Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bovenstroomse vleugeldam van grondwerk
Building and public works
da
opstrømssidemur
,
sidemur der ligger opstrøms
de
Fluegelmauer am Einlass
,
Oberwasser-Fluegelmauer
el
πτερυγότοιχος ανάντη
en
inlet wing wall
,
upstream wing wall
fi
sisääntulon siipimuuri
,
tuloaukon siipimuuri
fr
mur en aile amont
it
muro d'ala di monte
pt
muro de ala a montante
sv
uppströms sidodamm
bovenstuk van de trekschacht
de
offener Ziehschachtbereich
el
Σκελετός στοιχείου
en
open section
,
skeleton section
es
sección abierta
fi
vetokuilun avoin osuus
fr
beffroi
,
caisson ouvert
it
cassone scoperto
pt
secção aberta
sv
öppen tornsektion
bovenveer van roer
TRANSPORT
da
oevre rorribber
,
oevre rorstiver
de
obere Ruderstrebe
el
άνω οριζόντια ενισχυτική ράβδος του πλαισίου πηδαλίου
,
άνω οριζόντια ενισχυτική ράβδος του σκελετού πηδαλίου
en
upper rudder stay
fr
nervure supérieure de gouvernail
bovenvlak van de zuiger
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
чело на бутало
da
stempeltop
,
stemplets øvre overflade
de
Kolbenboden
,
Kolbenkopf
el
άνω επιφάνεια του εμβόλου
,
κεφαλή εμβόλου
,
κεφαλή πιστονιού
en
piston crown
,
piston head
,
piston top
es
cabeza
et
kolvipõhi
fr
face supérieure du piston
,
tête de piston
ga
ceann loine
hr
čelo klipa
hu
dugattyútető
it
testa del pistone
lt
stūmoklio galvutė
lv
virzuļa galva
,
virzuļa galvas virsa
mt
ras tal-pistun
nl
zuigerbodem
,
zuigerkop
ro
cap de piston
sl
glava bata
,
čelo bata
bovenvlak van de zuiger
da
stemplets oevre overflade
de
Kolbenboden
,
Kolbenboden (m)
el
άνω επιφάνεια του εμβόλου
en
piston crown
,
piston head
,
piston top
fr
calotte du piston
,
face supérieure du piston
,
fond du piston
,
tête du piston
it
testa del pistone
mt
ir-ras tal-pistun
bovenwagen met een zwenkbeweging van meer dan 360 graden
Mechanical engineering
de
frei drehbarer Oberwagen
el
υπερκατασκευή πλήρους περιστροφής
en
full-circle slewing superstructure
es
superestructura de rotación completa
fr
partie supérieure à orientation à 360o
it
torre girevole a 360o
pt
superstrutura totalmente giratória
bovenzijde van de las
Iron, steel and other metal industries
da
svejsesømmens forside
,
svejsesømmens overside
de
kronenseite
,
nahtkrone
,
nahtoberseite
el
κορώνα ραφής
en
weld face
fr
endroit de la soudure
it
diritto della saldatura
,
faccia della saldatura
nl
sluitlaagzijde
bovotuberculine van Koch
Health
da
Koch's bovotuberkulin
de
Bovo-Tuberkulin Koch
,
Perlsucht-Tuberkulin
el
βόεια φυματίνη KOCH
en
bovo-tuberculin Koch
es
bovotuberculina de Koch
fr
bovo-tuberculine de Koch
it
bovo-tubercolina di Koch
pt
bovotuberculina de Kock
box type van
TRANSPORT
da
kassevogn
de
Kastenwagen
en
box-van truck
fr
fourgon
,
fourgon en caisson
it
furgone a cassetta
nl
vrachtwagen met gesloten laadbak
boycot van leveringen via pressie
de
Lieferungsboycott als Druckmittel
el
εμπορικός αποκλεισμός των παραδόσεων με πιέσεις
en
boycott implemented through pressures
es
boicot de suministros mediante presiones
fr
boycott des livraisons par pression
it
boicottaggio delle consegne mediante pressioni
pt
boicote dos fornecimentos através de pressões
Dostopnost