Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aantasten van iemands maatschappelijke positie
da
degradere socialt
,
deklassere socialt
de
deklassieren
el
υποβιβάζομαι κοινωνικά
en
to declass
es
descender
fi
siirtyä alempaan sosiaaliluokkaan
fr
déclasser
it
declassare
pt
desqualificar
sv
degradera socialt
,
deklassera socialt
,
klassa ned socialt
aantastiging van het landschap door verspreide bebouwing
Construction and town planning
ENVIRONMENT
da
planløs spredning af bebyggelse i åbent land
de
Zersiedelung der Landschaft
el
διασπορά οικοδομών στο τοπίο
,
κατακερματισμός του τοπίου
en
urban sprawl
fi
kaupunkirakenteen hajautuminen
fr
déstructuration du paysage
,
mitage
sv
bebyggelsespridning
,
förortsutbredning
,
stadsutbredning
,
stadsutglesning
aantasting ter hoogte van de glasstand
Iron, steel and other metal industries
da
slid(i glasoverfladen)
de
Spülkante
el
διάβρωση στη στάθμη υαλομάζας
en
cut-back
,
fluxline corrosion
,
glass level cut
,
metal line cut
es
línea de ataque
,
línea de corrosión
fi
lasirajakorroosio
fr
coup de sabre
it
corrosione orizzontale al primo filo
pt
corrosão ao nível do banho
,
corte ao nível da linha de flutuação
,
corte horizontal ao nível do vidro
sv
glaslinjekorrosion
aantasting van bodem
ENVIRONMENT
da
forringelse af landområder
de
Schädigung von Boden
el
υποβάθμιση του εδάφους
en
land degradation
es
degradación de las tierras forestales
fr
dégradation des sols forestiers
it
degradazione dei terreni
pt
degradação dos solos
sv
utarmning av mark
aantasting van bodem- en bosbestand
ENVIRONMENT
en
deterioration of land and forest potential
fi
maaperän ja metsien rappeutuminen
fr
dégradation du capital foncier et forestier
aantasting van de aandacht en hyperkinetisch gedrag
da
ADHD
,
DAMP
,
forstyrrelser af opmærksomhed, aktivitet og impulsitivitet
,
mangel på motorisk kontrol og opmærksomhed
de
ADHS
,
Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätsstörung
,
Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätssyndrom
,
Aufmerksamkeitsdefizit-Störung mit Hyperaktivität
en
AD/HD
,
ADHD
,
Attention Deficit Hyperactivity Disorder
es
TDAH
,
THDA
,
trastorno de déficit de atención e hiperactividad
,
trastorno de hiperactividad con déficit de atención
fi
tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö
fr
TDAH
,
TDAH
,
THADA
,
syndrome du déficit de l'attention avec hyperactivité
,
trouble déficitaire de l'attention/hyperactivité
,
trouble hyperactif avec déficit de l'attention
,
troubles de l'attention avec hyperactivité
,
troubles hyperkinétiques
it
ADHD
,
disturbo da deficit d'attenzione e iperattività
,
sindrome da disturbo dell'attenzione e iperattività
nl
ADHD
,
pt
ADHD
,
perturbação de hiperatividade com défice de atenção
,
síndrome de défice de atenção e hiperatividade
,
transtorno de défice de atenção e hiperatividad...
aantasting van de haard door de vlamboog
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
huller forarsaget af lysbuen
,
lysbueerosion i herd
de
Licthbogenerosion des Herdes
el
φθορά της πλάκας από τα ηλεκτρόδια
es
desgaste de la solera por los electrodos
fr
affouillement de la sole par les électrodes
,
érosion de la sole par les électrodes
nl
haardbeschadiging door de vlamboog
pt
desgaste da soleira pelos elétrodos
,
erosão da soleira pelos elétrodos
sv
ljusbågsslitage på ugnsbotten
aantasting van de natuurlijke plantengroei
ENVIRONMENT
da
oedelaeggelse af den naturlige bevoksning
,
oedelaeggelse af den naturlige plantevaekst
de
Zerstoerung des natuerlichen Bewuchses
el
υποβάθμιση της φυσικής βλάστησης
en
deterioration of natural vegetation
es
deterioro de la vegetación natural
fi
luonnollisen kasvillisuuden tuhoutuminen
fr
détérioration du couvert végétal naturel
it
deterioramento del manto vegetale naturale
,
deterioramento della copertura naturale
pt
deterioração do coberto vegetal natural
aantasting van de natuurlijke plantengroei
ENVIRONMENT
da
ødelæggelse af naturlig bevoksning
,
ødelæggelse af naturlig plantevækst
de
Zerstörung des natürlichen Bewuchses
el
καταστροφή της φυσικής βλάστησης
en
deterioration of natural vegetation
es
deterioro del manto vegetal natural
fr
détérioration du couvert végétal naturel
it
deterioramento del manto vegetale naturale
pt
deterioramento da cobertura vegetal natural
Dostopnost