Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blootkomen van de ondergrond
da
blotlægning af underliggende jordlag ved erosion
,
fuldstændig rydning af erosionen
de
Abtragung
,
Bodenabtrag
el
απογύμνωσις
en
denudation
es
denudación
fi
denudaatio
,
paljastuma
fr
dénudation
,
enlèvement de la couverture végétale
,
érosion des couches supérieures
it
denudazione
pt
desnudamento
sv
avlägsnande av vegetationstäcket
,
denudation
blootleggen van de wortels met geulaanleg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
ξελάκκωμα
,
περιλάκκωση
es
alcorque
fr
déchaussage en cuvette
it
sconcatura
pt
ablaqueação
,
descava
,
encaldeiramento
,
escava
sv
anläggande av bevattningsgrop
blootleggen van subcutaan weefsel
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blotte underhudsvævet
de
freigelegtes,subkutanes Gewebe
el
αφήνω εκτεθειμένες τις υποδόρειες πτυχές του δέρματος
en
to expose the subcutaneous tissues
es
exponer los tejidos subcutaneos
fr
mise à découvert des tissus sous-cutanés
it
mettere a nudo i tessuti sottocutanei
pt
pôr a descoberto os tecidos subcutâneos
blootleggen van wortels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fritlægning af rødder
de
Freilegen der Wurzeln
el
εκλάκκωση
,
ξελάκκωμα
en
unearthing
es
descalzado
,
descalzamiento
fi
maan poistaminen juurten päältä
fr
déchaussage
,
déchaussement
it
scalzatura
sv
friläggning av rötter
blootlegging van de wortels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abhäufeln
,
Abräumen
,
Freilegen
el
συγκλίνουσα άροση
en
ploughing back
es
bina aporcadora
,
desaporcado
,
descalce
fr
débuttage
,
déchaussage
,
déruellage
it
scalzatura
pt
arrasamento
sv
avkupning
blootlegging van het cerebellum
da
lillehjernefrilæggelse
de
Kleinhirnfreilegung
el
επίδειξις της παρεγκεφαλίδος
en
exposure of cerebellum
es
exposición del cerebelo
fr
mise à nu du cervelet
pt
exposição do cerebelo
blootstelling aan het agens van de ziekte
da
smitte med den pågældende sygdom
el
έκθεση στο νοσογόνο παράγοντα
en
exposure to the agent of the disease
es
exposición al agente patógeno
fr
exposition à l'agent de la maladie
,
exposition à l'agent pathogène
it
esposizione all'agente patogeno
pt
exposição ao agente patogénico
sl
izpostavljenost povzročitelju bolezni
blootstelling aan het risico van een beroepsziekte
fr
exposition au risque de maladie professionnelle
blootstelling in de vorm van schulden
Financial institutions and credit
bg
дългова експозиция
cs
dluhová expozice
da
gældbaseret eksponering
,
gældsbaseret engagement
de
rückzahlbare Forderung
,
rückzahlbare Risikoposition
el
δανειακό άνοιγμα
en
debt exposure
es
exposición de deuda
et
võlanõue
fi
velkaantuminen
,
velkainstrumentti
fr
exposition portant sur une créance
ga
neamhchosaint ar fhiachas
,
risíocht ar fhiachas
hu
hitelviszonyt megtestesítő kitettség
it
esposizione debitoria
lt
skolos pozicija
lv
parāda vērtspapīru riska darījums
mt
skopertura ta’ dejn
pl
ekspozycja dłużna
pt
posição em risco sobre títulos de dívida
ro
expunere din titluri de creanță
sk
dlhová expozícia
sl
dolžniška izpostavljenost
sv
räntebärande exponering
blootstelling kan verlaging van het bewustzijn veroorzaken
da
eksponering kan forårsage svækkelse af bevidstheden
de
Exposition kann zur Bewußtseinstrübung führen
el
έκθεση...θα μπορούσε να προκαλέσει σκοτοδίνη
en
exposure could cause lowering of consciousness
es
la exposición podría causar disminución de la consciencia
fr
l'exposition peut provoquer des troubles de conscience
it
l'esposizione potrebbe causare abbassamento dello stato di coscienza
pt
a exposição poderá causar diminuição de consciência
Dostopnost