Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement relating to the Issue of a Travel Document to Refugees who are the Concern of the Intergovernmental Committee on Refugees
Migration
da
overenskomst vedrørende udstedelsen af rejselegitimation for flygtninge, der henhører under Det Interguvernementale Flygtningeudvalg
de
Abkommen betreffend die Ausstellung eines Reiseausweises an Flüchtlinge, die unter die Zuständigkeit des zwischenstaatlichen Ausschusses für die Flüchtlinge fallen
fr
Accord concernant la délivrance d'un titre de voyage à des réfugiés relevant de la compétence du Comité intergouvernemental pour les réfugiés
it
Accordo per il rilascio di un documento di viaggio ai rifugiati
nl
Overeenkomst inzake de afgifte van een reisdocument aan vluchtelingen die ressorteren onder het Intergouvernementele Comité voor Vluchtelingen
sv
Överenskommelse ang. utställande av resedokument för flyktingar, som omfattas av mellanfolkliga flyktingkommitténs verksamhet
alien who has exhausted all possible (legal) remedies
fr
étranger qui a épuisé toutes les voies de recours
nl
uitgeprocedeerde vreemdeling
a person who will also stand as guarantor for the principal
FINANCE
da
medkautionist
de
eine Person,die die Mitbuergschaft uebernimmt
el
πρόσωπο που καθίσταται ομοίως εγγυητής του κυρίως υποχρέου
es
una persona que se preste igualmente como garante del principal obligado
it
una persona che si costituisce del pari garante dell'obbligato principale
nl
een persoon die zich eveneens borg stelt voor de aangever
pt
uma pessoa que se constitui igualmente como garante do responsável principal
applicant (who has been) heard
de
nach Vernehmung des Anmelders
fr
entendu le requérant
nl
gehoord aanvrager
approved first purchaser who is not a processor
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godkendt ikke-forarbejdende første opkøber
de
zugelassener Erstkäufer,der nicht Verarbeiter ist
el
εγκεκριμένος πρώτος αγοραστής ο οποίος δεν είναι μεταποιητής
es
primer comprador no transformador autorizado
fr
premier acheteur non transformateur agréé
it
primo acquirente non trasformatore riconosciuto
nl
erkende eerste koper/niet-verwerker
pt
primeiro comprador não transformador aprovado
asylum seeker who has exhausted all remedies
Migration
fr
demandeur d'asile ayant épuisé tous les moyens de recours
it
richiedente asilo che ha esaurito tutte le possibilità procedurali di ricorso
mt
persuna li tfittex l-ażil li tkun eżawriet ir-rimedji kollha
nl
uitgeprocedeerde asielzoeker
a terrorist who targeted dykes
el
"φραγματομανής" τρομοκράτης
fr
terroriste "diguophobe"
it
azione terroristica diretta contro le dighe
nl
dijkterrorist
at the instigation of the liquidator who first takes action
LAW
de
auf Antrag des betreibenden Konkursverwalters
fr
à la requête du syndic le plus diligent
it
su istanza del curatore più diligente
nl
op verzoek van de meest gerede curator
az élelmiszer-adalékanyagokkal foglalkozó közös FAO/WHO szakértői bizottság
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Det Fælles FAO-WHO-ekspertudvalg for Fødevaretilsætningsstoffer
,
Det Fælles FAO-WHO-ekspertudvalg for Tilsætningsstoffer i Levnedsmidler
,
JECFA
de
Gemeinsamer FAO/WHO-Sachverständigenausschuss für Lebensmittelzusatzstoffe
,
JECFA
el
JECFA
,
μικτή επιτροπή εμπειρογνωμόνων FAO/ΠOY για τα πρόσθετα τροφίμων
en
JECFA
,
Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives
es
Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios
,
JECFA
fi
FAO:n ja WHO:n yhteinen elintarvikelisäaineita käsittelevä asiantuntijakomitea
,
JECFA
fr
CMEAA
,
JECFA
,
comité mixte FAO-OMS d'experts des additifs alimentaires
ga
JECFA
,
an Comhchoiste Saineolaithe maidir le Breiseáin i mBia
hu
JECFA
,
it
Comitato misto FAO/OMS di esperti sugli additivi alimentari
,
JECFA
nl
Gemengd Comité FAO/WHO van Deskundigen inzake Additieven in Levensmiddelen
,
JECFA
pl
JECFA
pt
CMPAA
,
Comité Misto FAO-OMS de Peritos em Aditivos Alimentares
ro
Comitetul mixt FAO/OMS de experți pentru aditivi alimentari
,
JECFA
sv
FAO/...
beneficiary who defaulted
FINANCE
Budget
Accounting
el
αθετών δικαιούχος
fi
takaisinmaksun laiminlyönyt edunsaaja
fr
bénéficiaire défaillant
it
beneficiario inadempiente
nl
in gebreke gebleven begunstigde
pt
beneficiário faltoso
sv
betalningsmottagare som inte kunnat uppfylla sina förpliktelser
Dostopnost