Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dohoda z Cotonou
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits
el
Συμφωνία...
dohody z Minska
bg
споразумения от Минск
cs
dohody z Minsku
,
minské dohody
da
Minskaftalerne
de
Minsker Vereinbarungen
el
συμφωνίες του Μινσκ
en
Minsk agreements
es
Acuerdos de Minsk
et
Minski kokkulepped
fi
Minskin sopimukset
fr
accords de Minsk
ga
comhaontuithe Mhionsc
hu
minszki megállapodások
it
accordi di Minsk
lt
Minsko susitarimai
lv
Minskas vienošanās
mt
ftehimiet ta' Minsk
nl
Minsk-akkoorden
,
akkoorden van Minsk
pl
porozumienia mińskie
pt
acordos de Minsk
ro
acordurile de la Minsk
sv
Minskavtalen
Dohovor na posilnenie Medziamerickej komisie pre tropické tuniaky, ktorá bola ustanovená dohovorom z roku 1949 medzi Spojenými štátmi americkými a Kostarickou republikou
Fisheries
bg
Конвенция за укрепване на Междуамериканската комисия за тропическа риба тон, създадена от Конвенцията между Съединените американски щати и Република Коста Рика от 1949 г.
,
Конвенция от Антигуа
cs
Antigujská úmluva
,
Úmluva o posílení Meziamerické komise pro tropické tuňáky, zřízené úmluvou mezi Spojenými státyamerickými a Kostarickou republikou z roku 1949
da
Antiguakonventionen
,
konvention om styrkelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk, der blev oprettet ved konventionen af 1949 mellem Amerikas Forenede Stater og Republikken Costa Rica
de
Antigua-Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Stärkung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch, die mit dem Übereinkommen aus dem Jahr 1949 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik Costa Rica eingesetzt wurde
el
Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα...
Dohovor o migrácii za zamestnaním z roku 1949 (revidovaný)
da
konvention angående arbejdssøgende udvandrere (revideret)
de
Übereinkommen über Wanderarbeiter (Neufassung vom Jahre 1949)
el
ΔΣΕ 97: Για τους μετανάστες εργάτες (αναθεωρητική)
en
Convention concerning Migration for Employment (Revised 1949)
es
Convenio sobre los trabajadores emigrantes
,
Convenio sobre los trabajadores migrantes (revisado), 1949
fr
Convention concernant les travailleurs migrants (révisée)
,
Convention sur les travailleurs migrants (révisée), 1949
ga
an Coinbhinsiún maidir le hImirce ar mhaithe le Fostaíocht (Athbhreithnithe 1949)
it
Convenzione concernente i lavoratori migranti
nl
Verdrag betreffende migrerende arbeiders (herzien, 1949)
pl
Konwencja nr 97 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca pracowników migrujących (zrewidowana)
pt
Convenção relativa aos Trabalhadores Migrantes (revista)
,
Convenção sobre os Trabalhadores Migrantes (revista), 1949
Dohovor o migrujúcich pracovníkoch (dodatočné ustanovenia) z roku 1975
da
konvention om vandringer af arbejdstagere under utilbørlige forhold samt fremme af vandrende arbejdstageres lige muligheder og lige behandling
de
Übereinkommen über Missbräuche bei Wanderungen und die Förderung der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung der Wanderarbeitnehmer
el
Σύμβαση για τις μεταναστεύσεις υπό καταχρηστικούς όρους και για την προώθηση ίσων ευκαιριών και ίσης μεταχείρισης των διακινούμενων εργαζομένων
en
Convention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers
es
Convenio sobre las migraciones en condiciones abusivas y sobre el fomento de la igualdad de oportunidades y de trato de los trabajadores migrantes
,
Convenio sobre los trabajadores migrantes (disposiciones complementarias), 1975
fr
Convention sur les migrations dans des conditions abusives et sur la promotion de l'égalité de chances et de traitement des travailleurs migrants
,
Convention sur les travailleurs migrants (dispositions compléme...
