Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afvangen van kooldioxide
bg
улавяне на СО2
,
улавяне на въглерод
,
улавяне на въглероден диоксид
cs
zachycování CO2
da
CO2-opfangning
,
CO2-opsamling
,
CO2-separation
de
CO2-Abscheidung
,
CO2-Abtrennung
el
δέσμευση του διοξειδίου του άνθρακα
en
CO2 capture
,
carbon capture
,
carbon dioxide capture
es
captura de dióxido de carbono
et
CO2 kogumine
,
CO2 sidumine
fi
hiilidioksidin erotus
,
hiilidioksidin talteenotto
fr
captage du CO2
,
captage du dioxyde de carbone
,
piégeage du CO2
,
piégeage du dioxyde de carbone
ga
gabháil dé-ocsaíd charbóin
hr
hvatanje i skladištenje ugljika
hu
szén-dioxid elkülönítése
,
szén-dioxid-leválasztás
it
cattura del carbonio
,
cattura dell'anidride carbonica
,
cattura di CO2
lt
anglies dioksido surinkimas
lv
CO2 uztveršana
,
oglekļa dioksīda uztveršana
mt
qbid ta' CO2
,
qbid ta' diossidu tal-karbonju
pl
wychwytywanie dwutlenku węgla
pt
captura do dióxido de carbono
ro
captarea CO2
,
captarea dioxidului de carbon
sk
zachytávanie CO2
,
zachytávanie oxidu uhličitého
sl
zajemanje CO2
,
zajemanje ogljikovega dioksida
sv
koldioxidavskiljning
,
koldioxid...
afvlakking van de rentecurve
FINANCE
da
afkastkurvens udfladning
el
ισοπέδωση της καμπύλης απόδοσης
en
flattening of the yield curve
es
aplanamiento de la curva de rendimiento
it
appiattimento della curva di rendimento
pt
achatamento da curva de rendimento
sv
utjämning av räntekurvan
afvloeiing van oppervlakte water
Natural environment
da
afstrømning af overfladevand
,
overfladeafstrømning
,
vandtæppe
de
Oberflaechenabfluss
,
Oberflächenablaufwasser
,
Ueberland-Abfluss
,
flächenhafter Abfluss
el
απορροή επιφανειακών υδάτων
,
επιφανειακή απορροή
en
overland flow
,
surface run-off
,
surface runoff
es
corriente de superficie
,
escorrentía
,
escorrentía de las aguas superficiales
,
salida de superficie
fi
pintavalunta
,
pintavirtaus
fr
ruissellement
,
écoulement de surface
,
écoulement superficiel
ga
rith chun srutha ar dhromchla
it
deflusso di scorrimento
,
deflusso superficiale
,
ruscellamento
,
ruscellamento delle acque superficiali
,
scorrimento superficiale
,
scorrimento superfiziale
lv
virszemes notece
mt
ilma tax-xeba'
,
skol tas-superfiċje
nl
afwatering van de oppervlakte
,
bovengrondse afvoer (van water)
,
oppervlakkige afwatering
,
oppervlakte-afvoer
,
oppervlakteafvoer
pl
odpływ powierzchniowy
,
spływ powierzchniowy
pt
escoamento superficial
,
escoamento superficial no curso de água
,
perdas por escoamento superficial
sk
povrchový odtok
sv
dagvatte...
afvoering van vaste activa
da
afgang af anlægsaktiver
de
Anlagenabgänge
el
εξαγωγή ακινητοποιήσεων
en
disposals of fixed assets
,
retirements of fixed assets
fi
käyttöomaisuusmyynti
fr
sorties d'immobilisations
ga
diúscairt sócmhainní dochta
it
smobilizzi
lt
ilgalaikio turto pardavimas / perleidimas
pt
imobilizações retiradas
sv
utrangering av anläggningstillgångar
afvoerkanaal van de overlaat
TRANSPORT
Building and public works
da
udløbskanal for aflastningsanlæg
de
Ablaufrinne der Entlastungsanlage
,
Auslaufkanal der Entlastungsanlage
en
spillway outlet channel
fi
tulva-aukon poistokanava
fr
canal d'évacuation
it
canale di restituzione
pt
canal de evacuação
sv
utskovskanal
afvoerpijpen, niet van metaal
da
nedløbsrør, ikke af metal
,
rør [afløbs-], ikke af metal
de
Abflußrohre, nicht aus Metall
en
gutter pipes not of metal
,
gutter pipes, not of metal
es
canalones tubos no metálicos
,
tubos de canalones no metálicos
fr
tuyaux de descente [non métalliques]
,
tuyaux de descente non métalliques
it
tubi di discesa non metallici [discendenti]
pt
tubos de despejo [não metálicos]
,
tubos de despejo não metálicos
sv
stuprännor: stuprör, ej av metall
afvoer van bewaarde afvalstoffen
da
fjernelse fra opbevaret affald
de
Überführung von zurückbehaltenem Abfall in gemessenem Abfall
el
μεταφορά των διατηρούμενων αποβλήτων προς την κατηγορία των καταμετρημένων αποβλήτων
en
discard from retained waste
es
transferencia de desechos conservados a desechos medidos
fr
transfert de déchets conservés vers déchets mesurés
it
scarto dai residui conservati
pt
transferência de resíduos conservados para desperdícios medidos
sv
avskrivning av lagrat avfall
afvoer van kernafval
da
atomaffald
de
Atommüllentsorgung
el
διάθεση των πυρηνικών αποβλήτων
en
nuclear waste disposal
es
eliminación de residuos nucleares
fi
ydinjätteen käsittely
fr
évacuation des résidus nucléaires
pt
eliminação dos resíduos nucleares
sv
atomavfall