Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ograniczenia korzystania z przestrzeni powietrznej
Defence
da
luftrumsrestriktioner
en
airspace restrictions
fr
restrictions de l'espace aérien
ogrzewacz z emisją spalin do pomieszczenia
Electronics and electrical engineering
da
varmeovn uden aftræk
,
varmeovn uden trækkanal
de
schornsteinloser Heizofen
,
schornsteinloses Heizgerät
el
θερμάστρα χωρίς καπναγωγό
en
flueless heater
,
flueless space heating appliance
,
unvented space heater
es
estufa sin evacuación de humos
fr
appareil de chauffage sans dégagement
,
radiateur non raccordé
,
radiateur sans dégagement
it
apparecchio di riscaldamento senza scarico
nl
afvoerloze kachel
,
verwarmingstoestel zonder afvoer
pt
aparelho de aquecimento do tipo A
okowita z cydru
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
brændevin af æble- eller pærecider
el
απόσταγμα μηλίτη ή απίτη
en
cider spirit, cider brandy or perry spirit
fi
omena- tai päärynäsiideristä valmistettu alkoholijuoma
fr
eau-de-vie de cidre ou de poiré
it
acquavite di sidro di mele o di sidro di pere
nl
appelcider-eau-de-vie of perencider-eau-de-vie
okowita z goryczki
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændevin af ensian
de
Enzian
el
eau-de-vie de gentiane
,
απόσταγμα γεντιανής
en
gentian spirit
es
aguardiente de genciana
fr
eau-de-vie de gentiane
it
acquavite di genziana
nl
brandewijn van gentiaan
pt
aguardente de genciana
okowita z perry
AGRI-FOODSTUFFS
Beverages and sugar
da
brændevin af pærecider
de
Birnenbrand
el
απόσταγμα απίτη
en
perry spirit
es
aguardiente de perada
fr
eau de vie de poiré
mt
spirtu tal-perry
okowita z rodzynków
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
el
απóσταγμα σταφίδας ή raisin brandy
en
raisin spirit or 'raisin brandy'
fr
eau-de-vie de raisin sec ou "raisin brandy"
it
acquavite di uve secche o "raisin brandy"
nl
rozijnen- of krenten-eau-de-vie of "raisin brandy"
okowita z wina gronowego
da
vinbrændevin
de
Branntwein aus Wein
,
Weinbrand
el
απόσταγμα οίνου (eau-de-vie)
en
spirit distilled from wine
,
wine spirit
es
aguardiente de vino
fi
viinistä tislattu alkoholijuoma
fr
eau-de-vie de vin
hu
borpárlat
it
acquavite di vino
nl
wijn-eau-de-vie
pt
aguardente vínica
ro
distilat de vin
sv
vinsprit
okowita z wytłoków z owoców
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
matolinovice ovocná
da
brændevin af presserester af frugter
de
Brand aus Obsttrester
el
απόσταγμα στέμφυλων φρούτων
en
fruit marc spirit
es
aguardiente de hollejo de fruta
fr
eau-de-vie de marc de fruit
it
acquavite di residui di frutta
nl
vruchtendraf-eau-de-vie
pt
aguardente de bagaço de frutos
okowita z wytłoków z winogron
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
matolinová pálenka
da
brændevin af presserester af druer
de
Branntwein aus Traubentrester
,
Trester
,
Tresterbrand
el
απόσταγμα στεμφύλων σταφυλής
en
grape marc spirit
,
grappa brandy
,
marc brandy
,
pomace brandy
es
aguardiente de orujo
fi
rypäleiden puristusjäännöksestä tislaamalla valmistettu alkoholijuoma
fr
eau-de-vie de marc de raisin
hu
törkölypárlat
it
acquavite di vinaccia
nl
druivendraf-eau-de-vie
pt
aguardente bagaceira
sv
druvsprit
,
sprit av druvrester
okres ryzyka w związku z uzupełnieniem zabezpieczenia
Financial institutions and credit
cs
období krytí rizika marží
de
Nachschuss-Risikoperiode
el
περίοδος κινδύνου περιθωρίου
en
margin period of risk
et
riski tagatisperiood
,
riski võimendustagatise periood
fr
période de marge en risque
ga
tréimhse éarlaise faoi phriacal
lv
maržinālais riska periods
,
riska peļņas laikposms
mt
perjodu b'riskju ta' marġni
nl
marge-risicoperiode
sk
obdobie rizika dozabezpečenia
sl
obdobje kritja za tveganje