Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ευθυγραμμισμένος ως προς την αρχή
Information technology and data processing
da
begyndelsesjusteret
de
linksbündig
,
startbündig
en
start-aligned
es
alineado al comienzo
fi
alkuuntasattu
fr
alignement sur le début
it
allineamento di testa
,
allineato di testa
nl
uitgericht aan het begin
,
uitlijning-bij-begin
pt
alinhado à partida
sv
begynnelsejusterat
ευθυγραμμισμένο ως προς το τέλος
Information technology and data processing
da
fast bagkant
,
højre udsluttet
,
højrejusteret
de
endbündig
,
rechtsbündig
en
end-aligned
es
alineado al final
fi
loppuun tasattu
fr
alignement-fin
,
aligné sur la fin
it
allineamento di fondo
,
allineato di fondo
nl
eind-uitgelijnd
,
eind-uitgericht
pt
alinhado com o fim
sv
ändjusterad
Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με την απασχόληση νέων ως εσωτερικών αμίσθων βοηθών (au pair)
Social affairs
Employment
bg
Европейско споразумение относно настаняването на домашни помощници
cs
Evropská dohoda o zaměstnávání au pair
da
europæisk overenskomst om »au pair»-ansættelse
de
Europäisches Übereinkommen über die Au-pair-Beschäftigung
en
European Agreement on "au pair" Placement
es
Acuerdo Europeo sobre la Colocación «Au Pair»
fi
au pair -sijoitusta koskeva eurooppalainen sopimus
fr
Accord européen sur le placement au pair
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le Socrúcháin "au pair"
it
Accordo europeo sul collocamento alla pari
lt
Europos susitarimas dėl „au pair“ įdarbinimo
lv
Eiropas Nolīgums par viesaukļu nodarbināšanu
mt
Ftehim Ewropew dwar il-Kollokament "au pair"
nl
Europese Overeenkomst inzake plaatsing "au pair"
pl
Europejskie porozumienie o zatrudnianiu au pair
pt
Acordo Europeu sobre a Colocação "Au pair"
ro
Acordul european pentru plasamentul „au pair”
sk
Európska dohoda o umiestňovaní „au-pair“
sl
Evropski sporazum o zaposlitvi au pair
,
Evropski sporazum o zaposlovanju, namestitvi "Au Pair"
ευχέρεια ως προς τη δημοσιονομική πολιτική
ECONOMICS
da
aktiv finanspolitik
,
diskretionær finanspolitik
de
diskretionäre Finanzpolitik
en
discretionary fiscal policy
fi
harkinnanvarainen talouspolitiikka
,
päätösperäinen finanssipolitiikka
nl
discretionair begrotingsbeleid
,
discretionaire begrotingspolitiek
sv
aktiv finanspolitik
,
diskretionär finanspolitik
εφαρμογές των ραδιοϊσοτόπων είτε ως ενεργών στοιχείων είτε ως ιχνηθετών
en
application of radioisotopes as active elements or tracers
fr
applications des radioéléments en tant qu'éléments traceurs agissants
έχει ως αποστολή
EUROPEAN UNION
da
at have til opgave
de
dazu berufen sein
en
to have as its task
es
tener por misión
fr
avoir pour mission
it
avere la missione
nl
ten doel hebben
pt
ter por missão
sv
ha till uppgift
ζάχαρη ως έχει
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukr v nezměněném stavu
da
sukker i uforarbejdet stand
,
uforarbejdet sukker
de
Zucker in unverarbeitetem Zustand
,
unverarbeiteter Zucker
en
sugar in the unaltered state
es
azúcar sin transformar
fi
jalostamaton sokeri
fr
sucre en l'état
ga
siúcra neamhathraithe
it
zucchero allo stato naturale
lv
cukurs neizmainītā stāvoklī
mt
zokkor fl-istat mhux mibdul
nl
suiker in ongewijzigde staat
pt
açúcar no seu estado inalterado
sl
sladkor v nespremenjenem stanju
sv
socker i obearbetat skick
ζωική κοπριά ως καύσιμο
ENVIRONMENT
de
Stalldünger als Kraftstoff
en
animal dung as fuel
es
estiercol como combustible
fi
lannan käyttö polttoaineena
fr
utilisation du fumier (séché) comme carburant
it
sterco come combustibile
nl
dierlijke uitwerpselen als brandstof
pt
energia alternativa (excrementos)
Dostopnost