Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kancelária EP pre kontakty s kongresom USA vo Washingtone
Parliament
bg
Бюро за връзка между ЕП и Конгреса на САЩ във Вашингтон
cs
Kancelář pro styk mezi EP a Kongresem USA ve Washingtonu
da
Forbindelseskontoret mellem Europa-Parlamentet og Den Amerikanske Kongres i Washington
de
Verbindungsbüro EP - Kongress der USA in Washington
el
Γραφείο συνδέσμου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου-Κογκρέσου στην Ουάσιγκτον
en
EP-US Congress Liaison Office in Washington
es
Oficina de Enlace PE-Congreso de los Estados Unidos en Washington
et
Euroopa Parlamendi ja USA Kongressi kontaktbüroo Washingtonis
fi
EP:n ja Yhdysvaltojen kongressin Washingtonin-yhteystoimisto
fr
Bureau de liaison PE-Congrès américain à Washington
ga
Oifig Idirchaidrimh PE le Comhdháil na Stát Aontaithe in Washington
hr
Ured za veze između Europskog parlamenta i Kongresa Sjedinjenih Američkih Država u Washingtonu
hu
EP–Amerikai Kongresszus Washingtoni Összekötő Iroda
it
Ufficio di collegamento PE-Congresso USA a Washington
lt
EP ir JAV Kongreso ryšių biuras Vašingtone
lv
EP un ASV Kongresa sadarbības birojs Vašingtonā
mt
Uffiċċj...
kľúč zmien vo výrobe
bg
манипулатор за генерирането
cs
klíč pro rozložení výroby
da
produktionsforskydningsnøgle
de
Erzeugungsverlagerungsschlüssel
el
δείκτης αναλογίας ανάληψης φορτίου από μονάδες συνδεδεμένες στον ίδιο ζυγό
en
generation shift key
es
reparto de cambio de generación
et
tootmise muutmise võti
fi
tuotannon muutoskerroin
fr
clé da variation de la production
,
clé de calcul de la variation de la production
hr
metoda promjene proizvodnje
hu
termelésváltoztatási tényező
it
GSK
,
criteri di cambiamento di generazione (Generation Shift Keys, “GSK”)
lt
generavimo pokyčio argumentas
lv
ražošanas izmaiņu sadalīšanas atslēga
mt
kjavi għat-trasponiment tal-ġenerazzjoni
nl
generation shift key
,
productieverschuivingssleutel
,
veranderingssleutel betreffende opwekking
pl
wspólczynnik zmiany wytwarzania
pt
chave de mudança de geração
sl
ključ spremembe proizvodnje
sv
produktionsfördelningsnyckel
Kódex dobrého úradného postupu zamestnancov Európskej komisie vo vzťahu k verejnosti
cs
kodex řádného úředního chování
,
kodex řádného úředního chování zaměstnanců Evropské komise vůči veřejnosti
da
administrativ adfærdskodeks for Europa-Kommissionens medarbejdere hvad angår deres forbindelser med offentligheden
de
Kodex für gute Verwaltungspraxis
,
Kodex für gute Verwaltungspraxis in den Beziehungen der Bediensteten der Europäischen Kommission zur Öffentlichkeit
el
Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό
en
Code of good administrative behaviour
,
Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public
,
code of good administrative conduct
fi
toimintasäännöt hyvästä hallintotavasta Euroopan komission henkilöstölle suhteissaan yleisöön
fr
Code de bonne conduite administrative
,
Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public
ga
Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh...
