Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dienstverlener van een netwerk
Information technology and data processing
bg
доставчик на мрежови услуги
da
netværkservicetilvejebringer
,
netværkstjenestegiver
,
netværkstjenesteyder
de
Erbringer des Vermittlungsdienstes
el
παροχέας υπηρεσίας δικτύου
en
network provider
,
network service provider
es
proveedor del servicio de red
et
võrguteenuse osutaja
fi
verkkopalvelujen tarjoaja
,
verkkopalvelun tarjoaja
fr
fournisseur du service de réseau
,
prestataire de service réseau
ga
soláthraí seirbhíse líonra
hu
hálózati szolgáltató
it
fornitore del servizio di rete
mt
fornitur ta’ servizz ta’ netwerk
pl
dostawca usług sieciowych
pt
fornecedor de serviços de rede
sl
ponudnik omrežnih storitev
sv
nättjänstproducent
dienstweigering op grond van gewetensbezwaren
Defence
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
отказ от военна служба по причини на съвестта
,
отказване от военна служба поради вътрешни убеждения
cs
odmítnutí výkonu vojenské služby z důvodu svědomí
da
militærnægtelse af samvittighedsgrunde
de
Kriegsdienstverweigerung
,
Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen
el
αντίρρηση συνείδησης
en
conscientious objection
es
objeción de conciencia
et
sõjaväeteenistusest keeldumine oma veendumuste tõttu
fi
aseistakieltäytyminen
,
asepalveluksesta omantunnon syistä kieltäytyminen
fr
objection de conscience
ga
diúltú coinsiasach
hr
prigovor savjesti
hu
a katonai szolgálat lelkiismereti okból történő megtagadása
it
obiezione di coscienza
lt
karo prievolės atsisakymas dėl įsitikinimų
lv
uz pārliecību balstīta atteikšanās
mt
oġġezzjoni tal-kuxjenza
nl
gewetensbezwaren
pl
odmowa działania sprzecznego z własnym sumieniem
pt
objeção de consciência
ro
obiecție pe motive de conștiință
sk
právo na výhradu vo svedomí
sl
ugovor vesti
sv
vapenvägran
,
värnpliktsvägran
diepte van (de) orders
Financing and investment
cs
množství otevřených pokynů
da
ordredybde
de
Zahl der Aufträge
el
βάθος εντολών
en
depth of orders
es
profundidad de las órdenes
et
tehingukorralduste sügavus
fi
toimeksiantojen taso
ga
doimhneacht orduithe
hu
a megbízások mélysége
lt
atvirų užsakymų lygis
lv
izpildāmo rīkojumu līmenis
mt
profondità tal-ordnijiet
pl
liczba otwartych kontraktów z danej klasy
pt
profundidade das ordens
sk
hĺbka príkazov
sl
globina naročil
,
obseg odprtih naročil
sv
orderdjup
digitalisering van culturele content
Information technology and data processing
cs
digitalizace kulturního obsahu
da
digitalisering af kulturelt indhold
de
Digitalisierung der kulturellen Inhalte
el
ψηφιοποίηση των πολιτιστικών περιεχομένων
en
digitisation of cultural content
es
digitalización de contenidos culturales
fi
kulttuurisisältöjen digitalisointi
fr
numérisation des contenus culturels
,
numérisation du matériel culturel
hu
a kulturális anyagok digitalizálása
,
a kulturális tartalom digitalizálása
it
digitalizzazione dei contenuti culturali
,
digitalizzazione del materiale culturale
lt
kultūrinės medžiagos skaitmeninimas
lv
kultūras materiālu digitalizācija
,
kultūras materiālu pārveidošana ciparu formātā
mt
diġitalizzazzjoni tal-kontenut kulturali
ro
digitalizarea conținutului cultural
sk
digitalizácia kultúrneho obsahu
sl
digitalizacija kulturnih vsebin
sv
digitalisering av kulturellt innehåll
Diplomatiek Conferentie van de WIPO inzake de bescherming van audiovisuele uitvoeringen
cs
diplomatická konference o ochraně uměleckých výkonů v audiovizi
da
WIPO's diplomatiske konference om beskyttelse af audiovisuelle fremførelser
el
Διπλωματική διάσκεψη της ΠΟΔΙ για την προστασία των οπτικοακουστικών ερμηνειών και εκτελέσεων
en
Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances
,
WIPO Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances
es
Conferencia Diplomática de la OMPI sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales
et
audivisuaalsete esituste kaitse diplomaatiline konverents
fi
audiovisuaalisten esitysten suojaa koskeva diplomaattikokous
fr
Conférence diplomatique de l'OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles
ga
Comhdháil Taidhleoireachta EDMI maidir le Léirithe Closamhairc a Chosaint
hr
Diplomatska konferencija o zaštiti audiovizualnih izvedaba
it
Conferenza diplomatica dell'OMPI sulla tutela delle interpretazioni o esecuzioni audiovisive
lt
Diplomatinė konferencija dėl audiovizualinių kūrinių apsau...
