Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opcija prekinitve zavarovanja z izplačilom odkupne vrednosti
Insurance
bg
опция за предсрочно прекратяване
cs
právo na odkupné
da
tilbagekøbsoption
de
Rückkaufoption
el
δυνατότητα εξαγοράς
en
surrender option
es
opción de rescate
et
lepingu tagasiostmise valikuõigus
fi
takaisinosto-optio
fr
option de rachat
ga
rogha géilliúna
hr
mogućnost otkupa police
hu
visszavásárlási opció
it
opzione di riscatto
lt
išankstinio nutraukimo galimybė
nl
afkoopclausule
,
afkoopoptie
pl
opcja odstąpienia
,
opcja wykupu
pt
opção de resgate
ro
opțiune de răscumpărare
sk
odkupná opcia
sv
återköpsoption
opcija z mejno vrednostjo
Financial institutions and credit
bg
бариерна опция
cs
bariérová opce
da
barriereoption
de
Barrier-Option
el
Δικαίωμα προαίρεσης με όριο ακύρωσης
,
Δικαίωμα προαίρεσης με όριο ενεργοποίησης
es
opción con barrera
et
barjäärioptsioon
fi
barrier-optio
,
rajaoptio
fr
option à barrière
hr
opcija barrier
,
opcija s barijerom
hu
korlátos opció
,
limitáras opció
lt
barjero pasirinkimo sandoris
mt
opzjoni ta' barriera
,
opzjoni ta' skattar
pl
opcja barierowa
pt
opção barreira
,
opção com barreira
ro
opțiune barieră
sk
bariérová opcia
sv
barriäroption
operacija za hitro ukrepanje z močjo taktične bojne skupine
da
hurtig reaktionsoperation i kampgruppestørrelse
de
Krisenreaktionsoperation in Gefechtsverbandstärke
el
επιχείρηση ταχείας αντίδρασης μεγέθους μιας μάχιμης μονάδας
en
Battlegroup-sized rapid response operation
es
operación de respuesta rápida correspondiente a una agrupación táctica
fi
taisteluosaston laajuinen nopean toiminnan operaatio
fr
opération de réaction rapide avec une force de la taille d'un groupement tactique
ga
oibríocht mearfhreagartha de mhéid cathghrúpa
hu
harccsoport méretű gyorsreagálású művelet
lt
kovinės grupės greitojo reagavimo operacija
lv
kaujas vienības lieluma ātras reaģēšanas operācija
mt
operazzjoni ta' rispons rapidu b'forza daqs grupp tattiku
nl
snellereactieoperatie op de schaal van een gevechtsgroep
pl
operacja szybkiego reagowania grupy bojowej
ro
operație de reacție rapidă cu o forță de mărimea unui grup tactic de luptă
sk
operácia rýchlej reakcie v rozsahu bojovej skupiny
sv
snabbinsats med taktiska insatsstyrkor
oploditev z biomedicinsko pomočjo
bg
технология за асистирана репродукция
cs
ART
,
technika asistované reprodukce
da
ART
,
assisteret reproduktionsteknologi
de
ART
,
assistierte Reproduktionstechnik
el
τεχνολογία υποβοηθούμενης αναπαραγωγής
en
ART
,
assisted reproduction technology
,
assisted reproductive techniques
,
assisted reproductive technology
es
técnicas de reproducción asistida
et
ART
,
abistava reproduktsiooni tehnoloogia
fi
avusteinen lisääntymismenetelmä
ga
teicneolaíocht an atáirgthe cuidithe
hu
asszisztált reprodukciós technikák
,
asszisztált reprodukciós technológia
it
tecniche di procreazione medicalmente assistita
,
tecniche di riproduzione assistita
,
tecnologie di riproduzione assistita
lt
pagalbinio apvaisinimo technologija
lv
reproduktīvās palīgtehnoloģijas
mt
ART
,
teknoloġija riproduttiva assistita
nl
ART
,
GVT
,
geassisteerde voortplantingstechnologie
pl
technika wspomaganego rozrodu
pt
tecnologia de reprodução assistida
ro
tehnologia de reproducere asistată
sk
technológia asistovanej reprodukcie
sl
OBMP
,
umetna oploditev
sv
assisterad befruktning
oploditev z biomedicinsko pomočjo
bg
асистирана репродукция
cs
asistovaná reprodukce
da
assisteret befrugtning
,
kunstig befrugtning
de
künstliche Befruchtung
,
künstliche Fortpflanzung
,
künstliche Zeugung
,
medizinisch assistierte Fortpflanzung
,
medizinisch assistierte Reproduktion
,
medizinisch assistierte Zeugung
el
ιατρική υποβοήθηση στην ανθρώπινη αναπαραγωγή
,
τεχνητή γονιμοποίηση
en
assisted conception
,
assisted reproduction
es
reproducción asistida
et
kunstlik viljastamine
fr
AMP
,
PMA
,
assistance médicale à la procréation
,
procréation médicalement assistée
ga
atáirgeadh daonna cuidithe
hu
asszisztált reprodukciós eljárások
it
procreazione medicalmente assistita
lt
medicininė pagalba reprodukcijai
lv
medicīnisko metožu izmantošana mākslīgajā apaugļošanā
mt
għajnuna medika għall-prokreazzjoni
,
riproduzzjoni medikalment assistita
nl
gebruik van kunstmatige voortplantingstechnieken
,
kunstmatige voortplanting
,
medisch begeleide voortplanting
pt
PMA
,
procriação medicamente assistida
ro
reproducere asistată medical
sk
asistovaná reprodukcia
sl
OBMP
,
sv
assistera...
