Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
απόφαση ως προς υποχρεώσεις διατροφής
LAW
Family
cs
rozhodnutí ve věcech výživného
da
retsafgørelse om underholdspligt
de
Entscheidung in einer Unterhaltssache
,
Unterhaltsentscheidung
en
maintenance judgment
es
resolución en materia de alimentos
,
resolución judicial de alimentos
,
resolución judicial que fija una pensión alimentaria
fi
elatusapua koskeva päätös
,
elatusaputuomio
fr
décision en matière d'obligation alimentaire
ga
breithiúnas cothabhála
hu
tartási kötelezettséget megállapító ítélet
it
decisione in materia di obbligazione alimentare
lt
sprendimas dėl išlaikymo
lv
uzturēšanas spriedums
mt
sentenza dwar il-manteniment
nl
beslissing inzake onderhoudsverplichtingen
pl
orzeczenie w sprawie alimentacyjnej
pt
decisão em matéria de obrigação alimentar
sk
rozhodnutie vo veci vyživovacej povinnosti
sl
sodba o dolžnosti preživljanja
sv
dom om underhållsskyldighet
αριθμός ψήφων που έχουν δοθεί ως μερίδιο
FINANCE
en
allotted number of votes
es
número de votos asignados
fr
nombre de voix attribuées
άρνηση(επαγγελματικής ένωσης)να δεχθεί μια εταιρεία ως μέλος της
LAW
de
Weigerung,eine Gesellschaft als Mitglied aufzunehmen
en
refusal to grant membership to a company
es
negativa a aceptar a una sociedad como miembro
fr
refus d'accepter une société comme membre
it
rifiuto di accettare come membro una società
nl
weigering om een vennootschap als lid te accepteren
pt
recusa de aceitar como membro uma sociedade
ασύμμετρος ως προς γη
Electronics and electrical engineering
da
ubalanceret i forhold til jord
en
unbalanced to earth
,
unbalanced-to-ground
es
disimétrico con relación a tierra
fi
maan suhteen epäsymmetrinen linja
fr
dissymétrique par rapport à la terre
it
sbilanciato rispetto a terra
nl
niet in balans ten opzichte van aarde
,
ongebalanceerd ten opzicht van aarde
pt
desequilíbrio em relação à terra
sv
obalanserad mot jord
ασφάλεια ως προς τις σκόνες ανθρακωρυχείων
da
kulstøvssikkerhed
de
Kohlenstaubsicherheit
en
safety with regard to coal dusts
es
seguridad ante el polvo de carbón
fr
securite aux poussieres
nl
kolenstofbeveiliging
pt
segurança em relação ao pó de carvão
,
segurança em relação às poeiras inflamáveis
ασχολία με τις επενδύσεις ως εντολέας
Financing and investment
bg
извършване на инвестиционна дейност в качеството на принципал
cs
obchodování s investicemi na vlastní účet
,
obchodování s investičními nástroji na vlastní účet
da
indgå i handler med investeringer som hovedforpligtet
de
Handel mit Anlagen im eigenen Namen und auf eigene Rechnung
en
deal in investments as a principal
es
negociación de inversiones como principal
et
tegevus investeeringutega osapoolena
fi
sijoitustoiminnan harjoittaminen päämiehenä
fr
négocier des investissements en tant que partie principale
hu
befektetésekkel főkötelezettként történő kereskedés
it
attività di investimento per conto proprio
lt
investicijų operacijų vykdymas savo sąskaita
lv
ieguldījumu darījumu veikšana principiāla statusā
mt
negozjar f'investiment bħala prinċipal
nl
als principaal in beleggingen handelen
pl
działalność inwestycyjna na własny rachunek
pt
negociação de investimentos na qualidade de responsável principal
ro
tranzacționa (a) investiții în cont propriu
sk
obchod s investičnými nástrojmi vo vlastnom me...
ασχολούμαι με προθεσμιακές συναλλαγές ως πωλητής
FINANCE
da
at foretage reportforretninger som udlåner
de
Geld in Reportgeschaeften anlegen
en
to engage in contango operations as a taker-in
es
tomar prestado dinero sobre valores
fr
placer de l'argent en report
it
prestare denaro contro garanzia di titoli
nl
geld op prolongatie uitzetten
pt
emprestar dinheiro com garantia de título
ατέλεια λόγου ως σύμπτωμα εγκεφαλικής πάθησης
da
hypophrasi
de
Hypophrasie
en
hypophrasia
es
hipofrasia
fr
hypophrasie
it
ipofasia
,
ipofrasia
nl
hypofrasie
,
hypophrasia
pt
hipofrasia
ατελής ομιλία ως σύμπτωμα εγκεφαλικής νόσου
Health
da
hypologi
de
Hypologie
en
hypologia
es
hipología
fr
diminution du champ verbal
nl
hypologia
,
hypologie
pt
hipologia
αυξημένη ικανότητα ως προς την αίσθηση δονητικών κινήσεων
da
hyperpallæstesi
,
vibrations-hyperæstesi
de
Hyperpallästhesie
,
Pallhyperästhesie
en
hyperpallaesthesia
es
hiperpalestesia
fr
hyperesthésie aux vibrations
,
pallhyperesthésie
it
iperpallestesia
la
hyperpallaesthesia
nl
hyperpallaesthesia
,
hyperpallesthesie
pt
hiperpalestesia
Dostopnost