Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
price actually paid by the purchaser,taking account of the operation of VAT
ECONOMICS
da
pris,som køberen reelt betaler under hensyntagen til momsordningen
de
tatsächlich vom Käufer gezahlter Preis unter Berücksichtigung der geltenden Mehrwertsteuerregelung
el
τιμή που πραγματικά πληρώνεται από τον αγοραστή,λαμβανομένης υπόψη της λειτουργίας του ΦΠΑ
es
precio realmente pagado por el comprador teniendo en cuenta el mecanismo del IVA
fr
prix réellement payé par l'acheteur compte tenu du mécanisme de la TVA
it
prezzo realmente pagato dall'acquirente tenuto conto del meccanismo dell'IVA
nl
werkelijk door de koper betaalde prijs,rekening houdend met het BTW-mechanisme
pt
preço efetivamente pago pelo comprador tendo em conta o mecanismo do IVA
price exclusive of VAT
FINANCE
Taxation
de
Preis ohne MWSt
es
precio sin IVA
fr
prix hors TVA
it
prezzo al netto dell'IVA
nl
prijs exclusief BTW
process of convergence of rates of VAT
FINANCE
da
harmonisering af momssatserne
de
Konvergenz der Mehrwertsteuer
el
διαδικασία σύγκλισης των συντελεστών ΦΠΑ
es
proceso de convergencia de los tipos del IVA
fr
processus de convergence des taux de TVA
it
progetto di convergenza delle aliquote IVA
nl
(bewerkstelliging)van convergentie van de BTW-tarieven
pt
processo de convergência das taxas do IVA
producers'price excluding invoiced VAT
ECONOMICS
da
producentpris eksklusive faktureret moms
de
Ab-Werk-Preis ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
el
τιμή παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
es
precio salida de fábrica excluido el IVA facturado
fr
prix départ-usine hors TVA facturée
it
prezzo ex-fabbrica IVA fatturata esclusa
nl
prijs af-producent 1)zonder in rekening gebrachte BTW
pt
preço à saída da fábrica excluindo IVA faturado
producers'price including invoiced VAT
ECONOMICS
da
producentpris inklusive faktureret moms
de
Ab-Werk-Preis einschl.in Rechnung gestellter Mehrwertsteuer
el
τιμή παραγωγού συμπεριλαμβανόμενου του τιμολογούμενου ΦΠΑ
es
precio salida de fábrica incluido el IVA facturado
fr
prix départ-usine y compris TVA facturée
it
prezzo ex-fabbrica IVA fatturata compresa
nl
prijs af-producent 2)inclusief in rekening gebrachte BTW
pt
preço à saída da fábrica incluindo IVA faturado
pump för våt uppställning
da
dykpumpe
de
Bohrlochpumpe
el
αντλία βαθέων φρεάτων
en
deep lift pump
es
bomba de profundidad
fi
porakaivopumppu
,
syväkaivopumppu
fr
pompe immergée
it
pompa sollevante di profondità
nl
deepwellpomp
,
dompelpomp
pt
bomba elevatória de profundidade
purchasers'price excluding deductible VAT
Taxation
Prices
da
køberpris eksklusive fradragsberettiget moms
de
Anschaffungspreis ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
τιμή αγοραστή χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
es
precio de adquisición excluido el IVA deducible
fr
prix d'acquisition hors TVA déductible
it
prezzo d'acquisto al netto dell'IVA deducibile
nl
aankoopprijs 1)zonder aftrekbare BTW
pt
preço de aquisição excluindo IVA dedutível
purchasers'price including deductible VAT
Taxation
da
køberpris inklusive fradragsberettiget moms
de
Anschaffungspreis einschl.abzugsfähiger Mehrwertsteuer
el
τιμή αγοραστή συμπεριλαμβανόμενου του εκπεστέου ΦΠΑ
es
precio de adquisición incluido el IVA deducible
fr
prix d'acquisition y compris TVA déductible
it
prezzo d'acquisto al lordo dell'IVA deducibile
nl
aankoopprijs 2)inclusief aftrekbare BTW
pt
preço de aquisição incluindo IVA dedutível
purchasers'price including deductible VAT
Taxation
da
køberpris inklusive fradragsberettiget moms
de
Anschaffungspreis einschlieβlich abzugsfähiger Mehrwertsteuer
el
τιμή αγοραστή συμπεριλαμβανόμενου του εκπεστέου ΦΠΑ
es
precio de adquisición incluido el IVA deducible
fr
prix d'acquisition y compris TVA déductible
it
prezzo d'acquisto al lordo dell'IVA deducibile
nl
aankoopprijs 2)inclusief aftrekbare BTW
pt
preço de aquisição incluindo IVA dedutível
purchasers'prices excluding deductible VAT
Taxation
da
køberpriser(eksklusive fradragsberettiget moms)
de
Anschaffungspreise ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
τιμές αγοραστή χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
es
precios de adquisición excluido el IVA deducible
fr
prix d'acquisition hors TVA déductible
it
prezzo di acquisto al netto dell'IVA deducibile
nl
aankoopprijzen exclusief aftrekbare BTW
pt
preços de aquisição excluindo o IVA dedutível
Dostopnost