Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aansluiting van regio's
TRANSPORT
da
regional tilgængelighed
de
Anbindung der Regionen
en
regional accessibility
fr
desserte des régions
it
servizio regionale
aansluiting zoeken bij het stelsel van het verdrag
LAW
Humanities
fr
se référer au système de ladite convention
aansluitklem van een netwerk
Electronics and electrical engineering
da
netknudepunkt
,
netværksterminalenhed
de
Anschlußklemme eines Netzes
,
Anschlußpol
el
ακροδέκτης δικτύου
en
terminal of a network
es
borne de una red
,
terminal de una red
fr
borne d'un réseau
it
morsetto di una rete
,
terminale di una rete
pt
terminal de uma rede
sv
pol
aansluitklem van een spoel
Electronics and electrical engineering
da
spoleklemme
de
Spulenklemme
,
Wicklungsklemme
el
ακροδέκτης πηνίου
,
πόλος πηνίου
en
winding terminal
es
borne de arrollamiento
fr
borne d'enroulement
it
morsetto di avvolgimento
,
terminale di avvolgimento
nl
wikkelingsklem
aansluitpunt van de verdeler
Information technology and data processing
da
punkt-til-multipunkt fordeling
el
σημείο-πολυσημειακή διανομή
en
point to multipoint distribution
es
distribución punto a multipunto
fi
monipistejakelu
fr
distribution point à multipoint
it
distribuzione da punto a multipunto
pt
distribuição de ponto para multiponto
sv
punkt-till-multipunkt-distribution
aansmelten van de bovenste snijrand
Iron, steel and other metal industries
da
smeltet snitkant
de
Anschmelzen der Schnittkante
el
ανάτηξη της ακμής κοπής
en
melting of the top edge
es
arista fundida
,
borde superior fundido
fi
leikkaussärmän sulaminen
fr
fusion d'arête
it
fusione del bordo di taglio
pt
fusão da aresta
sv
smältning av snittkanten
aanspanner van veiligheidsriem
Transport policy
fr
rétracteur de ceinture de sécurité
aansporen van belegging uit het buitenland
FINANCE
da
skatteincitament for udenlandske investeringer i hjemlandet
de
Förderung von Auslandsinvestitionen
el
κίνητρο για ξένες επενδύσεις
en
foreign investment incentive
es
incentivo a la inversión extranjera
fi
kiihoke ulkomaisille investoinneille
,
ulkomaisten investointien insentiivi
,
ulkomaisten investointien kannuste
fr
encouragement aux investissements étrangers
it
incentivo all'investimento estero
pt
incentivo ao investimento estrangeiro
sv
investeringsfrämjande åtgärder avseende investering i annat land
aansporing tot voortzetting van zwangerschap
da
påbud om gennemførelse af svangerskab
de
Anweisung zur Fortführung der Schwangerschaft
el
οδηγίες στο μαιευτήριο
en
compulsory continuation of the pregnancy
es
compulsión a la maternidad
fi
määräys antaa raskauden jatkua
,
määräys synnyttää lapsi
fr
assignation à la maternité
it
imposizione di maternità
pt
imposição da maternidade
aanspraak maken op de communautaire reserve van het tariefcontingent
Tariff policy
de
eine Ziehung aus der Gemeinschaftsreserve des Zollkontingents vornehmen
el
πραγματοποιώ ανάληψη από το κοινοτικό απόθεμα της δασμολογικής ποσόστωσης
es
girar contra la reserva comunitaria del contingente arancelario
fr
effectuer un tirage sur la réserve communautaire du contingent tarifaire
it
effettuare prelievi sulla riserva comunitaria del contingente tariffario
pt
sacar sobre a reserva comunitária do contingente pautal
Dostopnost