Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sprawy powiązane z prawem różnych państw
LAW
bg
колизия на закони
,
стълкновение на закони
cs
kolize norem
da
lovkonflikt
de
Kollision
,
Normenkollision
,
Rechtskollision
el
σύγκρουση νόμων
,
σύγκρουση ως προς το εφαρμοστέο δίκαιο
en
conflict of laws
es
conflicto de leyes
et
kollisioon
,
õigusaktide konflikt
fi
lainvalinta
fr
conflit de lois
ga
easaontacht dlíthe
hu
kollízió
it
conflitto di leggi
lt
teisės kolizija
,
įstatymų kolizija
lv
tiesību normu kolīzija
mt
konflitt tal-liġijiet
nl
collisie
,
wetsconflict
pl
kolizja przepisów
,
pt
conflito de leis
ro
conflict de legi
sk
kolízia právnych poriadkov
,
konflikt zákonov
,
stret právnych poriadkov
,
stret zákonov
sl
kolizija zakonov
sv
lagkonflikt
sprawy związane z handlem
TRADE
en
trade-related matters
fi
kaupan liitännäistoimenpiteet
sl
trgovinske zadeve
,
zadeve, povezane s trgovino
sprowadzanie z morza
Natural and applied sciences
da
indførsel fra havet
de
Einbringen aus dem Meer
,
Einbringung aus dem Meer
el
είσοδος από τη θάλασσα
en
introduction from the sea
es
introducción procedente del mar
fr
introduction en provenance de la mer
it
introduzione con provenienza dal mare
nl
aanvoer van uit de zee voortkomende planten en dieren
pt
introdução proveniente do mar
sprzęt do zobrazowywania sygnałów pochodzących z czujników radiolokacyjnych
Defence
Communications
da
billeddannende radarsensorudstyr
de
Kartenbildradar-Sensorausrüstung
el
εξοπλισμός απεικόνισης με αισθητήρα ραντάρ
en
imaging radar sensor equipment
fr
matériel capteur radar d'imagerie
,
matériel de traitement d'imagerie radar
sl
senzorska oprema za zaznavanje radarske slike
sprzężenie zwrotne związane z albedo lodu
bg
обратна връзка лед-албедо
,
обратна връзка сняг-албедо
cs
zpětná vazba albeda
da
albedo
de
Eis- und Schnee-Albedo-Rückkopplung
el
ανατροφοδότηση από την ανακλαστικότητα του πάγου
en
ice-albedo feedback
,
snow-albedo feedback
et
jää albeedo tagasiside
,
lume albeedo tagasiside
fi
jään albedon palautekytkentä
,
lumen albedon palautekytkentä
ga
aiseolas ar ailbéideacht oighir
,
aiseolas ar ailbéideacht sneachta
hu
jég-albedó visszacsatolás
it
feedback dell’albedo del ghiaccio
lt
grįžtamasis ledo albedo pokyčių poveikis
,
grįžtamasis sniego albedo pokyčių poveikis
mt
feedback dwar l-albedo tal-borra
,
feedback dwar l-albedo tas-silġ
nl
ijs-albedoterugkoppeling
,
sneeuw-albedoterugkoppeling
ro
retroacțiune albedo a gheții
sk
spätné pôsobenie albeda snehu
,
spätné pôsobenie albeda ľadu
sl
povratna zanka pri albedu ledu
,
povratna zanka pri albedu snega
sv
återkoppling från is-/snöalbedo
sprzężona z pociągiem sygnalizacja
Land transport
en
interlocked railway signal
fr
signal ferroviaire d'enclenchement
średnia strata z tytułu niewykonania zobowiązania ważona ekspozycją
Financial institutions and credit
en
ELGD
,
exposure-weighted average loss-given-default
es
ELGD
,
pérdida media ponderada por las posiciones en caso de impago
et
nõuete suurustega kaalutud keskmine makseviivitusest tingitud kahjumäär
,
riskipositsioonide kaalutud keskmine makseviivitusest tingitud kahjumäär
,
riskipositsioonidega kaalutud keskmine makseviivitusest tingitud kahjumäär
,
riskipositsiooniga kaalutud keskmine makseviivitusest tingitud kahjumäär
fr
valeur moyenne pondérée en fonction de l'exposition de la perte en cas de défaut
ga
meánchaillteanas i gcás mainneachtana ualaithe ó thaobh na neamhchosanta
lv
riska darījumu svērtie vidējie saistību nepildīšanas zaudējumi
mt
ELGD
,
LGD medju ponderat skont l-iskopertura
,
telf medju fil-każ ta' inadempjenza ponderat skont l-iskopertura
pl
ELGD
,
średni dochód z produkcji
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
den gennemsnitlige produktionsindtægt
de
durchschnittlicher Erlös aus der Bananenerzeugung
en
average production income
es
ingreso de producción medio
fr
recette à la production moyenne
ga
ioncam meántáirgeachta
it
reditto medio alla produzione
nl
gemiddelde produktieopbrengst
pt
receita média na produção
sk
priemerný produkčný výnos
środek tymczasowy zgodnie z zasadą nr 39
Migration
bg
временна мярка съгласно правило 39
de
vorläufige Maßnahme gemäß Regel 39
el
προσωρινό μέτρο
en
Rule 39 interim measure
es
medida provisional en virtud del artículo 39 del Reglamento
fr
mesure provisoire au sens de l'article 39 du règlement
hr
privremena mjera iz Pravila 39.
hu
a 39. szabály szerinti ideiglenes intézkedés
it
misura cautelare a titolo dell'articolo 39
ro
măsură provizorie în temeiul articolului 39
środek ułatwiający wyjęcie z formy
de
Antiblockingmittel
el
antiblocking
,
αντικολλητική ουσία
en
antiblocking agent
es
agente separador
fi
pintatartunnan estoaine
fr
agent anti-adhérant
,
agent anti-blocant
it
antiadesivo
lt
lipnumą mažinanti medžiaga
nl
antikleefmiddel
pt
agente antiaglomerante
,
agente antibloco
sv
antiblockmedel
Dostopnost