Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ex-customs price including invoiced VAT
ECONOMICS
da
cif-pris plus importafgifter inklusive faktureret moms
de
Ab-Zoll-Preis einschl.in Rechnung gestellter Mehrwertsteuer
el
τιμή εξόδου από το τελωνείο συμπεριλαμβανόμενου του τιμολογούμενου ΦΠΑ
es
precio salida de aduana incluido el IVA facturado
fr
prix départ-douane y compris TVA facturée
it
prezzo fuori-dogana IVA fatturata compresa
nl
prijs af-grens 2)inclusief in rekening gebrachte BTW
pt
preço à saída da alfândega incluindo IVA faturado
ex-customs prices excluding deductible VAT
Taxation
da
cif-priser plus importafgifter eksklusive fradragsberettiget moms
de
Ab-Zoll-Preise ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
es
precios salida de aduana excluido el IVA deducible
fr
prix départ-douane hors TVA déductible
it
prezzi fuori-dogana al netto dell'IVA deducibile
nl
prijzen af-grens zonder aftrekbare BTW
pt
preços à saída da alfândega excluindo IVA dedutível
exemption from VAT
Taxation
cs
osvobození od DPH
da
momsfritagelse
de
Mehrwertsteuerbefreiung
,
MwSt.-Befreiung
el
απαλλαγή από το ΦΠΑ
es
exención del IVA
et
käibemaksuvabastus
fi
arvonlisäverovapautus
,
vapautus arvonlisäverosta
fr
exonération de la TVA
ga
díolúine ó CBL
hu
héamentesség
it
esenzione dell'IVA
lt
atleidimas nuo PVM
lv
atbrīvojums no PVN
mt
eżenzjonijiet mill-VAT
nl
vrijstelling van de BTW
pl
zwolnienie z VAT
pt
isenção de IVA
sk
oslobodenie od DPH
sl
oprostitev plačila DDV
sv
momsbefrielse
exemption from VAT
Taxation
de
Befreiung von der MwSt
es
exención del IVA
fr
franchise de la TVA
it
franchigia dell'IVA
nl
vrijdom van BTW
sv
befrielse från mervärdesskatt
expenditure attracting VAT
LAW
FINANCE
da
momsbelagte udgifter
,
udgifter der er belastet med moms
de
mit Mehrwertsteuer belastete Ausgaben
el
δαπάνες που επιβαρύνονται με ΦΠA
es
gastos gravados con el IVA
fr
dépense grevée de la TVA
it
spese gravate dall'IVA
nl
de uitgaven waarin BTW is begrepen
pt
despesas oneradas com o IVA
exports at producers'prices,excluding VAT
ECONOMICS
da
eksport i producentpriser eksklusive moms
de
Ausfuhr zu Ab-Werk-Preisen ohne Mehrwertsteuer
el
εξαγωγές σε τιμές παραγωγού χωρίς το ΦΠΑ
es
exportaciones a precios salida de fábrica excluido el IVA
fr
exportations aux prix départ-usine hors TVA
it
esportazioni ai prezzi ex-fabrica IVA esclusa
nl
uitvoer tegen prijzen af-producent zonder BTW
pt
exportações a preços à saída da fábrica excluindo IVA
exports not subject to VAT
ECONOMICS
da
eksport fritaget for moms
de
mehrwertsteuerfreie Ausfuhr
el
εξαγωγές που δεν υπόκεινται σε ΦΠΑ
es
exportaciones exentas del IVA
fr
exportations détaxées de la TVA
it
esportazioni esenti dall'IVA
nl
uitvoer vrijgesteld van BTW
pt
exportações não sujeitas ao IVA
fermenting vat
da
gæringskar
,
gæringskarret
,
gærkar
de
Fermentationskessel
,
Gaerbehaelter
,
Gaerbottich
el
δοχείο ζύμωσης
en
fermentation tank
,
fermentation vessel
,
fermenter
,
es
cuba de fermentación
fr
cuve de fermentation
it
tino di fermentazione
nl
gistingskuip
,
gistkuip
pt
cuba de fermentação
fermenting vat with a cooling coil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gæringskar med køleanordning
de
Gaerbottich mit Kuehlschlange
el
δοχείο ζύμωσης με σπειροειδή σωλήνωση ψύξης
es
cuba de fermentación con serpentín de enfriamiento
fr
cuve de fermentation à serpentin de refroidissement
it
tino di fermentazione a serpentino di raffreddamento
nl
gistingsbak met koelslang
pt
tina de fermentação com serpentina de refrigeração