directe chef van de ambtenaar
bg
пряк ръководител на длъжностното лице
cs
přímý nadřízený úředníka
da
tjenestemandens umiddelbart overordnede
de
unmittelbarer Vorgesetzter
,
unmittelbarer Vorgesetzter des Beamten
el
ο αμέσως ιεραρχικά ανώτερος του υπαλλήλου
en
immediate superior
,
immediate superior of the official
,
official's immediate superior
es
superior jerárquico del funcionario
et
ametniku vahetu ülemus
fi
esimies
,
virkamiehen lähin esimies
fr
supérieur hiérarchique direct
,
supérieur hiérarchique direct du fonctionnaire
ga
garoifigeach uachtarach an oifigigh
hu
a tisztviselő közvetlen felettese
it
superiore gerarchico diretto del funzionario
lt
pareigūno tiesioginis viršininkas
lv
ierēdņa tiešais priekšnieks
mt
superjur ġerarkiku dirett tal-uffiċjal
pl
bezpośredni przełożony urzędnika
pt
superior hierárquico direto do funcionário
ro
superior ierarhic direct al funcționarului
sk
priamy nadriadený úradníka
sl
uradnikov neposredno nadrejeni
sv
tjänstemannens närmaste överordnade
directe herkapitalisatie van banken
Monetary relations
bg
пряка банкова рекапитализация
,
пряка рекапитализация на банките
cs
přímá rekapitalizace bank
da
direkte bankrekapitalisering
,
direkte rekapitalisering af banker
de
direkte Bankenrekapitalisierung
el
άμεση ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών
en
direct bank recapitalisation
es
recapitalización directa de la banca
et
pankade otsene rekapitaliseerimine
fi
pankkien suora pääomittaminen
fr
recapitalisation directe des banques
ga
athchaipitliú díreach na mbanc
hr
izravna dokapitalizacija banaka
hu
a bankok közvetlen feltőkésítése
,
közvetlen bankfeltőkésítés
it
ricapitalizzazione diretta delle banche
lt
tiesioginis bankų rekapitalizavimas
lv
tieša banku rekapitalizācija
mt
rikapitalizzazzjoni diretta tal-banek
nl
directe bankherkapitalisatie
,
rechtstreekse bankherkapitalisatie
,
rechtstreekse herkapitalisatie van banken
pl
bezpośrednie dokapitalizowywanie banków
pt
recapitalização direta dos bancos
ro
recapitalizare directă a băncilor
sk
priama rekapitalizácia bánk
sl
neposredna dokapitalizacija bank(e)
sv
direkt bankrekapit...
directeur van Europol
bg
директор
,
директор на Европол
cs
ředitel Europolu
da
Europols direktør
de
Direktor
,
Direktor von Europol
el
Διευθυντής της Ευρωπόλ
en
Director
,
Director of Europol
es
Director de Europol
et
Europoli direktor
,
direktor
fi
Europolin johtaja
,
johtaja
fr
directeur d'Europol
ga
Stiúrthóir Europol
it
direttore di Europol
lt
Europolo direktorius
,
direktorius
lv
Eiropola direktors
,
direktors
mt
Direttur tal-Europol
pl
dyrektor
,
dyrektor Europolu
pt
Director da Europol
ro
director al Europol
sk
riaditeľ Europolu
sl
direktor Europola
sv
Europols direktör
directie van de ECB
bg
Изпълнителен съвет на ЕЦБ
,
Изпълнителен съвет на Европейската централна банка
cs
Výkonná rada
,
Výkonná rada ECB
,
Výkonná rada Evropské centrální banky
da
ECB's Direktion
,
direktionen
de
Direktorium der EZB
,
Direktorium der Europäischen Zentralbank
el
Εκτελεστική Επιτροπή της ΕΚΤ
,
Εκτελεστική Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
en
Executive Board of the ECB
,
Executive Board of the European Central Bank
es
Comité Ejecutivo del BCE
,
Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
et
Euroopa Keskpanga juhatus
fi
EKP:n johtokunta
,
Euroopan keskuspankin johtokunta
fr
directoire de la BCE
,
directoire de la Banque centrale européenne
ga
Bord Feidhmiúcháin BCE
hr
Izvršni odbor ESB-a
it
comitato esecutivo della BCE
,
comitato esecutivo della Banca centrale europea
lt
Europos Centrinio Banko vykdomoji valdyba
,
Vykdomoji valdyba
lv
ECB Valde
,
Eiropas Centrālās bankas Valde
mt
Bord Eżekuttiv tal-BĊE
pl
Zarząd EBC
pt
Comissão Executiva do Banco Central Europeu
ro
Comitetul executiv al BCE
,
Comitetul executiv al Băncii Centrale Euro...
Directie van de EIB
bg
Управителен комитет
cs
řídící výbor
da
EIB's direktion
de
Direktorium der Europäischen Investitionsbank
el
Διευθύνουσα Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
en
EIB Management Committee
,
Management Committee
,
Management Committee of the EIB
es
Comité de Dirección
,
Comité de Dirección del BEI
et
halduskomitee
fi
Euroopan investointipankin hallitus
fr
Comité de direction de la BEI
ga
Coiste Bainistíochta an BEI
hr
Upravni odbor EIB-a
hu
Igazgatási Bizottság
it
comitato direttivo della BEI
lt
Valdymo komitetas
lv
EIB Vadības komiteja
,
Eiropas Investīciju bankas Vadības komiteja
mt
Kumitat ta' Tmexxija
pl
Komitet Zarządzający
pt
Comité Executivo do BEI
ro
Comitetul de direcție al BEI
sk
Predstavenstvo
sl
upravni odbor
sv
EIB:s direktion
,
direktionen
Dostopnost