Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kraby z gatunków należących do Chionoecetes spp.
Fisheries
cs
krabi rodu Chionoecetes
da
arktiske krabber (Chionoecetesarter)
,
arktiske krabber (Chionoecetesslægten)
de
Arktische Seespinnen
el
κάβουρες Αρκτικής
en
Tanner crabs
es
cangrejo de las nieves
,
cangrejos
,
cangrejos Pacíficos de las nieves
,
cangrejos de las nieves
fi
lumitaskuravut
fr
crabes des neiges
ga
portán sneachta
it
grancevola artica
la
Chionoecetes spp.
lv
karaliskie krabji
mul
PCR
nl
Pacifische sneeuwkrabben
pt
caranguejo-das-neves
,
caranguejos-das-neves-do-pacífico
ro
Chionoecetes
sk
kraby rodu Chionoecetes
kraby z gatunków należących do Paralomis spp.
Fisheries
da
troldkrabber (Paralomisarter)
,
troldkrabber (Paralomisslægten)
en
Paralomis crabs
fr
crabes Paralomis
ga
paralomach
la
Paralomis spp.
mul
PAI
nl
krabben
pt
caranguejos
sk
kraby rodu Paralomis
krajina čerpajúca finančné prostriedky z Kohézneho fondu
ECONOMICS
cs
země podporovaná v rámci politiky soudržnosti
da
samhørighedsland
de
für Mittel aus dem Kohäsionsfonds in Frage kommendes Land
el
χώρες της συvoχής
en
cohesion country
es
país de cohesión
,
país de la cohesión
fi
koheesiomaa
fr
pays de la cohésion
,
pays relevant du fonds de cohésion
ga
tír an chomhtháthaithe
it
paese beneficiario del Fondo di coesione
,
paese della coesione
mt
pajjiż benefiċjarju tal-Fond ta' Koeżjoni
,
pajjiż tal-koeżjoni
nl
cohesieland
pt
país da coesão
sl
kohezijska država
sv
sammanhållningsländ
kredytowy instrument pochodny uruchamiany pierwszym niewykonaniem zobowiązania z tytułu aktywów
Financing and investment
bg
кредитен дериват за първо неизпълнение
da
"first-to-default"-kreditderivat
en
first-asset-to-default credit derivative
,
first-to-default credit derivative
es
derivado de crédito de incumplimiento del primer activo
,
derivado de crédito de primer impago
et
esimese makseviivituse juhu tagamise krediididerivatiiv
,
esimese makseviivituse juhu tagamise krediidituletisinstrument
fi
ensimmäisen tappion luottojohdannainen
,
first-to-default luottojohdannaissopimus
fr
dérivé de crédit au premier défaut
ga
díorthach creidmheasa don chéad mhainneachtain
mt
derivattiv ta’ kreditu l-ewwel wieħed inadempjenti
pl
kredytowy instrument pochodny uruchamiany pierwszym niewykonaniem zobowiązania
,
pt
derivado de crédito do tipo first-to-default
sl
kreditni izvedeni finančni instrument na podlagi prvega neplačila
sv
kreditderivat på första förfall
krewetka z gatunku Xiphopenaeus kroyeri
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
atlantisk reje
de
Kroyers Geißelgarnele
el
γαρίδα με μουστάκια
en
Atlantic seabob
es
camarón siete barbas
et
tups-mõõkhännak
fr
crevette seabob de l'Atlantique
hu
atlanti seabob
it
gambero barbato
la
Xiphopenaeus kroyeri
lt
Atlanto ūsuotoji krevetė
lv
Vidusatlantijas garnele
mt
bob shrimp
nl
Atlantische seabobgarnaal
pt
camarão-barbudo
sv
skäggig räka
krewetki z gatunków należących do Penaeus spp.
