Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actief dempen van trillingen
Iron, steel and other metal industries
da
aktiv dæmpning af vibrationer
de
aktive Dämpfung von Schwingungen
en
active vibration damping
es
amortiguamiento activo de las vibraciones
fr
amortissement actif des vibrations
it
smorzamento attivo delle vibrazioni
pt
amortecimento ativo das vibrações
actief kiesrecht van vreemdelingen
LAW
Migration
bg
активно избирателно право на чужденците
,
право да избира
cs
aktivní volební právo cizince
,
právo cizince volit
da
udlændinges valgret
de
Ausländerwahlrecht (aktives)
,
aktives Wahlrecht für Ausländer
el
δικαίωμα του εκλέγειν των αλλοδαπών
,
δικαίωμα ψήφου των αλλοδαπών
en
right of foreign nationals to vote
es
derecho de sufragio activo de los extranjeros
et
välismaalaste hääletamisõigus
fi
ulkomaalaisten äänioikeus
fr
droit de vote des étrangers
ga
ceart vótála eachtrannach
hu
külföldiek aktív választójoga
it
diritto di elettorato attivo per gli immigrati
,
diritto di voto degli stranieri
lt
užsieniečio pasyvioji rinkimų teisė
,
užsieniečio teisė balsuoti
,
užsieniečio teisė dalyvauti rinkimuose
,
užsieniečio teisė rinkti
lv
ārzemnieku balsstiesības
,
ārzemnieku tiesības vēlēt
,
ārzemnieku vēlēšanu tiesības
mt
dritt tal-vot tal-barranin
pl
czynne prawo wyborcze cudzoziemców
,
prawo wybierania przysługujące cudzoziemcom
pt
direito de voto dos estrangeiros
ro
dreptul de a alege (străini)
sk
právo voliť (cudzinci)
sl
aktiv...
Actiekader van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid
da
Fællesskabets indsats til fremme af folkesundheden
de
Aktionsrahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Framework for Community action in the field of public health
es
Marco de actuación de la Comunidad en el ámbito de la salud pública
fr
Cadre de l'action communautaire dans le domaine de la santé publique
it
Quadro d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica
pt
Quadro de acção da Comunidade no domínio da saúde pública
Actiekader van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid
da
EF-indsats til fremme af folkesundheden
de
Aktionsrahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Framework for Community action in the field of public health
es
Marco de actuación de la Comunidad en el ámbito de la salud pública
fi
Yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alan toimia
fr
Cadre de l'action communautaire dans le domaine de la santé publique
it
Quadro d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica
pt
Quadro de ação da Comunidade no domínio da saúde pública
actiekader van Hyogo 2005-2015
United Nations
bg
Рамка за действие от Хиого
,
Рамка за действие от Хиого за 2005—2015 г.: Изграждане на устойчивостта към бедствия на нациите и общностите
cs
hjógský rámec pro činnost
,
rámec pro činnost z Hyogo na období 2005 až 2015: Budování odolnosti národů a společenství vůči katastrofám
da
Hyogohandlingsplan for 2005-2015
de
Hyogo-Rahmenaktionsplan
,
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen Katastrophen
el
πλαίσιο δράσης του Hyogo 2005-2015
,
πλαίσιο δράσης του Χιόγκο 2005–2015
en
HFA
,
Hyogo Framework for Action
,
Hyogo Framework for Action 2005-2015
,
Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
es
Marco de Acción de Hyogo
,
Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres
et
Hyōgo tegevusraamistik
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015: riikide ja kogukondade vastupan...
Actieplan "Vereenvoudiging en verbetering van de regelgeving"
LAW
da
handlingsplan om "bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer"
el
πρόγραμμα δράσης με σκοπό την απλούστευση και τη βελτίωση της ποιότητας του ρυθμιστικού περιβάλλοντος
en
Action Plan for simplifying and improving the regulatory environment
es
Plan de acción "Simplificar y mejorar el marco regulador"
fi
lainsäädännön yksinkertaistamista ja parantamista koskeva toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action "simplifier et améliorer l'environnement réglementaire"
pt
Plano de ação «Simplificar e melhorar o ambiente regulador»
sv
handlingsplan för en bättre och enklare lagstiftning
actieplan in geval van nood
da
beredskabsplan
el
σχέδιο για έκτακτο περιστατικό
en
emergency plan
es
plan de emergencia
fr
plan d'intervention en cas d'urgence
it
piano di emergenza
lt
avarijos likvidavimo priemonių planas
nl
noodorganisatie
,
rampenplan
pt
plano de intervenção em caso de urgência
sk
núdzový plán
sv
nödlägesplan
,
räddningsplan
actieplan in geval van nood
da
nødsituations- og katastrofeindsats
el
μέτρα αντιμετωπίσεως συνεπειών εκτάκτου ανάγκης και καταστροφικής αστοχίας
en
emergency and disaster response
es
medidas para hacer frente a casos de emergencia y situaciones catastróficas
fr
mesures à prendre en cas d'accident et de catastrophe
it
risposta alle emergenze e alle catastrofi
nl
rampen- en crisisrespons
,
rampenplan
pt
medidas a tomar em caso de acidente e de catástrofe
Actieplan in het kader van het "Europa tegen AIDS"-programma voor 1991-1993
da
Handlingsplan for 1991-1993 inden for rammerne af programmet "Europa mod AIDS"
de
Aktionsplan im Rahmen des Programms "Europa gegen AIDS"(1991-1993)
el
Σχέδιο δράσης σχετικά με το πρόγραμμα "Η Ευρώπη κατά του ΑIDS" 1991-1993
en
EUROPE AGAINST AIDS
,
Plan of action in the framework of the 1991 to 1993 "Europe against AIDS" programme
es
Plan de acción del programa "Europa contra el SIDA" para 1991-1993
fr
Plan d'action dans le cadre du programme 1991-1993 "L'Europe contre le SIDA"
it
Piano d'azione nel quadro del programma 1991-1993 "L'Europa contro l'AIDS"
actieplan in het kader van het Europees nabuurschapsbeleid
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
план за действие в рамките на ЕПС
,
план за действие в рамките на европейската политика за съседство
cs
akční plán evropské politiky sousedství
da
ENP-handlingsplan
,
handlingsplan under den europæiske naboskabspolitik
de
Aktionsplan im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik
,
ENP-Aktionsplan
el
σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας
en
ENP Action Plan
,
European Neighbourhood Policy Action Plan
es
plan de acción de la Política Europea de Vecindad
et
Euroopa naabruspoliitika tegevuskava
fi
ENP:n toimintaohjelma
,
Euroopan naapuruuspolitiikan toimintaohjelma
fr
plan d'action dans le cadre de la PEV
,
plan d'action dans le cadre de la politique européenne de voisinage
ga
plean gníomhaíochta um beartas comharsanachta na hEorpa
hu
európai szomszédságpolitikai cselekvési terv
it
piano d'azione della PEV
,
piano d'azione della politica europea di vicinato
lt
EKP veiksmų planas
,
Europos kaimynystės politikos veiksmų planas
lv
EKP rīcības plāns
,
Eiropas kaimiņattiecību politikas rīcības...