Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obniżona stawka podatku VAT
Taxation
bg
намалена ставка на ДДС
cs
snížená sazba DPH
da
lavere moms
,
lavere momssats
,
nedsat moms
,
nedsat momssats
,
reduceret moms
,
reduceret momssats
de
ermäßigter MWST.-Satz
el
μειωμένος συντελεστής ΦΠΑ
en
reduced VAT rate
,
reduced rate of VAT
es
tipo reducido del IVA
et
vähendatud käibemaksumäär
fi
alennettu arvonlisäverokanta
fr
taux de TVA réduit
,
taux réduit de TVA
ga
ráta laghdaithe CBL
hu
kedvezményes héamérték
it
aliquota IVA ridotta
lt
lengvatinis PVM tarifas
lv
samazināta PVN likme
mt
rata mnaqqsa ta' VAT
nl
verlaagd BTW-tarief
pt
taxa reduzida de IVA
ro
cotă redusă de TVA
sl
nižja stopnja DDV
sv
lågmoms
,
reducerad mervärdesskattesats
ograniczenie zharmonizowanej podstawy podatku VAT
Budget
en
capping of harmonised VAT bases
osoba odpowiedzialna za naliczenie podatku VAT
FINANCE
en
person responsible for paying and accounting for value added tax
oszustwo związane z VAT
LAW
Taxation
bg
измама с ДДС
cs
podvody v oblasti DPH
da
momssvig
,
momsunddragelse
de
Mehrwertsteuerbetrug
,
MwSt-Betrug
el
απάτη στον τομέα του ΦΠΑ
en
VAT evasion
,
VAT fraud
es
fraude en materia de IVA
et
käibemaksupettus
,
käibemaksust kõrvalehoidumine
fi
alv-petos
fr
fraude à la TVA
ga
calaois CBL
hr
prijevara u vezi PDV-a
,
utaja PDV-a
hu
héacsalás
it
evasione IVA
,
frode IVA
lt
sukčiavimas PVM
,
sukčiavimas PVM srityje
,
sukčiavimas pridėtinės vertės mokesčiu
lv
ar PVN saistīta krāpšana
mt
evażjoni tal-VAT
,
frodi tal-VAT
nl
btw-fraude
pt
fraude ao IVA
ro
fraudă în domeniul TVA
sk
podvod v oblasti DPH
sl
goljufije na področju DDV
,
utaja DDV
sv
mervärdesskattebedrägeri
,
momsbedrägeri
,
momsundandragande
podatek VAT
FINANCE
Taxation
en
value added tax
et
käibemaks
,
lisandväärtusmaks
pl
podatek od wartości dodanej
sl
DDV
,
davek na dodano vrednost
podatki i cła związane z importem (poza VAT)
Accounting
da
importskatter og told ekskl. moms
de
Importabgaben
el
φόροι και δασμοί επί των εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ
en
taxes and duties on imports, excluding VAT
es
impuestos y derechos sobre las importaciones, excluido el IVA
fi
tuontiverot ja -tullit ilman ALV:a
fr
impôts et droits sur les importations, à l'exclusion de la TVA
hr
porezi i carine na uvoz bez PDV-a
it
imposte e dazi sulle importazioni, esclusa IVA
lt
importo mokesčiai ir muitai, išskyrus PVM
mt
taxxi u dazji fuq l-importazzjonijiet minbarra l-VAT
nl
belastingen op invoer (exclusief BTW)
pt
impostos e direitos sobre a importação, exceto o IVA
sv
importskatter och tullar exklusive moms
podatki od produktów (poza VAT i poza podatkami związanymi z importem)
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
produktskatter undtagen moms og importskatter
de
sonstige Gütersteuern
el
φόροι επί προϊόντων εκτός από ΦΠΑ και φόρους εισαγωγής
en
taxes on products, except VAT and import taxes
es
impuestos sobre los productos, excluidos el IVA y los impuestos sobre las importaciones
fi
muut tuoteverot kuin ALV ja tuontiverot
fr
impôts sur les produits, à l'exclusion de la TVA et des impôts sur les importations
hr
porezi na proizvode, osim PDV-a i uvoznih poreza
it
imposte sui prodotti, escluse le imposte sulle importazioni e sul valore aggiunto
lt
mokesčiai produktams, išskyrus PVM ir importo mokesčius
nl
overige produktgebonden belastingen
pt
impostos sobre os produtos, exceto o IVA e os impostos sobre a importação ,
sv
produktskatter, exklusive moms och importskatter
podatki związane z importem (poza VAT i cłem)
Accounting
da
importskatter ekskl. moms og told
de
Importsteuern
el
φόροι επί εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ και δασμούς εισαγωγών
en
taxes on imports, excluding VAT and import duties
es
impuestos sobre las importaciones, excluidos el IVA y los derechos de importación
fi
muut tuontiverot kuin ALV ja tuontitullit
fr
impôts sur les importations, à l'exclusion de la TVA et des droits sur les importations
hr
porezi na uvoz, bez PDV-a i carina na uvoz
it
imposte sulle importazioni, esclusi i dazi sulle importazioni e l'IVA
lt
importo mokesčiai, išskyrus PVM ir importo muitus
mt
taxxi fuq il-prodotti, minbarra l-VAT u t-taxxi fuq l-importazzjonijiet
nl
overige belastingen op invoer
pt
impostos sobre a importação, excluindo o IVA e os direitos
sv
skatter på import exklusive moms och importtullar
podlegający odliczeniu podatek VAT
EU finance
Budget
Taxation
cs
odečitatelná DPH
,
odpočitatelná DPH
da
fradragsberettiget moms
de
abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
εκπεστέος ΦΠΑ
en
deductible VAT
es
IVA deducible
et
mahaarvamisele kuuluv käibemaks
,
mahaarvatav käibemaks
fi
vähennyskelpoinen arvonlisävero
fr
TVA déductible
ga
CBL in-asbhainte
hu
levonható hozzáadottérték-adó
,
levonható héa
it
IVA deducibile
lt
atskaitomas PVM
,
atskaitytinas PVM
lv
PVN atskaitījumi
,
atskaitāmais PVN
nl
aftrekbare BTW
pt
IVA dedutível
sk
odpočítateľná DPH
sl
odbitni DDV
sv
avdragsgill mervärdesskatt
,
mervärdesskatt som medför avdragsrätt