Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
τρανζίστορ συνδεδεμένο ως δίοδος
Electronics and electrical engineering
da
diode-koblet transistor
de
als Diode verbundener Transistor
el
κρυσταλοτρίοδος με σύνδεση διόδου
,
en
diode-connected transistor
es
transistor conectado en diodo
fi
diodiksi kytketty transistori
fr
transistor connecté en diode
it
transistore collegato a diodo
nl
transistor als diode geschakeld
pt
transístor ligado em díodo
sv
diodkopplad transistor
τραπεζικό δάνειο ως προκαταβολή για την προετοιμασία ή εκτέλεση έργου
FINANCE
de
Ausleihungen an Kunden
el
προκαταβολή πελατών
,
en
advances in current accounts
,
advances to clients
,
advances to customers
es
anticipo a clientes
fr
avances à la clientèle
,
prêts à la clientèle
it
anticipi a terzi
,
anticipi alla clientela
,
prestiti ai clienti
,
prestiti alla clientela
pt
adiantamentos aos clientes
,
adiantamentos em conta-correntes
τρίτος ως προς τη διοικητική διαδικασία
da
i forhold til en administrativ procedure forståend
de
am Verwaltungsverfahren beteiligte Dritten
en
third party to the administrative procedure
es
tercero en un procedimiento administrativo
fr
tiers à la procédure administrative
it
terzo rispetto al procedimento amministrativo
nl
derde bij de administatieve procedure
pt
terceiro ao processo administrativo
τύπος οχήματος ως προς τα συστήματα υαλοκαθαριστήρων και πλύσης ανεμοθώρακα
Land transport
en
vehicle type with regard to the windscreen wiper and washer system
fr
type de véhicule en ce qui concerne les dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace
υλικό ελεγμένο ως προς την παρουσία ιών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
v.t.
,
virustestet materiale
,
vt
de
v.t.
,
virusgetestetes Material
,
vt
el
v.t.
,
vt
,
en
v.t.
,
virus-tested material
,
vt
es
material sometido a control de virus
,
v.t.
,
vt
fr
matériel soumis à la détection de virus
,
v.t.
,
vt
it
materiale virus-analizzato
,
v.t.
,
vt
nl
v.t.
,
virusgetoetst materiaal
,
vt
pt
material testado virulogicamente
,
v.t.
,
vt
υλικό ελεγμένο ως προς την παρουσία ιών("νt")
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virustestet materiale(vt)
de
virusgetestetes Material(vt)
en
virus-tested(v.t.)material
es
VT
,
material sometido a control de virus
fi
virustarkastettu aineisto(v.t.)
fr
matériels soumis à la détection de virus(v.t.)
it
materiali virus-analizzati(v.t.)(virus tested)
nl
virusgetoetst(v.t.)materiaal
pt
material testado virulogicamente(vt)
υποδομή ως υπηρεσία
Information technology and data processing
en
HaaS
,
IaaS
,
hardware as a service
,
infrastructure as a service
fr
IaaS
,
infrastructure sous forme de service
,
infrastructure à la demande
nl
IaaS
,
infrastructuur als dienst
pl
IaaS
,
infrastruktura jako usługa
υπόθεση απορριφθείσα ως αβάσιμη
EUROPEAN UNION
da
sag hvor sagsøgte frifindes i realiteten
de
Abweisung in der Hauptsache
en
case dismissed on the merits
es
asunto rechazado en cuanto al fondo
fr
affaire rejetée quant au fond
it
causa rigettata nel merito
nl
beroep verworpen
pt
processo improcedente quanto ao fundo da causa
υπόθεση απορριφθείσα ως απαράδεκτη
EUROPEAN UNION
da
afvist sag
de
als unzulässig abgewiesene Klage
en
case decided as inadmissible
es
asunto rechazado por inadmisible
fr
affaire rejetée comme irrecevable
it
causa rigettata per irricevibilità
nl
beroep niet ontvankelijk verklaard
pt
processo indeferido por inadmissibilidade
υπόκειμαι,ως σώμα,σε ψήφο έγκρισης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
EUROPEAN UNION
da
som kollegium godkendes ved en afstemning i Europa-Parlamentet
de
sich als Kollegium einem Zustimmungsvotum des Europäischen Parlaments stellen
en
subject as a body to a vote of approval by the European Parliament
es
someterse colegiadamente al voto de aprobación del Parlamento Europeo
fr
soumis en tant que collège à un vote d'approbation par le Parlement européen
it
soggetti,collettivamente,ad un voto di approvazione da parte del Parlamento europeo
nl
als college ter goedkeuring onderworpen aan een stemming van het Europees Parlement
pt
colegialmente sujeitos a um voto de aprovação do Parlamento Europeu