Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the workers who intend to take up such activities
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstagere, som vil påbegynde denne virksomhed
de
die Arbeitnehmer,die diese Taetigkeit aufzunehmen beabsichtigen
el
οι εργαζόμενοι που επιθυμούν να αναλάβουν τη σχετική δραστηριότητα
es
los trabajadores que quieren iniciar dicha actividad
fr
les travailleurs qui veulent accéder à cette activité
it
i lavoratori che desiderano accedere all'attività di cui trattasi
nl
de werknemers welke genoemde bezigheid willen opvatten
pt
os trabalhadores que pretendem ter acesso a essa atividade
sv
arbetstagare som vill starta sådan förvärvsverksamhet
those of the members who represent the Member States
LAW
de
die die Mitgliedstaaten vertretenden Mitglieder
es
los miembros representantes de los Estados miembros
fr
les membres, représentants des États membres
it
i membri, rappresentanti degli Stati membri
those who depend on fishing for their livelihood
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
befolkningsgruppe,der lever af fiskeri
de
von der Fischerei lebende Bevölkerung
fr
population tirant leurs ressources de la pêche
it
popolazione che trae dalla pesca i loro mezzi di sussistenza
nl
bevolkingsgroep die voor haar inkomen op visserij aangewezen is
those who have made loans to the Bank
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Bankens långivere
de
Anleihegeber der Bank
el
οι δανειστές της Tραπέζης
fr
bailleurs de fonds de la Banque
it
mutuanti della Banca
nl
geldgevers van de Bank
pt
mutuantes
to the detriment of the wife of a foreigner who has been declared dead by judgment of the court
EUROPEAN UNION
LAW
da
til skade for en kvinde,som er gift med en udlænding,der er erklæret for død
de
zum Nachteil der Ehefrau eines für tot erklärten Ausländers
el
θάνατος που βεβαιώθηκε με δικαστική απόφαση
es
defunción declarada mediante resolución judicial
fr
décès déclaré par jugement
it
decesso dichiarato con sentenza
nl
ten nadele van de echtgenote van een vreemdeling,die bij vonnis overleden is verklaard
pt
morte declarada por sentença
trader who does not hold stocks
FINANCE
da
handlende uden fast udsalgssted
de
Geschäftsvermittler
el
εμπορευόμενος χωρίς κατάστημα
es
comerciante sin almacén
fr
négociant sans magasin
it
intermediario
nl
handelaar zonder pakhuis
pt
negociante sem estabelecimento
WHO/EURO
Health
el
Περιφερειακό γραφείο για την Ευρώπη της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας
en
WHO Regional Office for Europe
,
WHO/Europe
,
World Health Organisation Regional Office for Europe
fi
Maailman terveysjärjestön Euroopan aluetoimisto
,
WHO-Europe
fr
Bureau régional de l'Europe de l'Organisation mondiale de la santé
it
Ufficio regionale per l'Europa dell'Organizzazione mondiale della sanità
lv
PVO Eiropas reģionālais birojs
,
Pasaules Veselības organizācijas Eiropas reģionālais birojs
pt
Gabinete Regional da Organização Mundial da Saúde para a Europa
WHO/UNICEF Joint Statement on the special role of maternity services in protecting, promoting and supporting breast-feeding
Health
United Nations
es
Declaración conjunta de la OMS y el UNICEF sobre la función especial de los servicios de maternidad en la protección, la promocion y el apoyo de la lactancia materna
fr
déclaration commune OMS/UNICEF sur le rôle spécial des services de maternité dans la protection, la promotion et le soutien de l'allaitement maternel
it
Dichiarazione congiunta OMS/UNICEF sul ruolo speciale dei servizi di maternità per tutelare, promuovere ed appoggiare l'allattamento materno
WHO/UNICEF Steering Committee
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
es
Comité Directivo Mixto OMS/UNICEF
fr
comité de gestion UNICEF/OMS
it
comitato direttivo OMS/UNICEF
who are you signal function
Communications
da
hvem der? signal
de
Wer da-Zeichen
el
σήμα "who are you"
,
σήμα "ποιός εκεί"
,
σήμα "τις εκεί"
en
WRU signal
,
es
señal quién es Vd
fi
"Kuka siellä"-merkki
,
WRU-merkki
fr
signal qui est là ?
it
segnale chi siete
nl
combinatie met wie
pt
sinal quem está lá
sv
vem där-signal
Dostopnost