Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sok z limonek
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
citrussaft
de
Limonensaft
el
χυμός από πρασινολέμονα
,
χυμός λάιμ
en
lime juice
es
zumo de limón verde
fi
limettimehu
fr
jus de citron vert
it
succo di limone verde
nl
limoensap
pt
sumo de lima
sv
limejuice
solidárny poplatok z ceny letenky
cs
přirážka k letenkám
da
flybilletafgift
de
Solidaritätsabgabe
el
φόρος αλληλεγγύης
en
air ticket levy
,
solidarity levy
es
tasa de solidaridad
fr
contribution de solidarité
,
taxe de solidarité
it
tassa di solidarietà
lv
solidaritātes nodeva
nl
solidariteitsheffing
pl
podatek solidarnościowy
pt
taxa de solidariedade sobre os bilhetes das companhias aéreas
sp. z o.o.
Business organisation
bg
дружество с ограничена отговорност
da
ApS
,
anpartsselskab
de
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
,
GmbH
,
PGmbH
,
Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung
el
ΕΠΕ
,
εταιρία περιορισμένης ευθύνης
en
limited company
,
private company limited by shares
,
private limited company
,
private limited liability company
et
osaühing
fi
oy
,
yksityinen osakeyhtiö
fr
SARL
,
SPRL
,
société privée à responsabilité limitée
,
société à responsabilité limitée
ga
cuideachta phríobháideach faoi dhliteanas teoranta
,
cuideachta theoranta
it
società a responsabilità limitata privata
lt
uždaroji akcinė bendrovė
mt
kumpannija privata b'responsabbiltà limitata
,
kumpannija privata limitata b'ishma
nl
B.V.
,
BVBA
,
besloten vennootschap
,
besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
pl
spółka z o.o.
,
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ro
SRL
,
societate cu răspundere limitată
spadek oczyszczony z długów i obciążeń
LAW
cs
pozůstalostní jmění
de
Reinnachlass
,
Restnachlass
el
καθαρό υπόλοιπο της κληρονομίας
en
residuary estate
,
residue
es
caudal hereditario líquido
,
remanente de la herencia
fr
reliquat successoral
ga
eastát iarmharach
hu
tiszta hagyaték
it
patrimonio residuo
,
residuo
,
residuo attivo
lt
palikimas, likęs sumokėjus skolas ir išlaidas
mt
dak li jifdal mill-patrimonju
nl
saldo van de nalatenschap
pt
remanescente
,
remanescente da herança
ro
activ net al moștenirii
,
activ succesoral net
sk
čistá hodnota dedičstva
sl
razpoložljivi del zapuščine
spadek przyjęty z dobrodziejstwem inwentarza
LAW
cs
dědictví s uplatněním výhrady soupisu pozůstalosti
de
unter Vorbehalt des Nachlaßinventars angenommene Erbschaft
el
αποδοχή κληρονομίας με το ευεργέτημα της απογραφής
en
estate accepted without liability to debts beyond the assets descended
et
pärandi vastuvõtmine tingimusel, et pärija vastutus pärandvaraga seotud võlgade eest on piiratud pärandvara väärtusega
fi
perimyssaanto,jossa perillisten velkavastuu rajoittuu jäämistöomaisuuden arvoon
fr
beneficio inventarii
,
succession bénéficiaire
,
succession sous bénéfice d'inventaire
ga
comharbas a ghlacadh gan dliteanas os cionn luach na sócmhainní a fuarthas
,
glacadh le comharbas sub beneficio inventarii
hu
az örökölt vagyontárgyakon túli felelősségvállalás nélkül elfogadott hagyaték
it
successione con beneficio d'inventario
lv
ar inventāra tiesībām pieņemts mantojums
mt
suċċessjoni taħt il-benefiċċju tal-inventarju
nl
nalatenschap aanvaard onder beneficie van inventaris
,
nalatenschap aanvaard onder voorrecht van boedelbeschrijving
pt
herança aceita a benefíci...
spadkobierca dziedziczący z mocy prawa niezależnie od rozporządzeń testamentowych
Civil law
bg
лице, което има право на запазена част
,
наследник с право на запазена част
cs
neopomenutelný dědic
,
osoba oprávněná k povinnému podílu
da
tvangsarving
de
Pflichtteilsberechtigter
,
pflichtteilsberechtigter Erbe
el
δικαιούχος νόμιμης μοίρας
en
forced heir
,
heir who cannot be totally disinherited
,
person entitled to a reserved share
es
heredero forzoso
,
legitimario
et
isik, kellel on õigus pärandi sundosale
fi
henkilö, jolla on oikeus lakiosaan
,
lakiosaan oikeutettu henkilö
,
lakiosaan oikeutettu perillinen
,
lakiosaperillinen
fr
héritier réservataire
ga
oidhre dochealaithe
hu
kötelesrészre jogosult
it
legittimario
,
persona avente diritto ad una quota di legittima
lt
asmuo, turintis teisę gauti privalomąją palikimo dalį
lv
neatraidāmais mantinieks
mt
dak li jmissu s-sehem riżervat
,
persuna intitolata għal sehem riżervat
nl
legitimaris
,
reservataire erfgenaam
pl
osoba uprawniona do udziału obowiązkowego
,
osoba uprawniona do zachowku lub rezerwy
,
pt
herdeiro legitimário
ro
moștenitor rezervatar
,
persoană care are drep...
specjalna pomoc regionalna z tytułu roślin uprawnych
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
specific regional aid for arable crops
specjalna premia z tytułu byków
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
special male premium
specjalny ubój z konieczności
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særlig nødslagtning
de
Schlachtung aus besonderem Anlaß
el
ειδική επείγουσα σφαγή
en
special emergency slaughtering
es
sacrificio especial de urgencia
fr
abattage spécial d'urgence
ga
marú éigeandála speisialta
it
macellazione speciale d'urgenza
nl
speciale noodslachting
pt
abate especial de emergência
Dostopnost