Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
το τετράδυμο,η γέφυρα και ο προμήκης θεωρούμενα ως ενιαίο σύνολο
da
hjernestammen
de
Hypencephalon
el
εμβρυική παρεγκεφαλίς
,
en
hypencephalon
es
hipencéfalo
fr
cervelet embryonnaire
,
hypencephalon
,
tronc cérébral
it
ipoencefalo
nl
hypencephalon
pt
hipoencéfalo
το τμήμα προσφυγών απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη
da
appelkammeret afviser klagen
de
die Beschwerdekammer verwirft die Beschwerde als unzulässig
en
the Board of Appeal shall reject the appeal as inadmissible
fr
la chambre de recours rejette le recours comme irrecevable
το τυφλό μαζί με το ανιόν και μέρος του εγκαρσίου κόλου θεωρούμενα ως ενιαίο σύνολο
da
holotyphlon
de
Holotyphlon
en
holotyphlon
es
cecocolon
,
segmento cecocólico
fr
segment caeco-colique
it
segmento cieco-colon
nl
holotyphlon
pt
segmento cego-cólico
τρανζίστορ συνδεδεμένο ως δίοδος
Electronics and electrical engineering
da
diode-koblet transistor
de
als Diode verbundener Transistor
el
κρυσταλοτρίοδος με σύνδεση διόδου
,
en
diode-connected transistor
es
transistor conectado en diodo
fi
diodiksi kytketty transistori
fr
transistor connecté en diode
it
transistore collegato a diodo
nl
transistor als diode geschakeld
pt
transístor ligado em díodo
sv
diodkopplad transistor
τραπεζικό δάνειο ως προκαταβολή για την προετοιμασία ή εκτέλεση έργου
FINANCE
de
Ausleihungen an Kunden
el
προκαταβολή πελατών
,
en
advances in current accounts
,
advances to clients
,
advances to customers
es
anticipo a clientes
fr
avances à la clientèle
,
prêts à la clientèle
it
anticipi a terzi
,
anticipi alla clientela
,
prestiti ai clienti
,
prestiti alla clientela
pt
adiantamentos aos clientes
,
adiantamentos em conta-correntes
τρίτος ως προς τη διοικητική διαδικασία
da
i forhold til en administrativ procedure forståend
de
am Verwaltungsverfahren beteiligte Dritten
en
third party to the administrative procedure
es
tercero en un procedimiento administrativo
fr
tiers à la procédure administrative
it
terzo rispetto al procedimento amministrativo
nl
derde bij de administatieve procedure
pt
terceiro ao processo administrativo
τύπος οχήματος ως προς τα συστήματα υαλοκαθαριστήρων και πλύσης ανεμοθώρακα
Land transport
en
vehicle type with regard to the windscreen wiper and washer system
fr
type de véhicule en ce qui concerne les dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace
υλικό ελεγμένο ως προς την παρουσία ιών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
v.t.
,
virustestet materiale
,
vt
de
v.t.
,
virusgetestetes Material
,
vt
el
v.t.
,
vt
,
en
v.t.
,
virus-tested material
,
vt
es
material sometido a control de virus
,
v.t.
,
vt
fr
matériel soumis à la détection de virus
,
v.t.
,
vt
it
materiale virus-analizzato
,
v.t.
,
vt
nl
v.t.
,
virusgetoetst materiaal
,
vt
pt
material testado virulogicamente
,
v.t.
,
vt
υλικό ελεγμένο ως προς την παρουσία ιών("νt")
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virustestet materiale(vt)
de
virusgetestetes Material(vt)
en
virus-tested(v.t.)material
es
VT
,
material sometido a control de virus
fi
virustarkastettu aineisto(v.t.)
fr
matériels soumis à la détection de virus(v.t.)
it
materiali virus-analizzati(v.t.)(virus tested)
nl
virusgetoetst(v.t.)materiaal
pt
material testado virulogicamente(vt)
υπογράφω πράξη ως μάρτυρας
LAW
da
underskrive som vitterlighedsvidne
de
als Zeuge unterschreiben
,
bezeugen
,
mit Unterschrift bezeugen
,
zu Urkund dessen
en
to witness
es
ratificar
,
suscribir
fi
todistaa
ga
bheith mar fhinné ar
,
fianaigh
it
attestare
,
ratificare
,
sottoscrivere
nl
getuigen
pt
atestar
,
testemunhar
sv
vittna
Dostopnost