Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skumulowane dywidendy z akcji uprzywilejowanych
Accounting
bg
кумулативни привилегировани дивиденти
en
cumulative preference dividends
ga
díbhinní tosaíochta carnacha
hu
halmozódó elsőbbségi osztalékok
mt
dividendi kumulattivi privileġġjati
ro
dividende preferențiale cumulative
skumulowane różnice z tytułu przeliczenia z waluty obcej
Accounting
bg
кумулативни разлики от превалутиране
en
CTDs
,
cumulative translation differences
fr
différences de conversion cumulées
ga
DCA
,
difríochtaí carnacha aistriúcháin
hu
halmozott átszámítási különbözetek
mt
CTDs
,
differenzi kumulattivi tal-qlib
ro
DCC
,
diferențe de conversie cumulate
sledování programů z TV archivů
bg
автоматичен запис на излъчвания на телевизионни предавания
,
телевизия на запис
da
catch-up-TV
de
Catch Up TV
,
Catch-up TV
,
Catch-up-TV
,
Nachholfernsehen
el
ετεροχρονισμένη τηλεοπτική προβολή
et
järelvaatamine
,
kordusTV
fi
catch up -palvelu
fr
télévision de rattrapage
ga
teilifís athdheise
hu
utólagosan megtekinthető televízió-műsor
it
catch up TV
lt
TV laidų įrašų [paslauga]
lv
laiknovirzes televīzija
mt
ripetizzjoni fuq it-televiżjoni
nl
gemiste uitzendingen
pt
serviço de visionamento diferido dos programas
ro
Catch-up Tv
,
serviciu video în reluare
sk
služba opakovaného prehrávania TV seriálov alebo programov
sl
časovno zamaknjena televizija
sv
reprisfunktion
śledź z basenu centralnego
Fisheries
en
central basin herring
fr
hareng dans le bassin central
ga
scadáin imchuach láir Mhuir Bhailt
it
aringa del bacino centrale
S-methyl-(E,Z)-N-[(methylkarbamoyl)oxy]thioacetimidát
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
метомил
cs
methomyl
da
methomyl
el
methomyl
en
Lannate
,
Nudrin
,
S-methyl (EZ)-N-(methylcarbamoyloxy)thioacetimidate
,
methomyl
es
metomil
fi
metomyyli
fr
méthomyl
it
methomyl
mt
metomil
nl
methomyl
pt
metomil
sk
S-metyl-(EZ)-N-[(metylkarbamoyl)oxy]tioacetimidát
,
metomyl
sl
metomil
sv
metomyl
śmiertelność związana z działaniem substancji
en
compound-related mortality
et
ühendiga seotud suremus
fr
mortalité liée à la substance
ga
mortlaíocht a bhaineann le comhdhúil
hu
vegyülettel kapcsolatos halálozás
it
decessi riferibili alla sostanza
,
mortalità dovuta al composto
,
mortalità legata al composto
,
mortalità riferibile alla sostanza
lt
su junginiu siejamas gaišimas
lv
ar attiecīgo savienojumu saistīta letalitāte
mt
mortalità marbuta mal-kompost
,
mortalità relatata mal-kompost
pt
mortalidade associada ao composto
ro
mortalitate corelată cu compusul testat
sk
mortalita súvisiaca so zlúčeninou
sl
smrtnost, povezana s snovjo
smlouva o přistoupení z roku 2003
cs
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, Rakouskou republikou, Portugalskou republikou, Finskou republikou, Švédským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropské unie) a Českou republikou, Estonskou republikou, Kyperskou republikou, Lotyšskou republikou, Litevskou republikou, Maďarskou republikou, Republikou Malta, Polskou republikou, Republikou Slovinsko, Slovenskou republikou o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii
,
Smlouva o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republi...
smola, z vysokoteplotného uhoľného dechtu
Chemistry
bg
смола, въглищен катран, високотемпературна
cs
vysokoteplotní černouhelná smola
da
CTPHT
,
beg, kultjære, højtemperaturs-
de
CTPHT
,
Hochtemperaturkohlenteer, Pech
el
CTPHT
,
πίσσα από λιθανθρακόπισσα υψηλής θερμοκρασίας
en
CTPHT
,
high temperature coal tar, pitch
es
CTPHT
,
brea, alquitrán de hulla alta temperatura
et
CTPHT
,
kõrgetemperatuurne pigi ja kivisöetõrv
fi
CTPHT
,
piki, kivihiiliterva, korkealämpötilainen
fr
CTPHT
,
brai de goudron de houille à haute température
hu
CTPHT
,
szurok, kőszénkátrány, magas hőmérsékletű
it
CTPHT
,
pece, catrame di carbone, alta temperatura
lt
CTPHT
,
akmens anglių degutas, aukšt. temp.
lv
CTPHT
,
augstas temperatūras akmeņogļu darva
mt
CTPHT
,
qatran tal-faħam, temperatura għolja, żift
nl
CTPHT
,
pek, koolteer hoge temperatuur
pl
CTPHT
,
pak, wysokotemperaturowa smoła węglowa
pt
CTPHT
,
breu, alcatrão de carvão, de temperatura elevada
ro
CTPHT
,
smoală de gudron de cărbune la temperatură înaltă
sk
CTPHT
,
sl
CTPHT
,
smola, premogov katran, visokotemperaturna
sv
koltjärebeck, högtemperaturs-
snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích
ENVIRONMENT
bg
REDD
,
намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни
cs
REDD
,
da
REDD
,
reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslande
de
REDD
,
Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in Entwicklungsländern
el
REDD
,
μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και υποβάθμιση των δασών στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
REDD
,
reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries
es
REDD
,
reducción de emisiones resultantes de la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo
,
reducción de las emisiones derivadas de la deforestación y la degradación de los bosques
et
REDD
,
raadamisest ja metsade seisundi halvenemisest tulenevate heitkoguste vähendamine arengumaades
fi
REDD
,
metsäkadosta ja metsien tilan heikkenemisestä aiheutuvien päästöjen vähentäminen kehitysmaissa
fr
REDD
,
réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts dans les pays en développemen...