Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanvraag om verlening van het EEG-goedkeuringsmerk
da
ansøgning om (meddelelse af) EØF-mærke
de
Antrag auf Erteilung des EWG-Prüfzeichens
el
αίτηση για τη χορήγηση του σήματος ΕΟΚ
en
application for an EEC mark
fr
demande pour l'attribution de la marque CEE
it
domanda per l'attribuzione del marchio CEE
aanvraag tot internationale inschrijving volgens het systeem van Madrid
LAW
FINANCE
en
application for international registration governed by the Madrid System
fr
demande d'enregistrement international suivant le système de Madrid
aanvraag tot ontheffing van fatale termijnen en hervatting van het geding
LAW
de
Gesuch um Wiederaufnahme des Verfahrens nach einem Versäumnisurteil
,
Gesuch um Wiederaufnahme des kontradiktorischen Verfahrens
en
opposition in legal form to a judgment in absence and request for a new trial
fi
takaisinsaantivaatimus
fr
demande de relief
pt
requerimento de novo julgamento
sv
ansökan om återvinning efter tredskodom
aanvraag tot opening van een rekening
FINANCE
da
anmodning om åbning af en konto
de
Antrag auf Kontoeröffnung
en
application for the opening of an account
es
solicitud de apertura de cuenta
fr
demande d'ouverture de compte
ga
iarratas ar oscailt cuntais
it
domanda di apertura di conto
pt
pedido de abertura de conta
aanvraag tot registratie van het embleem
LAW
da
ansøgning om registrering af logoet
de
beantragte Eintragung als geschütztes Zeichen
el
αίτηση καταχώρησης του λογότυπου
en
application to register the logo
es
solicitud de registro del logotipo
fr
demande d'enregistrement du logo
it
domanda per la registrazione del logo
pt
pedido de registo do logotipo
aanvraag tot vaststelling van een subsidie
FINANCE
en
request to determine the definitive amount of the grant
nl
aanvraag tot subsidievaststelling
,
aanvraag tot verlengen van de verblijfduur
POLITICS
de
Antrag auf Verlängerung des Aufenthalts
el
αίτηση για παράταση της παραμονής
en
application to extend a stay
es
solicitad de prórroga de la estancia
fr
demande de prolongation de séjour
it
richiesta di prolungare la permanenza
,
richiesta di rimanere
nl
verzoek om verlenging van de verblijfsduur
pt
pedido de prolongamento da estadia
aanvraag van aanbiedingen
da
frit udbud
,
udbudsprocedure
de
Leistungswettbewerb
el
διαδικασία προσκλήσεως υποβολής προσφορών
en
discretionary tendering procedure
es
procedimiento de concurso
fr
procédure d'appel d'offres
it
licitazione
nl
procedure van gevraagde aanbiedingen
,
procedure van offerteaanvraag
pt
adjudicação à proposta considerada mais vantajosa
,
processo de concurso
sv
fritt anbudsförfarande
aanvraag van certificaat
Tariff policy
de
Ausfuhrlizenzantrag
en
application for a licence
fr
demande de certificat d'exportation
it
domanda di titolo di esportazione
aanvraag van een certificaat
Tariff policy
FINANCE
da
ansøgning om licens
de
Lizenzantrag
el
αίτηση για έκδοση πιστοποιητικού
en
application for a licence
es
solicitud de certificado
et
litsentsitaotlus
fr
demande de certificat
it
domanda di titolo
pt
pedido de emissão do certificado
sk
žiadosť o vydanie licencie
sl
zahtevek za dovoljenje
Dostopnost