Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ettevaatust! Sisaldab kaadmiumi. Kasutamisel moodustuvad ohtlikud aurud. Vt tootja esitatud teavet. Järgida ohutuseeskirju.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
foreløbige VT-omgivelser
Information technology and data processing
de
Entwurfs-VTU
,
temporäre VTU
el
προσωρινό VTE
,
προσωρινό περιβάλλον ιδεατών τερματικών
en
draft virtual terminal environment
,
draft-VTE
es
entorno de terminal virtual en proyecto
fi
alustava virtuaalipääteympäristö
fr
environnement de terminal virtuel provisoire
it
ambiente VT provvisorio
,
ambiente provvisorio di terminale virtuale
nl
draft-VTE
,
ontwerp virtuele-terminalomgeving
sv
temporär VTE
fuldstændige VT-omgivelser
Information technology and data processing
de
umfassende VT-Umgebung
,
vollständige VT-Umgebung
el
πλήρες VTE
,
πλήρες περιβάλλον ιδεατών τερματικών
en
full virtual terminal environment
,
full-VTE
es
entorno de terminal virtual completo
fr
environnement de terminal virtuel total
it
ambiente completo di terminale virtuale
nl
volledige VTE
,
volledige virtuele-terminalomgeving
pt
ambiente de terminal virtual completo
sv
fullständig VTE
Nõuab erimeetmeid (vt … käesoleval etiketil).
Chemistry
bg
Специални мерки (вж… на този етикет).
cs
Specifické opatření (viz ... na tomto štítku).
da
Særlige foranstaltninger (se … på denne etiket).
de
Gezielte Maßnahmen (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζονται ειδικά μέτρα (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific measures (see … on this label).
es
Se necesitan medidas específicas (ver … en esta etiqueta).
fi
Erityistoimenpiteitä tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Mesures spécifiques (voir … sur cette étiquette).
ga
Bearta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Különleges intézkedések (lásd … a címkén).
it
Misure specifiche (vedere …..su questa etichetta).
lt
Specialios priemonės (žr. … šioje etiketėje).
lv
Īpaši pasākumi (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Miżuri speċifiċi (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P322
nl
Specifieke maatregelen (zie … op dit etiket).
pl
Środki szczególne (patrz … na etykiecie).
pt
Medidas específicas (ver … no presente rótulo).
ro
Măsuri specifice (a se vedea … de pe această etichetă).
sk
Osobitné opatrenia (pozri … na etiket...
Nõuab eriravi (vt … käesoleval etiketil).
Chemistry
bg
Специализирано лечение (вж… на този етикет).
cs
Odborné ošetření (viz ... na tomto štítku).
da
Særlig behandling (se … på denne etiket).
de
Besondere Behandlung (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific treatment (see … on this label).
es
Se necesita un tratamiento específico (ver … en esta etiqueta).
fi
Erityishoitoa tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Traitement spécifique (voir … sur cette étiquette).
ga
Cóir liachta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Szakellátás (lásd ... a címkén).
it
Trattamento specifico (vedere …....su questa etichetta).
lt
Specialus gydymas (žr. … šioje etiketėje).
lv
Īpaša medicīniskā palīdzība (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Trattament speċifiku (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P321
nl
Specifieke behandeling vereist (zie … op dit etiket).
pl
Zastosować określone leczenie (patrz … na etykiecie).
pt
Tratamento específico (ver … no presente rótulo).
ro
Tratament specific (a se vedea … de pe această etichetă)....
Nõuab viivitamatut eriravi (vt … käesoleval etiketil).
Chemistry
bg
Спешна нужда от специализирано лечение (вж… на този етикет).
cs
Je nutné odborné ošetření (viz … na tomto štítku).
da
Særlig behandling straks påkrævet (se … på denne etiket).
de
Besondere Behandlung dringend erforderlich (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζεται επειγόντως ειδική αγωγή (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific treatment is urgent (see … on this label).
es
Se necesita urgentemente un tratamiento específico (ver … en esta etiqueta).
fi
Erityishoitoa tarvitaan välittömästi (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Un traitement spécifique est urgent (voir … sur cette étiquette).
ga
Tá sé práinneach go bhfaightear cóir leighis ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Sürgős szakellátás szükséges (lásd … a címkén).
it
Trattamento specifico urgente (vedere….... su questa etichetta).
lt
Būtinas skubus specialus gydymas (žr. … šioje etiketėje).
lv
Steidzami nepieciešama īpaša medicīniskā palīdzība (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Trattament speċifiku hu urġenti (ara … fuq din it-tikketta).
m...
service VT
Information technology and data processing
da
virtue terminalservice
,
virtuel terminaltjeneste
de
Service des virtuellen Terminals
,
VT-Service
,
Virtual Terminal Service
el
υπηρεσία ιδεατού τερματικού
en
VTS
,
virtual terminal service
es
servicio VT
fi
virtuaalipäätepalvelu
fr
service de terminal virtuel
it
servizio VT
,
servizio di terminale virtuale
nl
VTS
,
virtual terminal service
pt
serviço de terminal virtual
sv
VTS
,
virtuell terminaltjänst
VT-associatie
Information technology and data processing
da
VT-association
,
VT-forbindelse
,
association af virtuelle terminaler
de
VT-Verknüpfung
,
Verbindung zwischen virtuellen Terminals
,
Verknüpfung von virtuellen Terminals
el
συσχέτιση ιδεατών τερματικών
en
VT-association
,
virtual terminal association
es
asociación de terminal virtual
fr
association de terminaux virtuels
it
associazione VT
,
associazione di terminale virtuale
nl
virtuele-terminalassociatie
pt
associação de terminal virtual
sv
VT-förbindelse
VT-environment
Information technology and data processing
da
VT-omgivelser
,
omgivelser af virtuel terminal
de
Umgebung von virtuellen Terminals
,
VT-Umgebung
,
VT-Umgebung
el
VTE
,
περιβάλλον ιδεατών τερματικών
en
VTE
,
virtual terminal environment
es
ETV
,
entorno de terminal virtual
fr
environnement de terminal virtuel
it
ambiente VT
,
ambiente di terminale virtuale
nl
VT-omgeving
,
virtuele-terminalomgeving
pt
ambiente de terminal virtual
sv
virtuell terminalmiljö
Dostopnost