Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
FAO/WHO Expert Consultation on Biotechnology and Food Safety
de
FAO/WHO-Expertenkonsultation über Biotechnologie und Lebensmittelsicherheit
fr
Consultation conjointe d'experts FAO/OMS sur la biotechnologie et la salubrité des aliments
FAO/WHO Experts Commitee on Nutrition
Health
United Nations
fr
Comité mixte FAO/OMS d'experts de la nutrition
first purchaser who is a processor
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdende første opkøber
de
Erstkäufer,der auch Verarbeiter ist
el
πρώτος αγοραστής-μεταποιητής
es
primer comprador transformador
fr
premier acheteur transformateur
it
primo acquirente trasformatore
nl
eerste koper/verwerker
pt
primeiro comprador transformador
foreigners who are abroad
EUROPEAN UNION
LAW
da
udlændinge som opholder sig i udlandet
de
Ausländer im Ausland
el
οι αλλοδαποί που βρίσκονται σε αλλοδαπό κράτος
es
extranjeros que se encuentran en el extranjero
fr
les étrangers se trouvant à l'étranger
it
gli stranieri che si trovano all'estero
nl
buitenlanders in het buitenland
pt
estrangeiros que se encontrem fora do país
freeing of quotas held by farmers who discontinue milk production
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvota, der frigøres i forbindelse med ophør med mælkeproduktion
de
bei Einstellung der Milcherzeugung freiwerdende Quote
el
ποσόστωση που απελευθερώνεται κατά την παύση της γαλακτοπαραγωγής
es
cuota liberada en caso de cese de la producción lechera
fr
quota libéré lors de la cessation de la production laitière
it
quantitativo reso disponibile in caso di cessazione della produzione lattiera
nl
quota die vrijkomen bij stopzetting van de melkproduktie
pt
quota liberada aquando da cessação da produção leiteira
Gemeinsames FAO/WHO-Lebensmittelstandardprogramm
AGRI-FOODSTUFFS
en
Joint FAO/WHO Food Standards Programme
fr
programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires
pt
Programa conjunto FAO-OMS sobre Normas Alimentares
Gemischter Ernährungsausschuß FAO/WHO
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
en
Joint FAO/WHO Expert Committee on Nutrition
es
Comité Mixto FAO/OMS de Expertos de la Nutrición
fr
Comité mixte FAO/OMS d'experts de la nutrition
it
Comitato misto FAO/OMS di esperti della nutrizione
heirs who do not inherit the farm
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vigende arvinger
de
weichende Erben
es
herederos cedentes
fi
väistyvät perilliset
it
eredi indennizzati;eredi cedenti
nl
wijkende erven
pt
herdeiro de usufruto
sv
arvinge som inte ärver gården
heir who cannot be totally disinherited
Civil law
bg
лице, което има право на запазена част
,
наследник с право на запазена част
cs
neopomenutelný dědic
,
osoba oprávněná k povinnému podílu
da
tvangsarving
de
Pflichtteilsberechtigter
,
pflichtteilsberechtigter Erbe
el
δικαιούχος νόμιμης μοίρας
en
forced heir
,
person entitled to a reserved share
es
heredero forzoso
,
legitimario
et
isik, kellel on õigus pärandi sundosale
fi
henkilö, jolla on oikeus lakiosaan
,
lakiosaan oikeutettu henkilö
,
lakiosaan oikeutettu perillinen
,
lakiosaperillinen
fr
héritier réservataire
ga
oidhre dochealaithe
hu
kötelesrészre jogosult
it
legittimario
,
persona avente diritto ad una quota di legittima
lt
asmuo, turintis teisę gauti privalomąją palikimo dalį
lv
neatraidāmais mantinieks
mt
dak li jmissu s-sehem riżervat
,
persuna intitolata għal sehem riżervat
nl
legitimaris
,
reservataire erfgenaam
pl
osoba uprawniona do udziału obowiązkowego
,
osoba uprawniona do zachowku lub rezerwy
,
spadkobierca dziedziczący z mocy prawa niezależnie od rozporządzeń testamentowych
pt
herdeiro legitimário
ro
moște...