Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ρόλος του κράτους ως μετόχου
ECONOMICS
FINANCE
de
Rolle des Staates als Aktionär
en
State's role as shareholder
es
papel del Estado en cuanto accionista
fr
rôle de l'Etat comme actionnaire
it
ruolo di azionista dello Stato
nl
rol van de Staat als aandeelhouder
pt
papel do Estado enquanto acionista
ρύθμιση της γωνίας των αξόνων των δίσκων ως προς τη διεύθυνση κίνησης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regulering af tallerknernes hældningsvinkel
de
Verstellung des Scheibenrichtungswinkels
en
angling adjustment
,
angling of gangs
es
variación del ángulo de los cuerpos de la grada de discos
fr
réglage d'obliquité des trains de disques
it
regolazione dell'angolo dei corpi dell'erpice a dischi
nl
afstellen van de tanden
,
afstelling van de schijven
pt
regulação da inclinação dos corpos de discos
σμήνος που έχει χαρακτηρισθεί ως θετικό κατόπιν παρακολούθησης
da
flok,der er erklæret positiv efter kontrol
de
Bestand,bei dem die Kontrolle einen positiven Befund ergab
en
flock declared positive after monitoring
es
aves declaradas positivas tras el control
fr
troupeau déclaré positif après surveillance
it
gruppo dichiarato positivo dopo il controllo
nl
na controle positief verklaarde koppel
pt
efetivo declarado positivo após vigilância
σταθερά χρόνου ως προς το ρεύμα
Electronics and electrical engineering
da
egentidskonstant
de
Eigenzeitkonstante
en
residual time constant
es
constante de tiempo interna de salida
fr
constante de temps interne de sortie
it
costante di tempo residua
nl
inwendige tijdconstante
pt
constante de tempo interna de saída
sv
gränstidkonstant
,
resttidkonstant
Σταθμισμένο ως προς το άνοιγμα ποσοστό αθέτησης προς βαθμονόμηση
Financial institutions and credit
bg
средно претеглен по EAD процент на неизпълнение
cs
expozicí v selhání vážený průměr poměru selhání
da
EAD-vægtet gennemsnitlig misligholdelsesrate
de
EAD-gewichtete durchschnittliche Ausfallrate
en
EAD weighted average default rate for calibration
es
tasa media ponderada de impagos por EAD
et
makseviivituses oleva riskipositsiooni kaalutud keskmine makseviivituse määr
ga
meánráta mainneachtana EAD-ualaithe do chalabrúchán
hr
prosječna stopa statusa neispunjavanja obveza ponderirana EAD-om za kalibraciju
hu
EAD-vel súlyozott átlagos nemteljesítési arány
mt
rata medja ponderata ta' inadempjenza għall-EAD
,
rata medja ponderata ta' inadempjenza għall-iskopertura fl-inadempjenza
pl
średni współczynnik niewykonania zobowiązania ważony EAD
pt
taxa média ponderada de incumprimento por posição em situação de incumprimento
ro
rată medie de nerambursare ponderată în funcție de EAD
sk
priemerná miera zlyhania vážená expozíciou v prípade zlyhania
sv
EAD-viktad genomsnittlig fallissemangsandel
στάση ως προς την ανάληψη κινδύνων
FINANCE
bg
рисков апетит
cs
ochota podstupovat riziko
da
risikovillighed
de
Risikobereitschaft
el
διάθεση για ανάληψη κινδύνων
,
en
risk appetite
es
apetito de riesgo
et
riskihuvi
,
riskiisu
,
riskivalmidus
fi
riskinottohalu
fr
appétence au risque
hr
sklonost preuzimanju rizika
hu
kockázati étvágy
,
kockázatvállalási hajlandóság
it
propensione al rischio
lt
norima prisiimti rizika
,
rizikos apetitas
lv
vēlme uzņemties risku
mt
aptit għar-riskju
,
predispożizzjoni għar-riskju
nl
risicobereidheid
pl
apetyt na ryzyko
pt
apetite pelo risco
,
apetência pelo risco
ro
apetit de risc
,
apetit la risc
sk
ochota podstupovať riziká
sl
nagnjenost k prevzemanju tveganja
sv
riskaptit
,
riskbenägenhet
σταφίδες γνωστές ως κορινθιακές
da
korender
de
Korinthen
el
κορινθιακή σταφίδα
,
σταφίδα
,
en
Zante currant
,
currant
es
pasa de Corinto
fi
korintti
fr
raisins dits de Corinthe
,
raisins secs de Corinthe
ga
cuirín
it
COR
,
uva secca di Corinto
,
uve secche dette di Corinto
,
uve secche di Corinto
mul
COR
nl
krenten
pt
passas de Corinto
,
uva seca
sv
korinter
,
xanthiska korinter
στη βενζίνη προστίθενται αλκύλια του μολύβδου ως αντικροτικά
ENVIRONMENT
da
der tilsættes alkylblyforbindelser til benzin som antibankningsmiddel
de
dem Benzin werden Bleialkyle als Antiklopfmittel zugesetzt
en
adding lead alkyl compounds to petrol as anti-knock devices
es
añadir a la gasolina productos antidetonantes en forma de combinaciones de plomo alcohilo
fr
ajouter des produits antidétonants à l'essence sous forme de combinaisons plomb-alcoyle
it
si aggiunge alla benzina piombo alchile come prodotto antidetonante
nl
loodalkylverbindingen als antiklopmiddel aan benzine toevoegen
pt
adicionar à gasolina compostos de chumbo alquilo como produtos antidetonantes.
στοιχεία ενεργητικού/ΑΕγχΠ ως ποσοστό %
FINANCE
da
aktiver/BNP i %
de
Forderungen in Prozent des BIP
en
assets/GDP in %
es
activos/PIB en %
fi
varojen osuus BKT:stä
fr
avoirs/PIB en %
it
attività/PIL in %
nl
vorderingen/BBP in %
pt
ativo/PIB em %
sv
tillgångar i procent av BNP
στοιχεία παθητικού/ΑΕγχΠ ως ποσοστό %
FINANCE
da
passiver/BNP i %
de
Verbindlichkeiten in Prozent des BIP
en
liabilities/GDP in %
es
pasivos/PIB en %
fi
velkojen osuus BKT:stä
fr
engagements/PIB en %
it
passività/PIL in %
nl
schulden/BBP in %
pt
passivo/PIB em %
sv
skulder i procent av BNP
Dostopnost