Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Informačná kancelária Európskeho parlamentu vo Francúzsku
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент във Франция
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu ve Francii
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Frankrig
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Frankreich
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Γαλλία
en
European Parliament Information Office in France
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Francia
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Prantsusmaal
fi
Euroopan parlamentin Ranskan-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen en France
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Fhrainc
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Francuskoj
hu
Európai Parlament Franciaországi Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Francia
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Prancūzijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Francijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fi Franza
mul
04B34
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in Frankrijk
pl
Biuro Informacyjn...
Informačná kancelária Európskeho parlamentu vo Švédsku
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Швеция
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu ve Švédsku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Sverige
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Schweden
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Σουηδία
en
European Parliament Information Office in Sweden
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Suecia
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Rootsis
fi
Euroopan parlamentin Ruotsin-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen en Suède
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa tSualainn
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Švedskoj
hu
Európai Parlament Svédországi Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Svezia
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Švedijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Zviedrijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fl-Isvezja
mul
04B36
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in Zweden
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europej...
Kancelária EP pre kontakty s kongresom USA vo Washingtone
Parliament
bg
Бюро за връзка между ЕП и Конгреса на САЩ във Вашингтон
cs
Kancelář pro styk mezi EP a Kongresem USA ve Washingtonu
da
Forbindelseskontoret mellem Europa-Parlamentet og Den Amerikanske Kongres i Washington
de
Verbindungsbüro EP - Kongress der USA in Washington
el
Γραφείο συνδέσμου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου-Κογκρέσου στην Ουάσιγκτον
en
EP-US Congress Liaison Office in Washington
es
Oficina de Enlace PE-Congreso de los Estados Unidos en Washington
et
Euroopa Parlamendi ja USA Kongressi kontaktbüroo Washingtonis
fi
EP:n ja Yhdysvaltojen kongressin Washingtonin-yhteystoimisto
fr
Bureau de liaison PE-Congrès américain à Washington
ga
Oifig Idirchaidrimh PE le Comhdháil na Stát Aontaithe in Washington
hr
Ured za veze između Europskog parlamenta i Kongresa Sjedinjenih Američkih Država u Washingtonu
hu
EP–Amerikai Kongresszus Washingtoni Összekötő Iroda
it
Ufficio di collegamento PE-Congresso USA a Washington
lt
EP ir JAV Kongreso ryšių biuras Vašingtone
lv
EP un ASV Kongresa sadarbības birojs Vašingtonā
mt
Uffiċċj...
kľúč zmien vo výrobe
bg
манипулатор за генерирането
cs
klíč pro rozložení výroby
da
produktionsforskydningsnøgle
de
Erzeugungsverlagerungsschlüssel
el
δείκτης αναλογίας ανάληψης φορτίου από μονάδες συνδεδεμένες στον ίδιο ζυγό
en
generation shift key
es
reparto de cambio de generación
et
tootmise muutmise võti
fi
tuotannon muutoskerroin
fr
clé da variation de la production
,
clé de calcul de la variation de la production
hr
metoda promjene proizvodnje
hu
termelésváltoztatási tényező
it
GSK
,
criteri di cambiamento di generazione (Generation Shift Keys, “GSK”)
lt
generavimo pokyčio argumentas
lv
ražošanas izmaiņu sadalīšanas atslēga
mt
kjavi għat-trasponiment tal-ġenerazzjoni
nl
generation shift key
,
productieverschuivingssleutel
,
veranderingssleutel betreffende opwekking
pl
wspólczynnik zmiany wytwarzania
pt
chave de mudança de geração
sl
ključ spremembe proizvodnje
sv
produktionsfördelningsnyckel
