Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zrzekać się odsetek z tytułu zobowiązania kredytowego
Financial institutions and credit
Accounting
da
ophører med at indtægtsføre påløbne renter på gældsforpligtigelsen
,
sætter gældsforpligtelsen i bero
en
put the credit obligation on non-accrued status
et
krediidi iseloomuga nõuet viivisnõudeks liigitama
fr
comptabiliser les intérêts courus non encaissés
ga
stádas neamhfhabhraithe a shannadh don oibleagáid chreidmheasa
pl
księgować zobowiązanie kredytowe według statusu bezodsetkowego
,
pt
atribuir à obrigação de crédito o estatuto de crédito improdutivo
sl
obravnavati kreditno obveznost kot nedonosno
Z-Saatgut
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
anerkanntes Saatgut
,
zertifiziertes Saatgut
en
certified seed
es
semillas certificadas
fr
semences certifiées
it
semente controllata
,
semente munita di certificato di riconoscimento
,
sementi certificate
z-slået
da
højre slået
,
de
rechtsgaengige Schlagrichtung
en
right-hand lay
fr
câblage à droite
Z-Spannung
Electronics and electrical engineering
da
zenerspænding
de
Zenerspannung
el
τάση Zener
en
Zener knee
,
Zener knee voltage
,
Zener voltage
es
tensión de Zener
fi
läpilyöntijännite
,
zenerjännite
fr
tension de Zener
it
tensione Zener
nl
zenerspanning
pt
tensão Zener
sv
zenerspänning
z-system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
siksaksystem
de
Blitzdränung
el
δίκτυον κατά γωνιώδεις ελιγμούς
en
zigzag system
es
sistema en zigzag
fi
polveileva systeemi
fr
système de drainage en zigzag
,
système en zigzag
it
sistema a zig-zag
nl
zigzagsysteem
pt
sistema em ziguezague
z urzędu
LAW
bg
служебно, по свое решение
da
af egen drift
,
på eget initiativ
,
på embeds vegne
de
von Amts wegen
en
ex officio
,
of its own motion
fi
oma-aloitteisesti
,
omasta aloitteesta
fr
d'office
hu
hivatalból
it
di propria iniziativa
,
motu proprio
lt
ex officio
,
pagal užimamas pareigas
lv
ex officio
,
pēc savas iniciatīvas
nl
ambtshalve
ro
din oficiu
sv
å ämbetets vägnar
zużyty węgiel aktywny (z wyłączeniem 06 07 02)
ENVIRONMENT
bg
отработен активен въглен (с изключение на 06 07 02)
da
Brugt aktivt kul (med undtagelse af 06 07 02)
de
verbrauchte Aktivkohle (ausser 06 07 02)
el
Εξαντλημένος ενεργός άνθρακας (εκτός του 06 07 02)
en
spent activated carbon (except 06 07 02)
es
Carbón activo usado (excepto la categoría 06 07 02)
fr
charbon actif usé (sauf 06 07 02)
it
carbone attivo esaurito (tranne 06 07 02)
nl
afgewerkte actieve kool (exclusief 06 07 02)
pt
carvão ativado usado (exceto a categoria 06 07 02)
zużyty węgiel aktywny z oczyszczania gazów odlotowych
ENVIRONMENT
da
Brugt aktivt kul fra roeggasrensning
de
verbrauchte Aktivkohle aus der Rauchgasreinigung
el
Εξαντλημένος ενεργός άνθρακας από κατεργασία καυσαερίου
en
spent activated carbon from flue gas treatment
es
Carbón activo usado procedente del tratamiento de gases
fr
charbon actif usé provenant de l'épuration des gaz de fumées
it
carbone attivo esaurito dal trattamento dei fumi
nl
afgewerkte actieve kool van rookgasreiniging
pt
carvão ativado usado proveniente do tratamento de gases
zver z farmových chovov
Agricultural activity
Animal product
da
opdrættet vildt
de
Farmwild
,
Zuchtwild
el
εκτρεφόμενο θήραμα
en
farmed game
es
caza de cría
et
tehistingimustes peetavad ulukid
fi
tarhattu riista
fr
gibier d'élevage
it
selvaggina d'allevamento
nl
gekweekt wild
pl
zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowieka
,
zwierzęta dzikie utrzymywane w warunkach fermowych
pt
caça de criação
sv
hägnat vilt