Fisheries
cs
garnela (rodu Penaeus)
da
rejer (Penaeusarter)
,
rejer (Penaeusslægten)
el
γαρίδες
en
Penaeus shrimps
es
camarones
,
camarones "Penaeus"
,
langostinos
,
langostinos Penaeus nep
fi
tiikerikatkaravut
fr
crevettes Penaeus
ga
cloicheán penaeus
hu
ostoros garnélák
la
Penaeus spp.
lv
Penaeus garneles
mul
PEN
nl
peneïde garnalen
pl
krewetki białe
,
pt
camarões Penaeus
ro
specii de peneide
sk
krevety rodu Penaeus
sv
peneidaräkor
kritický z makroekonomického hľadiska
Public finance and budget policy
da
makrokritisk
de
makroökonomisch relevant
el
μακροοικονομικώς κρίσιμος
en
macro-critical
es
esencial a nivel macroeconómico
,
esencial desde el punto de vista macroeconómico
et
makromajanduse seisukohalt oluline
fi
makrotalouden kannalta keskeinen
fr
macro-critique
it
macro-critico
lt
makrolygiu ypatingai svarbus
lv
makrokritisks
mt
makrokritiku
pl
o zasadniczym znaczeniu makroekonomicznym
pt
macrocrítico
sl
kritičen na makro ravni
sv
av avgörande makroekonomisk betydelse
kryzys związany z długiem państwowym
FINANCE
bg
криза на държавния дълг
cs
dluhová krize
,
krize státního dluhu
da
statsgældskrise
de
Staatsschuldenkrise
el
κρίση του δημόσιου χρέους
en
sovereign crisis
,
sovereign debt crisis
es
crisis de la deuda soberana
et
riigivõlakriis
,
võlakriis
fi
julkisen talouden velkakriisi
,
valtioiden velkakriisi
,
valtionvelkakriisi
fr
crise de la dette souveraine
ga
géarchéim an fhiachais cheannasaigh
hr
dužnička kriza
hu
államadósság-válság
it
crisi del debito sovrano
lt
valstybės skolos krizė
lv
valsts parāda krīze
mt
kriżi tad-dejn sovran
nl
staatsschuldencrisis
pl
kryzys zadłużeniowy
,
pt
crise das dívidas soberanas
ro
criza datoriei suverane
,
criza datoriilor suverane
sk
dlhová kríza
,
kríza štátneho dlhu
sl
dolžniška kriza
,
državna dolžniška kriza
,
kriza državnega dolga
sv
statsskuldskris
krzyżownica z ruchomymi dziobami
bg
кръстовина със сърце с подвижен връх
cs
jednoduchá srdcovka s pohyblivým hrotem
da
enkelt sporskifte
,
krydsning med mobil diamant
,
sporskifte med bevægelig hjertespids
de
Weiche mit beweglichem Herzstück
el
διασταύρωση κινητής καρδιάς
,
καρδιά αλλαγής τροχιάς
,
σταυρός
en
movable point crossing
,
moveable point frog
,
swing nose crossing
es
corazón con punta móvil
,
corazón de cruzamiento
et
liikuva südamikuga riströöbas
fi
yksipuolinen risteysvaihde
fr
croisement à cœur mobile
,
traversée à cœur mobile
ga
froga pointí inghluaiste
hu
mozgó keresztezési csúcs
it
deviatoio con cuore a punta mobile
lv
krusteņa kustīgā serde
mt
traversata bil-qalba mobbli
nl
kruising met beweegbaar hartstuk
pt
cróssima de ponta móvel
ro
inimă cu vârf mobil
sk
výhybka s prestaviteľnou srdcovkou
sl
premično srce kretnice
sv
korsning med rörlig spets
,
omläggningsbar korsningsspets
,
växel med rörlig spets
kula z hartowanej stali
bg
сфера от закалена стомана
da
kugle af hærdet stål
de
Kugel aus gehaertetem Stahl
el
σφαίρα από σκληρυμένο χάλυβα
en
hardened-steel ball
et
karastatud terasest kuul
fi
karkaistu teräskuula
fr
bille en acier dur
ga
meall cruach chruaite
hu
edzettacél golyó
it
sfera di acciaio temperato
lt
grūdinto plieno rutulys
lv
rūdīta tērauda lode
mt
balla tal-azzar imwebbes
nl
kogel van hard staal
pt
esfera de aço endurecido
ro
bilă din oțel călit
sl
kaljena jeklena krogla
sv
kula av härdat stål