Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
živo cepivo z oslabljenimi virusi
bg
жива атенюирана вирусна ваксина
cs
očkovací látka s modifikovaným živým virem
da
modificeret levende virus-vaccine
de
modifizierter Lebendvirusimpfstoff
el
εμβόλιο με ζωντανό τροποποιημένο ιό
en
MLV vaccine
,
MLVV
,
modified live-virus vaccine
es
vacuna de virus vivo modificado
et
modifitseeritud viiruse elusvaktsiin
,
muudetud viiruse elusvaktsiin
fi
eläviä heikennettyjä viruksia sisältävä rokote
,
elävää heikennettyä viruskantaa sisältävä rokote
fr
VVM
,
vaccin vivant modifié
ga
vacsaín bheo mhodhnaithe
hu
élő, attenuált vírust tartalmazó vakcina
it
vaccino a virus vivo modificato
lt
modifikuota gyvų virusų vakcina
lv
modificēta dzīvā vīrusu vakcīna
mt
tilqima ta' virus ħaj modifikat
,
vaċċin ta' virus ħaj modifikat
pl
szczepionka z żywym zmodyfikowanym wirusem
pt
vacina de vírus vivo modificado
ro
vaccin cu virus viu modificat
sk
živá modifikovaná očkovacia látka
sl
živo modificirano cepivo
sv
levande modifierat vaccin
žrtev trgovine z ljudmi
Criminal law
Social affairs
cs
oběť obchodování s lidmi
da
offer for menneskehandel
el
θύμα εμπορίας ανθρώπων
en
VOT
,
trafficked person
,
victim of trafficking
es
víctima de la trata de seres humanos
et
inimkaubanduse ohver
fi
ihmiskaupan uhri
fr
victime de la traite
ga
íospartach gáinneála
hr
žrtva trgovanja ljudima
it
persona trafficata
,
vittima della tratta
lt
prekybos žmonėmis auka
lv
cilvēku tirdzniecībā cietusī persona
mt
persuna ttraffikata
,
vittma tat-traffikar
nl
slachtoffer van mensenhandel
pl
ofiara handlu ludźmi
pt
pessoa traficada
,
vítima de tráfico de pessoas
,
vítima de tráfico de seres humanos
ro
victimă a traficului de persoane
sk
obeť obchodovania s ľuďmi
"Att dwar in-Negozji ż-Żgħar" għall-Ewropa
EUROPEAN UNION
BUSINESS AND COMPETITION
bg
SBA
,
Законодателен акт за малкия бизнес в Европа
,
„Small Business Act“ за Европа
cs
iniciativa na podporu malých a středních podniků („Small Business Act“ pro Evropu)
,
iniciativa na podporu udržitelného růstu a konkurenceschopnosti malých a středních podniků („Small Business Act“ pro Evropu)
,
iniciativa „Small Business Act“ pro Evropu
,
„Small Business Act“
,
„Small Business Act“ pro Evropu
da
"Small Business Act" for Europa
,
SBA
de
"Small Business Act" für Europa
,
Initiative für kleine und mittlere Unternehmen in Europa
,
SBA
el
"Small Business Act" για την Ευρώπη
,
πράξη για τις μικρές επιχειρήσεις
,
πρωτοβουλία «Small Business Act»
en
SBA
,
Small Business Act
,
Small Business Act for Europe
es
Iniciativa SBA
,
«Small Business Act» para Europa
et
Euroopa väikeettevõtlusalgatus „Small Business Act”
,
SBA
fi
eurooppalaisia pk-yrityksiä tukeva Small Business Act -aloite
,
eurooppalaisia pk-yrityksiä tukeva aloite (Small Business Act)
fr
SBA
,
Un «Small Business Act» pour l'Eu...
"Club Z"
FINANCE
INDUSTRY
da
"Z Club"
,
Sendzimir Club
de
Sendzimir Club
el
"Z Club"
,
Sendzimir Club
en
Sendzimir Club
,
Z Club
es
Club Sendzimir
fr
Sendzimir Club
,
Z Club
it
Club Z
,
Sendzimir Club
nl
Sendzimir Club
,
Z-Club
pt
"Z Club"
,
Sendzimir Club
„Twoja pierwsza praca z EURES-em”
Employment
bg
„Твоята първа работа с EURES “
cs
„Tvoje první práce přes EURES“
da
"Dit første Euresjob"
de
„Dein erster EURES-Arbeitsplatz“
el
"Η πρώτη σου εργασία μέσω του EURES"
en
"Your first EURES job"
es
"Tu primer trabajo EURES"
et
algatus „Sinu esimene EURESe töökoht”
fi
”Eka Eures-työpaikka”
fr
yfEj
,
«Ton premier emploi EURES»
ga
Do chéad phost EURES
hr
„Tvoj prvi posao preko EURES-a”
hu
„Az első EURES-állásod”
it
"il tuo primo posto di lavoro EURES"
lt
„Tavo pirmasis EURES darbas“
lv
"Tava pirmā EURES darbavieta"
mt
"L-ewwel impjieg EURES tiegħek"
nl
"je eerste EURES-baan"
pt
«O teu primeiro emprego EURES»
ro
„Primul tău loc de muncă EURES"
sk
„Tvoje prvé pracovné miesto EURES“
sl
tvoja prva zaposlitev EURES
sv
Ditt första Eures-jobb
"Z"-band
TRANSPORT
da
Zdæk
,
dæk af kategori "Z"
de
"Z"-Reifen
,
ZReifen
el
ελαστικά τύπου "Ζ"
en
"Z tyre"
es
neumático "Z"
fr
pneumatique "Z"
it
pneumatico "Z"
nl
Zband
pt
pneumático "Z"
"Z"-band
da
Zdæk
,
dæk af kategori "Z"
de
"Z"-Reifen
,
ZReifen
el
ελαστικά τύπου "Ζ"
en
"Z tyre"
es
neumático "Z"
fr
pneumatique "Z"
it
pneumatico "Z"
nl
Zband
pt
pneumático "Z"
(po)godzenie obowiązków zawodowych z życiem rodzinnym
Rights and freedoms
Social affairs
da
forening af familieliv og arbejdsliv
,
sammenhæng mellem familieliv og arbejdsliv
de
Einklang von Familien- und Berufsleben
,
Verknüpfung von Familien- und Berufsleben
en
reconciling family and professional life
es
conciliación de la vida familiar y laboral
,
conciliación de la vida familiar y profesional
et
pere- ja tööelu ühitamine
fi
perhe- ja työelämän yhteensovittaminen
fr
articulation entre la vie familiale et la vie professionnelle
,
conciliation de la vie familiale et de la vie professionnelle
it
conciliazione della vita familiare e della vita professionale
nl
combineren van gezins- en beroepsleven
,
combineren van werk en gezin
,
tot stand brengen van evenwicht tussen arbeid en zorg
sk
zosúladenie rodinného a pracovného života
(Z)-but-2-enová kyselina
Chemistry
bg
малеинова киселина
cs
maleinová kyselina
da
maleinsyre
de
Maleinsäure
el
μηλεϊνικό οξύ
en
cis-1,2-ethylene-dicarboxylic acid
,
maleic acid
,
maleinic acid
,
toxilic acid
es
ácido maleico
fr
acide cis-1,2-éthylène-dicarboxylique
,
acide maléique
it
acido maleico
nl
maleinezuur
pl
kwas maleinowy
pt
ácido maleico
ro
acid maleic
sk
kyselina maleínová