Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanvangstijdstip van de metingen
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
start af måling
de
Beginn der Messungen
el
αρχή μέτρησης
en
start of measuring
es
comienzo de medición
fi
mittauksen aloitus
fr
départ des mesures
pt
início das medidas
sl
pričetek merjenja
sv
påbörjan av mätning
,
start av mätning
aanvang van de(termijn van)verjaring
LAW
de
Beginn der Verjährung
en
starting date of the period of limitation
fi
vanhentumisen alkamishetki
fr
point de départ de la prescription
it
decorrenza del termine di prescrizione
pt
início do curso da prescrição
sv
preskriptionstidens början
aanvang van de EMU
FINANCE
da
lancering af ØMU
de
Ingangsetzen der WWU
el
προετοιμασία της ΟΝΕ
en
launch of EMU
es
lanzamiento de la UEM
fi
EMU:n valmistelu
fr
lancement de l'UEM
it
varo dell'UEM
pt
lançamento da UEM
sv
inledandet av EMU
aanvang van de leg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æglægningens begyndelse
de
Legebeginn
el
αρχή της ωοτοκίας
en
point-of-lay
es
iniciación de la postura
,
iniciación de la puesta
fi
muninnan alkaminen
fr
début de la ponte
,
démarrage de la ponte
it
inizio della deposizione
nl
begin van de leg
sv
värpstart
aanvang van de procedure en daaropvolgend onderzoek
en
initiation and subsequent investigation
fi
vireillepano ja sen jälkeinen tutkimus
fr
engagement de la procédure et enquête ultérieure
it
inizio della procedura e successiva inchiesta
aanvang van de risicodekking
Insurance
da
ikrafttrædelse af police
de
Anfang des Risikos
en
attachment of risk
es
comienzo del seguro
fi
vastuun alkaminen
fr
mise en risque
it
decorrenza
,
inizio del rischio
pt
entrada em risco
sv
försäkrings ikraftträdande