Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
workers who have recognised qualifications in a coalmining or steelmaking occupation
EUROPEAN UNION
da
arbejdere, som har en anerkendt faguddannelse inden for kul- og stålfagene
de
anerkannte Kohle-und Stahlfacharbeiter
el
εργαζόμενοι οι οποίοι έχουν αναγνωρισμένη ειδίκευση στα επαγγέλματα άνθρακος και χάλυβος
fr
travailleurs de qualification confirmée dans les professions du charbon et de l'acier
it
lavoratori di qualificazione professionale confermata nelle industrie del carbone e dell'acciaio
nl
werknemers die geschoold zijn voor een beroep in de kolenmijnen en staalindustrie
pt
trabalhadores de qualificação comprovada nas profissões do carvão e do aço
sv
arbetstagare som har styrkta yrkesmässiga kvalifikationer för arbete inom kol-och stålindustrierna
worker who has given birth
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Wöchnerin
el
εργαζόμενη λεχώνα
es
trabajadora que haya dado a luz
fi
äskettäin synnyttänyt työntekijä
fr
travailleuse accouchée
it
lavoratrice in puerperio
nl
bevallen werkneemster
pt
trabalhadora puérpera
sv
arbetstagare som nyligen har fött barn
worker who has recently given birth
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstager som lige har født
de
Wöchnerin
el
λεχώνα εργαζομένη
es
trabajadora que ha dado a luz
fi
äskettäin synnyttänyt työntekijä
fr
travailleuse accouchée
it
lavoratrice puerpera
nl
werkneemster na de bevalling
pt
trabalhadora puérpera
sk
pracovníčka krátko po pôrode
worker who is breastfeeding
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ammende arbejdstager
de
stillende Arbeitnehmerin
el
γαλουχούσα εργαζομένη
es
trabajadora en período de lactancia
fi
imettävä työntekijä
fr
travailleuse allaitante
it
lavoratrice in periodo di allattamento
nl
werkneemster tijdens de lactatie
pt
trabalhadora lactante
sk
"pracovníčka, ktorá dojčí"
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
dialogue design
slstrukturiranje dialoga
deDialog-Entwurf
hrdizajniranje dijaloga
frétude du dialogue
itprogetto di dialogo
esDiseño de diálogo
fidialoginsuunnittelu
daDialogdesign
Fairy Queen
A figure from english folklore who was believed to rule the fairies. ( also known as Titania from Shakespeare`s "A Midsummer Night`s Dream")(Source:encyclopedia.thefreedictionary.com/fairy+quee)
ar الملكة الخرافية
cs víla královna
fr la reine des fées
de die Elfenkönigin
he מלכת הפיות
fa ?
pl
królowa wróżek
sv fedrottning
master
A person who has control and leads a paticular group of people. (http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/master?q=Master)
cs mistr
fr maître
de Meister
fa ?
pl mistrz
sv herre