koksovanie vo fluidnom lôžku
Oil industry
bg
течно коксуване
cs
fluidní koksování
da
fluid coking
,
fluidforkoksning
,
flydende koksproduktion
,
væskecoking
de
Flüssig-Verkokung
el
εξανθράκωση ρευστοστερεάς κλίνης
,
ρευστό oπταvθρακoπoιείoυ
,
ρευστό κoκερίας
,
υγρό oπταvθρακoπoίησης
en
fluid coking
,
fluidised bed coking
es
coquización fluida
,
coquización fluidizada
et
vedelfaasiline koksistamine
fi
nestekoksaus
fr
cokéfaction fluide
hr
fluid koking
,
tekuće koksiranje u reaktoru
hu
fluid kokszolás
,
fluidágyas kokszolás
it
cokizzazione a letto fluido
lt
takusis koksavimas
mt
kokkjar fluwidu
nl
fluide verkooksing
pl
koksowanie fluidalne
pt
coquefação fluida
ro
cocsificare fluidă
sk
fluidné koksovanie
,
sl
neprekinjeno koksanje
sv
koksning i fluidiserad bädd
kolúzia vo verejnom obstarávaní
bg
съглашателство при офериране
,
тръжна манипулация
cs
dohody o ovlivnění nabídek ve výběrových řízeních
,
kartelové dohody mezi uchazeči o veřejnou zakázku
,
předkládání nabídek založených na koluzních dohodách
da
samordnet tilbudsgivning ved licitation
,
samordning af tilbud
,
samordning af tilbudsgivning
de
Angebotsabsprache
,
aufeinander abgestimmt Angebote
el
νόθευση διαγωνισμών
en
bid rigging
,
collusive bidding
,
collusive tendering
,
concerted bidding
es
colusión en un procedimiento de licitación
,
licitación colusoria
,
oferta colusoria
et
kokkumängitud pakkumine
,
pakkumismahhinatsioon
fi
tarjouskartelli
,
tarjouskeinottelu
,
vilpilliseen yhteistoimintaan perustuva tarjoaminen
fr
manipulation des procédures d'appel d'offres
,
offre collusoire
,
offre concertée
,
soumission collusoire
,
soumission concertée
ga
camastaíl tairiscintí
,
camastaíl tairiscintí
hu
ajánlattétel összejátszással
,
összejátszás ajánlattételben
it
manipolazione delle gare d'appalto
,
offerta collusiva
,
offerte concertate
,
turbativa d'asta
lt
antikonk...
konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu
LAW
bg
процедура за дребни искове
,
процедура за искове с малък материален интерес
cs
řízení o drobných nárocích
da
småkravsprocedure
,
småsagsprocedure
,
småsagsproces
de
Bagatellverfahren
,
Verfahren in Bagatellsachen
el
διαδικασία μικροδιαφορών
en
small claims procedure
es
juicio de menor cuantía
et
väiksemate kohtuvaidluste menetlus
fi
vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely
fr
procédure de règlement des petits litiges
ga
nós imeachta um éilimh bheaga
it
procedimento per la composizione delle controversie di minor valore
,
procedimento per la composizione delle piccole controversie
lt
ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra
lv
maza apmēra prasību procedūra
mt
Proċedura għal Talbiet Żgħar
nl
procedure voor geringe vorderingen
pl
postępowanie w sprawie drobnych roszczeń
pt
processo sumaríssimo
sl
postopek v sporu majhne vrednosti
sv
småmålsförfarande
konanie vo veci formálneho zisťovania
bg
официална процедура по разследване
cs
formální vyšetřovací řízení
da
formel undersøgelsesprocedure
de
förmliches Prüfverfahren
el
επίσημη διαδικασία έρευνας
en
formal investigation procedure
fr
procédure formelle d'examen
ga
nós imeachta imscrúdaithe foirmiúil
hr
formalni ispitni postupak
hu
hivatalos vizsgálati eljárás
lt
oficiali tyrimo procedūra
mt
proċedura ta’ investigazzjoni formali
nl
formele onderzoeksprocedure
pl
formalne postępowanie wyjaśniające
pt
procedimento formal de investigação
ro
procedură oficială de investigare
sk
formálne vyšetrovacie konanie
,
sl
formalni postopek preiskave
konanie vo veci oznámenej koncentrácie
en
proceedings in respect of a notified concentration
koncentrácia vo vlhkom stave
Chemistry
bg
концентрация на влажна база
cs
koncentrace ve vlhkém stavu
da
våd koncentration
de
Feuchtkonzentration
el
συγκέντρωση σε υγρή βάση
en
concentration on a wet basis
,
wet concentration
,
wet-basis concentration
es
concentración en base húmeda
fi
märkäpitoisuus
fr
concentration en conditions humides
hr
koncentracija na vlažnoj osnovi
,
vlažna koncentracija
it
concentrazione su umido
lt
drėgno teršalo koncentracija
nl
natte concentratie
pl
stężenie w próbce wilgotnej
pt
concentração em base húmida
ro
concentrație umedă
,
concentrație în stare umedă
sl
vlažna koncentracija
sv
våt koncentration
Dostopnost