koksovanie vo fluidnom lôžku
Oil industry
bg
течно коксуване
cs
fluidní koksování
da
fluid coking
,
fluidforkoksning
,
flydende koksproduktion
,
væskecoking
de
Flüssig-Verkokung
el
εξανθράκωση ρευστοστερεάς κλίνης
,
ρευστό oπταvθρακoπoιείoυ
,
ρευστό κoκερίας
,
υγρό oπταvθρακoπoίησης
en
fluid coking
,
fluidised bed coking
es
coquización fluida
,
coquización fluidizada
et
vedelfaasiline koksistamine
fi
nestekoksaus
fr
cokéfaction fluide
hr
fluid koking
,
tekuće koksiranje u reaktoru
hu
fluid kokszolás
,
fluidágyas kokszolás
it
cokizzazione a letto fluido
lt
takusis koksavimas
mt
kokkjar fluwidu
nl
fluide verkooksing
pl
koksowanie fluidalne
pt
coquefação fluida
ro
cocsificare fluidă
sk
fluidné koksovanie
,
sl
neprekinjeno koksanje
sv
koksning i fluidiserad bädd
konanie vo veci formálneho zisťovania
bg
официална процедура по разследване
cs
formální vyšetřovací řízení
da
formel undersøgelsesprocedure
de
förmliches Prüfverfahren
el
επίσημη διαδικασία έρευνας
en
formal investigation procedure
fr
procédure formelle d'examen
ga
nós imeachta imscrúdaithe foirmiúil
hr
formalni ispitni postupak
hu
hivatalos vizsgálati eljárás
lt
oficiali tyrimo procedūra
mt
proċedura ta’ investigazzjoni formali
nl
formele onderzoeksprocedure
pl
formalne postępowanie wyjaśniające
pt
procedimento formal de investigação
ro
procedură oficială de investigare
sk
formálne vyšetrovacie konanie
,
sl
formalni postopek preiskave
koncentrácia vo vlhkom stave
Chemistry
bg
концентрация на влажна база
cs
koncentrace ve vlhkém stavu
da
våd koncentration
de
Feuchtkonzentration
el
συγκέντρωση σε υγρή βάση
en
concentration on a wet basis
,
wet concentration
,
wet-basis concentration
es
concentración en base húmeda
fi
märkäpitoisuus
fr
concentration en conditions humides
hr
koncentracija na vlažnoj osnovi
,
vlažna koncentracija
it
concentrazione su umido
lt
drėgno teršalo koncentracija
nl
natte concentratie
pl
stężenie w próbce wilgotnej
pt
concentração em base húmida
ro
concentrație umedă
,
concentrație în stare umedă
sl
vlažna koncentracija
sv
våt koncentration
nariadenie Rady (ES) č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000
Civil law
cs
nařízení Brusel IIa
,
nařízení Rady (ES) č. 2201/2003 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti a o zrušení nařízení (ES) č. 1347/2000
da
Bruxelles IIa-forordningen
,
den nye Bruxelles II-forordning
,
forordning om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager og i sager vedrørende forældreansvar
de
Brüssel IIa-Verordnung
,
Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2201/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2003, για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας ο οποίος καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1347/2000
,
Κανονισμός Βρυξελλών ΙΙα
en
Brussels IIa Regulation
,
Council Regulation (EC) No 2201/2003 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in ma...
opatrenia vo vzťah k užívaniu drog
bg
ответни действия срещу употребата на наркотици
cs
opatření zaměřená na užívání drog
da
tiltag over for stofbrug
de
Maßnahme gegen den Drogenkonsum
el
μέτρα αντιμετώπισης της χρήσης ναρκωτικών
en
response to drug use
es
respuesta al consumo de drogas
et
narkootikumidevastane võitlus
,
narkootikumitarbimise vastane võitlus
fi
huumeidenkäytön torjunta
fr
réponse aux problèmes posés par l'usage de drogue
ga
freagairt ar úsáid drugaí
hr
odgovor na zlouporabu droga
hu
kábítószer-fogyasztásra adott válasz
,
válaszlépés
it
risposta al consumo di droga
lt
atsakomoji kovos su narkotikų vartojimu priemonė
lv
pasākumi pretnarkotiku jomā
mt
rispons għall-użu tad-droga
nl
reactie op drugsgebruik
pl
odpowiedź na zjawisko używania narkotyków
pt
resposta ao consumo de drogas
ro
răspuns la consumul de droguri
sk
reakcie vo vzťah k užívaniu drog
sl
odziv na uporabo drog
sv
narkotikaanvändning
,
åtgärd för att minska
postup vo výbore
bg
процедури в комисия
cs
postup ve výboru
da
procedure i udvalgene
de
Verfahren im Ausschuss
el
διαδικασία σε επιτροπή
en
procedure in committee
es
procedimiento en comisión
et
parlamendi komisjoni menetluskord
fi
menettely valiokunnissa
fr
procédure en commission
ga
nós imeachta sa choiste
hr
postupak u odboru
hu
bizottsági eljárás
it
procedura in commissione
lt
procedūra komitete
lv
procedūra komitejā
mt
proċedura fil-kumitat
nl
procedure in de commissie
pl
procedury w komisjach
pt
procedimento em comissão
ro
procedură in comisie
sl
postopek v odboru
sv
förfarande i utskott