Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pozycja ryzyka z tytułu transakcji
FINANCE
da
risikoposition vedrørende transaktion
en
risk position from transaction
et
tehingust tulenev riski positsioon
,
tehingust tulenev riskipositsioon
ga
suíomh riosca ó idirbheart
lt
sandorio rizikos pozicija
pt
posição de risco da operação
sl
tveganost pozicije iz posla
pozycja ryzyka z tytułu zabezpieczenia
FINANCE
da
risikoposition vedrørende sikkerhedsstillelse
en
risk position from collateral
et
tagatisest tulenev riski positsioon
,
tagatisest tulenev riskipositsioon
ga
suíomh riosca ó chomhthaobhacht
lt
užstato rizikos pozicija
pt
posição de risco da caução
sl
tveganost pozicije iz zavarovanja s premoženjem
pozycja sekurytyzacyjna z ratingiem
FINANCE
Financial institutions and credit
da
rated securitisationsposition
,
rated securitiseringsposition
en
rated securitisation position
mt
pożizzjoni ta’ titolizzazzjoni klassifikata
pt
posição de titularização objeto de notação
,
posição decorrente de uma operação de titularização objeto de notação
pozycja z portfela bankowego
FINANCE
Financial institutions and credit
da
post uden for handelbeholdningen
,
post, der ikke indgår i handelsbeholdningen
en
non-trading book item
et
kauplemisportfelli mittekuuluv instrument
,
pangaportfelli instrument
,
pangaportfellis hoitav vara
fr
élément n'appartenant pas au portefeuille de négociation
lt
straipsnis, neįtrauktas į prekybos knygą
mt
entrata fil-portafoll mhux tan-negozjar
pl
pozycja objęta portfelem bankowym
,
pt
elemento não integrado na carteira de negociação
sl
finančno sredstvo, ki ni namenjeno trgovanju
pozycja z ratingiem
da
rated post
,
vurderet eksponering
en
rated item
et
reitinguga kirje
fr
élément noté
ga
mír rátáilte
mt
entrata klassifikata
pl
pozycja posiadająca rating
,
pt
elemento notado
sl
ocenjena postavka
pozycja z ratingiem
Financial institutions and credit
da
rated position
en
rated position
et
reitingu saanud positsioon
,
reitinguga positsioon
fr
position notée
ga
suíomh rátáilte
lv
pozīcija ar reitingu
mt
pożizzjoni klassifikata
pl
pozycja posiadająca rating
,
pt
posição objeto de notação
sk
pozícia s ratingom
sl
ocenjena pozicija
pozyskany z natury
ENVIRONMENT
el
αποσπάστηκε από τη φύση
en
taken from the wild
fr
prélevé dans son milieu naturel
pozyskiwanie drewna z terenów objętych zjawiskami katastrofalnymi
bg
санитарна сеч
cs
nahodilá těžba
da
efterskovning
de
Noteinschlag
en
salvage cutting
,
salvage logging
es
rebusca
,
tala de salvamento
et
sanitaarraie
fi
pelastushakkuu
fr
exploitation complémentaire
,
ré-exploitation
ga
lománaíocht tarrthála
hu
egészségügyi fakitermelés
it
esbosco di recupero
lt
sanitarinė medienos ruoša
lv
cirte pēc dabiskajiem traucējumiem
mt
qtugħ ta' salvataġġ
nl
opruimingskap
,
reddingskap
pt
exploração complementar
ro
exploatare forestieră de recuperare
sl
nujna sečnja
sv
förtida avverkning
pozyskiwanie wiedzy z tłumu (crowdsourcing)
Information technology and data processing
el
ανάθεση μέσω πληθοπορισμού
,
πληθοπορισμός
en
crowd sourcing
,
crowdsourcing
es
micromecenazgo
fi
joukkoistaminen
,
joukkouttaminen
,
joukolle ulkoistaminen
,
talkoistaminen
,
yleisön osallistaminen
fr
externalisation ouverte
,
externalisation à grande échelle
,
impartition à grande échelle
,
production participative
ga
sluafhoinsiú
hu
közösségi ötletbörze
it
crowdsourcing
,
esternalizzazione aperta
lt
visuomenės patalka
nl
crowdsourcing
pl
wiedza społecznościowa
pt
terceirização aberta
ro
externalizare spre public
sl
črpanje iz množic
sv
crowdsourcing
pożytki związane z leasingowanym składnikiem aktywów
Accounting
en
rewards associated with a leased asset
ga
luaíochtaí atá bainteach le sócmhainn léasaithe
hu
lízingelt eszközzel kapcsolatos hasznok
mt
gwadanji assoċjati ma' assi marbut b'kuntratt lokatizju
ro
beneficii asociate unui bun în sistem de leasing