Dohovor o nezamestnanosti z roku 1919
Social affairs
da
konvention vedrørende arbejdsløshed
de
Übereinkommen über Arbeitslosigkeit
el
Σύμβαση "περί ανεργίας"
en
Convention concerning Unemployment
,
Unemployment Convention, 1919
es
Convenio relativo al Desempleo
fi
ehdotus työttömyyttä koskevaksi sopimukseksi
fr
Convention concernant le chômage
,
Convention sur le chômage, 1919
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Dífhostaíocht
hu
Egyezmény a munkanélküliségről
,
Egyezmény a munkanélküliségről, 1919
it
Convenzione sulla disoccupazione
nl
Verdrag betreffende de werkloosheid
pl
Konwencja nr 2 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie bezrobocia
pt
Convenção sobre o Desemprego
ro
Convenția privind șomajul
sk
Dohovor o nezamestnanosti
,
Dohovor o ochrane pracovníkov proti nebezpečenstvám z povolania spôsobeným znečistením vzduchu, hlukom a vibráciami na pracoviskách
Health
Employment
da
konvention om beskyttelse af arbejdere mod arbejdsmiljøets farer fremkaldt af luftforurening, støj og vibration
de
Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen
el
ΔΣΕ 148: Για την προστασία των εργαζομένων από τους επαγγελματικούς κινδύνους που οφείλονται στη μόλυνση του αέρα, στο θόρυβο και στους κραδασμούς μέσα στους χώρους εργασίας
en
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration
es
Convenio sobre el medio ambiente de trabajo (contaminación del aire, ruido y vibraciones), 1977
,
Convenio sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos profesionales debidos a la contaminación del aire, el ruido y las vibraciones en el lugar de trabajo
fi
yleissopimus, joka koskee työntekijöiden suojaamista työympäristössä esiintyvien ilman epäpuhtauksien, melun ja tärinän aiheuttamilta va...
Dohovor o odškodnení chorôb z povolania (revidovaný)
bg
Конвенция № 42 относно обезщетенията при професионални болести (ревизирана), 1934 г.
da
konvention angående erstatning for erhvervssygdomme (revideret)
de
Abgeändertes Übereinkommen über die Berufskrankheiten
,
Übereinkommen über die Entschädigung bei Berufskrankheiten (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1934)
el
Σύμβαση "περί αποζημιώσεως των επαγγελματικών ασθενειών"
en
Convention concerning Workmen's Compensation for Occupational Diseases (Revised)
es
Convenio relativo a la indemnización por enfermedades profesionales
,
Convenio sobre las enfermedades profesionales (revisado), 1934
fi
sopimus, joka koskee korvausta ammattitaudeista (muutettu)
fr
Convention (révisée) des maladies professionnelles, de 1934 (C42)
,
Convention concernant la réparation des maladies professionnelles (révisée)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre ar Ghalair Cheirde
hu
Egyezmény a munkavállalók foglalkozási betegségekkel kapcsolatos kártalanításáról (módosított)
,
Egyezmény a munkavállalók kártalanításáról (fogla...
Dohovor o odškodňovaní pracovníkov pri chorobách z povolania
Social affairs
Health
da
konvention vedrørende erstatning for erhvervssygdomme
de
Übereinkommen über die Entschädigung bei Berufskrankheiten
el
ΔΣΕ 17: Περί αποζημιώσεως των ατυχημάτων εργασίας
es
Convenio relativo a la indemnización por enfermedades profesionales
,
Convenio sobre las enfermedades profesionales
fi
ammattitautien johdosta annettavia korvauksia koskeva kansainvälinen sopimus
fr
Convention concernant la réparation des maladies professionnelles
,
Convention sur les maladies professionnelles, 1925 (C18)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre ar Ghalair Cheirde
hu
Egyezmény a munkavállalók foglalkozási betegségekkel kapcsolatos kártalanításról
,
Egyezmény a munkavállalók kártalanításáról (foglalkozási megbetegedések), 1925
it
Convenzione per il risarcimento dei danni cagionati dalle malattie professionali
nl
Verdrag betreffende schadeloosstelling voor beroepsziekten
pl
Konwencja nr 18 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie odszkodowania za choroby zawodowe
pt
Convenção relativa à Re...
Dohovor o potravinovej pomoci z roku 1995
cs
Úmluva o potravinové pomoci z roku 1995
da
konventionen om fødevarehjælp af 1995
de
Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen von 1995
el
Σύμβαση του 1995 για την επισιτιστική βοήθεια
en
FAC
,
Food Aid Convention, 1995
es
Convenio sobre Ayuda Alimentaria, 1995
fi
elintarvikeapua koskeva vuoden 1995 yleissopimus
fr
CAA
,
Convention relative à l'aide alimentaire de 1995
it
convenzione sull'aiuto alimentare del 1995
lt
1995 m. Pagalbos maistu konvencija
nl
Voedselhulpverdrag 1995
pt
CAA
,
Convenção relativa à Ajuda Alimentar (1995)
Dostopnost