oploditev z biomedicinsko pomočjo po smrti moža
bg
асистирана репродукция след смъртта на съпруга
cs
asistovaná reprodukce po smrti manžela
,
umělé oplodnění po smrti manžela
da
befrugtning med afdød ægtefælles sæd
de
homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns
,
künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode
,
künstliche Befruchtung nach dem Tode
el
μεταθανάτια τεχνητή γονιμοποίηση
en
medically assisted reproduction after death of man providing sperm
es
fecundación con material reproductor del marido fallecido
et
kunstlik viljastamine pärast abikaasa surma
,
kunstlik viljastamine pärast mehe surma
fi
hedelmöityshoito aviomiehen kuoleman jälkeen
fr
reproduction médicalement assistée après le décès du mari
ga
atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
hu
férj halála után egészségügyi szolgáltatónál végezhető reprodukciós eljárás
it
fecondazione assistita con seme del marito defunto
lt
dirbtinis apvaisinimas naudojant mirusio sutuoktinio lytines ląsteles
lv
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves
mt
riprodu...
oprema za omamljanje z električnim tokom
da
elektrisk bedøvelsesapparatur
de
Elektrobetäubungsgerät
,
elektrisches Betäubungsgerät
,
elektrisches Tierbetäubungsgerät
el
ηλεκτρικό μέσο αναισθητοποίησης
,
ηλεκτρικός αναισθητοποιητής
en
electric animal-stunning equipment
,
electric stunner
,
electrical animal-stunning equipment
,
electrical stunning apparatus
,
electrical stunning equipment
es
aparato de aturdido eléctrico
fi
sähkötainnutin
fr
appareil électrique d'étourdissement
,
appareil électrique servant à l'étourdissement
it
dispositivo elettrico di stordimento
nl
apparatuur voor elektrische bedwelming
,
elektroshockapparatuur
pt
descarregador elétrico
,
equipamento de atordoamento elétrico
oseba, ki živi z drugo osebo v življenjski skupnosti
bg
живеещо с другиго лице
cs
osoba žijící v páru
da
person der lever i parforhold
de
in einer Paarbeziehung lebende Person
el
σύντροφος
en
member of a couple
,
person forming part of a couple
es
persona que mantiene una relación de pareja
et
paarisuhtes elav isik
fi
parisuhteessa elävä henkilö
fr
personne en couple
ga
páirtí
hu
párkapcsolatban élő személy
it
partner di una coppia
lt
poroje gyvenantis asmuo
lv
persona pāra attiecībās
mt
konjuġi jew konviventi
,
persuna li tifforma parti minn koppja
nl
partner
pl
osoba będąca w związku
pt
pessoa que mantém uma relação de casal
ro
persoană în cuplu
sk
osoba žijúca vo zväzku
sl
partner
sv
person som lever i ett parförhållande
oseba v stiku z živalmi
bg
специалист по отглеждане на животни
cs
odborník pracující se zvířaty
da
dyrefagperson
de
Angehöriger der mit Tieren befassten Berufe
el
κατ' επάγγελμα ασχολούμενος με ζώα
en
animal professional
es
profesional que trabaja con animales
et
loomakasvatusspetsialist
fi
eläinalan ammattilainen
fr
professionnel des animaux
ga
gairmí ainmhithe
hu
állatokkal foglalkozó szakember
it
professionista degli animali
lt
gyvūnų specialistas
lv
dzīvnieku speciālists
mt
professjonist tal-annimali
nl
persoon die zich beroepsmatig met dieren bezighoudt
pl
osoba zawodowo zajmująca się zwierzętami
pt
profissional que trabalha com animais
ro
persoană care lucrează cu animale
sk
odborník na zvieratá
sv
djuryrkesverksam person
oseba z zmanjšano zmožnostjo branja
cs
osoba s poruchou čtení tištěného textu
da
læsehandicappet
de
lesebehinderte Person
el
άτομο με προβλήματα ανάγνωσης εντύπων
en
print disabled
,
print-disabled person
es
persona con dificultades en la lectura de material impreso
,
persona con problemas de acceso al texto impreso convencional
et
trükikirja lugemise puudega inimene
fi
lukemisesteinen
fr
personne ayant des difficultés de lecture des textes imprimés
ga
duine faoi mhíchumas léitheoireachta cló
hr
osoba s poremećajem u čitanju
hu
nyomtatott szöveget használni képtelen (személy)
lt
spausdinto teksto skaityti nepajėgūs asmenys
lv
cilvēki ar drukas lasītnespēju
mt
persuna b'diffikultà biex taqra materjal stampat
nl
leesgehandicapte
,
persoon met een leeshandicap
pl
osoba cierpiąca na zaburzenia odczytu druku
,
osoba z niepełnosprawnością uniemożliwiającą zapoznawanie się z drukiem
pt
pessoa com incapacidade de leitura de material impresso
ro
persoană cu dificultăți de citire a materialelor imprimate
sk
osoba so zrakovým postihnutím alebo s inou poruchou čítania
sv
läsha...
Dostopnost