Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
προωθητική ώση
Mechanical engineering
de
Vortriebsschub
en
forward thrust
es
empuje de propulsión
fi
työntövoima eteenpäin
fr
poussée de propulsion
it
spinta propulsiva
nl
stuwkracht
pt
impulso de propulsão
στατική ώση
Mechanical engineering
da
statisk trækkraft
de
Standschub
en
static jet thrust
es
empuje estático
fi
staattinen työntövoima
fr
poussée statique
it
spinta del getto al punto fisso
nl
statische stuwkracht
pt
impulso estático
sv
statisk dragkraft
στατική ώση
TRANSPORT
da
statisk tryk
de
Standschub
en
static thrust
es
tracción a punto fijo
fi
staattinen työntövoima
fr
traction au point fixe
it
spinta al punto fisso
nl
statische trekkracht
pt
impulso estático
sv
statiskt tryck
στατική ώση
Mechanical engineering
de
Standschub
el
ώση δοκιμής εδάφους
en
engine run-up
,
static thrust
es
empuje estático de motor
fi
työntövoima paikoillaan ollessa
fr
poussée au point fixe
it
spinta a punto fisso
nl
netto stuwkracht
,
statische stuwkracht
pt
experiência do motor em ponto fixo
,
impulso estático
sv
motoruppvarvning
,
statisk dragkraft
Συνεχής ώση
da
kontinuerlig kraft
de
Dauerschub
en
continuous thrust
es
potencia/empuje contínua
fi
jatkuva teho
fr
poussée ou puissance continue
it
spinta continua
nl
continue stuwkracht
pt
Impulso contínuo
sv
kontinuerlig dragkraft
σύνθετο ελικόπτερο με βοηθητική ώση
de
Verbundhubschrauber mit Zusatzschub
en
thrust compounded helicopter
es
helicóptero combinado de empuje auxiliar
fr
hélicoptère combiné à poussée auxiliaire
it
elicottero combinato a spinta ausiliaria
nl
combinatiehelikopter met bijkomende stuwkracht
pt
helicóptero composto de impulso auxiliar
sv
helikopter med tillsatskraft
συνιστώμενη ώση πλεύσης
Mechanical engineering
de
Schub bei empfohlener Reisegeschwindigkeit
en
thrust at recommended cruising speed
es
empuje de crucero recomendado
fi
työntövoima suositusmatkanopeudella
fr
poussée en croisière recommandée
it
spinta alla velocità di crociera raccomandata
nl
stuwkracht bij aangeraden kruissnelheid
pt
impulso à velocidade cruzeiro recomendada
φάση με ώση
Communications
TRANSPORT
de
Antriebsphase
,
Schubphase
en
thrust phase
es
fase propulsada
fi
työntövaihe
fr
phase propulsée
it
fase propulsa
nl
voortstuwingsfase
pt
fase de impulso
sv
drivkraftfas
,
kraftfas
ώση απογειώσεως
Air and space transport
da
startreaktionskraft
de
Startschub
en
take-off thrust
es
empuje al despegue
,
propulsión de despegue
fi
lentoonlähtötyöntövoima
,
työntövoima lentoonlähdössä
fr
poussée au décollage
it
spinta al decollo
nl
startstuwkracht
,
starttrekkracht
sv
startdragkraft
ώση αυτοπεριστροφής του Γκλάουερτ
Mechanical engineering
de
Glauertscher Autorotationsauftrieb
en
Glauert's autorotative thrust
es
empuje en autorrotación de Glauert
fr
poussée en autorotation de Glauert
it
spinta di autorotazione di Glauert
nl
autorotatiestuwkracht van glauert
pt
impulso autorrotativo de Glauert