Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meervoudig onverzadigd vet
bg
полиненаситена мастна киселина
cs
polyenová mastná kyselina
,
polynenasycená mastná kyselina
da
flerumættet fedtsyre
de
mehrfach ungesättigte Fettsäure
el
πολυακόρεστο λιπαρό οξύ
en
PUFA
,
poly-unsaturated fatty acid
es
AGPI
,
ácido graso poliinsaturado
fi
monityydyttymätön rasvahappo
fr
AGPI
,
acide gras polyinsaturé
ga
aigéad sailleach polai-neamhsháithithe
hu
többszörösen telítetlen zsírsav
it
AGP
,
acido grasso polinsaturo
mt
aċidu grass poliinsaturat
pl
wielonienasycony kwas tłuszczowy
pt
AGPI
,
ácido gordo polinsaturado
ro
acid gras polinesaturat
sl
polinenasičena maščoba
,
večkrat nenasičena maščoba
onderhuids vet
Communications
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
subkutant fedt
,
underhudsfedt
de
Deckfett
,
subkutanes Fett
en
external fat
,
fat on the outside of the carcase
,
subcutaneous fat
fr
couverture
,
couverture de graisse
,
graisse de couverture
,
graisse sous-cutanée
,
graisse à l'extérieur de la carcasse
,
graisses externes
ga
saill fho-chraicneach
it
copertura adiposa
,
grassi esterni
,
grasso all'esterno della carcassa
,
grasso di copertura
,
grasso di superficie
,
grasso sottocutaneo
lt
paviršiniai riebalai
,
poodiniai riebalai
nl
subcutaan vet
pl
tłuszcz zewnętrzny
sk
vonkajší loj
Reduceerventielen vrij van olie en vet houden.
Chemistry
bg
Почиствайте редуциращите вентили от смазка и масло
cs
Udržujte redukční ventily bez maziva a oleje.
da
Reduktionsventilerne holdes fri for fedt og olie.
de
Druckminderer frei von Fett und Öl halten.
el
Να διατηρούνται καθαρές από γράσα και λάδια οι βαλβίδες μείωσης.
en
Keep reduction valves free from grease and oil.
es
Mantener las válvulas de reducción limpias de grasa y aceite.
et
Hoida reduktsiooniklapid rasvast ja õlist puhtad.
fi
Pidä paineenalennusventtiilit vapaana rasvasta ja öljystä.
fr
S’assurer de l’absence de graisse ou d’huile sur les soupapes de réduction.
ga
Coimeád comhlaí brúlaghdaithe saor ó ghréisc agus ó ola.
hu
A nyomáscsökkentő szelepeket zsírtól és olajtól mentesen kell tartani.
it
Mantenere le valvole di riduzione libere da grasso e olio.
lt
Saugoti, kad ant redukcinių vožtuvų nepatektų riebalų ir tepalų.
lv
Turēt reducēšanās vārstus tīrus no taukiem un eļļas.
mt
Żomm il-valvs ta' tnaqqis ħielsa mill-griż u ż-żejt.
mul
P244
pl
Chronić zawory redukcyjne przed tłuszczem i olejem.
pt
Mante...
toegevoegd vet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilsat fedtstof
de
zugesetztes Fett
el
προστιθέμενο λίπος
en
added fat
es
grasa añadida
fi
lisätty rasva
fr
graisse ajoutée
ga
arna bhreisiú le saill
,
saill sa bhreis
it
grasso aggiunto
pt
gordura adicionada
verpakking,die geen vet mag doorlaten
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
emballage, der er uigennemtrængelig for fedtstoffer
de
Fett undurchlässige Verpackung
el
δεύτερη συσκευασία αδιάβροχη στις λιπαρές ουσίες
en
greaseproof packaging
es
embalaje estanco a los cuerpos grasos
fr
emballage étanche aux corps gras
ga
pacáistíocht ghréiscdhíonach
it
imballaggio impermeabile alle sostanze grasse
pt
embalagem estanque às matérias gordas
verzadigd vet
Chemistry
da
mættet fedtsyre
de
gesättigte Fettsäure
el
κεκορεσμένο λιπαρό οξύ
en
saturate
es
saturado
fi
tyydyttynyt rasvahappo
fr
AGS
,
acide gras saturé
ga
sáitheán
it
acido grasso saturo
pl
kwas tłuszczowy nasycony
pt
ácido gordo saturado
zichtbaar inwendig en zichtbaar uitwendig vet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
synligt indre og ydre fedt
de
sichtbar inneres und aeusseres Fett
en
visible internal and external fat
fr
graisse visible interne et externe
ga
saill infheicthe laistigh agus lasmuigh
it
grasso visibile interno ed esterno
pt
gordura visível interna e externa
Dostopnost