Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gross value added at market prices excluding all VAT
ECONOMICS
da
bruttoværditilvækst i markedspriser eksklusive al moms
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen ohne jegliche Mehrwertsteuer
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές εκτός από το σύνολο των ΦΠA
es
valor añadido bruto a precios de mercado excluido todo el IVA
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché hors toute TVA
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato al netto dell'IVA
gross value added at market prices including VAT
ECONOMICS
da
bruttoværditilvækst i markedspriser inklusive moms
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen einschließlich Mehrwertsteuer
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές συμπεριλαμβανομένου του ΦΠA
es
valor añadido bruto a precios de mercado (IVA incluido)
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché TVA comprise
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato IVA compresa
halfdicht licht vat
Mechanical engineering
da
letvægtstromle
de
Halbdichtfass
el
ελαφρύ βαρέλι
en
light-weight barrel
,
slack barrel
es
barril ligero semiestanco
fr
fût allégé demi-étanche
it
fusto alleggerito
pt
tambor ligeiro semiestanque
sv
lättviktsfat
,
lättviktstunna
heating vat
Mechanical engineering
da
opvarmingskar
de
Kochapparat
el
καζάνι
es
cocedor
fr
cuiseur
it
marmitta di cottura
nl
kooktoestel
pt
cozedor
,
cuba para aquecimento
,
recipiente para aquecimento
higher sugar content at the bottom of the vat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
fr
enrichissement en sucre du fond de cuve
it
aumento dello zucchero sul fondo della vasca
hijacking of a VAT number
deHijacking einer Umsatzsteuerdentifikationsnummer
frdétournement d'un numéro de TVA
itappropriazione indebita della partita IVA
ruприсвоение идентификационного номера НДЦ
slponeverba identifikacijske številke DDV
hrpronevjera identifikacijskog broja PDV
srпроневера идентификационог броја ПДВ
holding vat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tønde
de
Bütte
es
tina
fi
säilytyssammio
fr
tine
it
tino di deposito
nl
opslagkuip
pt
dorna
,
tina
,
tino
sv
förvaringskar
houten vat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fad
de
Fass
,
Fassmaterial
,
Füllfass
,
Lagerfass
el
ξύλινα δοχεία
en
cooperage
es
pipería
fi
puuastia
fr
futaille
it
fustame
nl
het geheel van fusten
,
het geheel van vaten
,
pt
cascaria
,
tara
,
tonel
,
vasilha
,
vasilhame
sv
fastage
huurvoordeel per vat
FINANCE
da
forpagtningstilskud pr. tønde
de
Pachtvorteil je Fass
el
επιδότηση ενοικίου ανά βαρέλι
en
rent subsidy per barrel
es
subvención por barril
fi
vuokratuki tynnyriä kohti
fr
prime locative par baril
it
sussidio locativo per barile
pt
subsídio de renda por barril
sv
hyressubvention per fat
identified for VAT purposes
Taxation
da
momsregistreret
de
mit Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer
,
mit UID
,
mit USt.-IdNr.
,
mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
el
εγγεγραμμένος στα μητρώα ΦΠΑ
,
ο διαθέτων αριθμό φορολογικού μητρώου ΦΠΑ
en
registered for VAT
es
identificado a efectos del IVA
et
käibemaksukohustuslasena registrieeritud
fi
arvonlisäverovelvolliseksi hakeutunut
,
arvonlisäverovelvolliseksi rekisteröity
fr
assujetti à la TVA
,
identifié à la TVA
,
immatriculé à la TVA
ga
arna sainaithint chun críocha CBL
,
cláraithe chun críocha CBL
hu
héa-azonosítószámmal rendelkező
it
identificato ai fini dell'IVA
lv
identificēts PVN nolūkā
nl
voor BTW-doeleinden geïdentificeerd
pl
zarejestrowany do celów VAT
pt
identificado para efeitos de IVA
,
registado para efeitos de IVA
sl
identificiran za DDV
,
identificiran za namene DDV
sv
momsregistrerad
,
registrerad till mervärdesskatt