2
pt
fixação de CO2
binding van de hulp
LAW
ECONOMICS
de
Lieferbindung
en
tying of the aid
fi
avun sitominen
fr
liaison de l'aide
,
liement de l'aide
pl
wiązanie pomocy
binding van een asfaltbindmiddel % %RF F.Gierts,Woordenboek voor wegenbouw en wegverkeer,Ministerie Openbare Werken,1986
TRANSPORT
da
et bituminøst bindemiddels afbinding(hærdning)
el
πήξη ασφαλτικού συνδετικού μέσου
en
setting of a bituminous binder
fi
bitumisideaineen kovettuminen
fr
prise d'un agglutinant bitumineux
pt
presa de um aglutinante betuminoso
sv
härdning av bituminöst bindemedel
binding van luchtstikstof
Health
da
kvælstofbinding
,
nitrogenfiksering
de
Stickstoffbindung
el
δέσμευση ατμοσφαιρικού αζώτου
en
atmospheric nitrogen fixation
es
fijación del nitrógeno atmosférico
fi
typensidonta
fr
diazotrophie
,
fixation de l'azote atmosphérique
it
diazotrofia
,
fissazione dell'azoto atmosferico
pt
fixação do azoto atmosférico
,
fixação do nitrogénio atmosférico
sv
fixering av atmosfäriskt kväve
,
kvävefixering
binding van verontreinigende stoffen
ENVIRONMENT
da
immobilisering af forurenende stoffer
de
Schadstoffimmobilisierung
el
αδρανοποίηση (ακινητοποίηση των ρύπων
,
αδρανοποίηση (ακινητοποίηση) των ρύπων
en
pollutant immobilisation
es
inmovilización contaminante
fi
"saasteen immobilisointi, kiinnittäminen"
,
epäpuhtauksien kiinnittäminen
,
saasteen immobilisointi, kiinnittäminen
fr
immobilisation des polluants
it
immobilizzazione degli inquinanti
nl
immobilisatie/het binden van verontreinigende stoffen
pt
imobilização de poluentes
sv
immobilisering av föroreningar
bindmiddelen voor de fabricage van briketten
da
bindemidler til briketter
,
bindemidler til mursten
de
Bindemittel zur Herstellung von Backsteine
,
Bindemittel zur Herstellung von Backsteinen
en
binding agents for making briquettes
,
binding agents for making stones
es
aglutinantes para enladrillado
,
aglutinantes para la fabricación de briquetas
,
ligantes [aglutinantes] para la fabricación de briquetas
,
ligantes para agramilar [enladrillar]
,
ligantes para enladrillado
,
ligantes para la fabricación de briquetas
fr
liaisons pour la fabrication des briquettes
,
liants pour la fabrication des briquettes
,
liants pour le briquetage
it
leganti per la fabbricazione di mattonelle
,
materie leganti per la fabbricazione di mattonelle
,
materie leganti per muratura
pt
ligantes [aglutinantes] para a ladrilhagem
,
ligantes [aglutinantes] para o fabrico de briquetes
sv
bindemedel för murning