Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
efekt wynikający z odziedziczonej struktury klas wieku drzewostanu
ENVIRONMENT
Forestry
da
virkningen af aldersklassefordelingen
de
Auswirkung des Bestandes an verschiedenen Altersklassen
en
age-class legacy effect
es
efecto del legado de las clases de edad
fi
ikäluokkarakenteen vaikutus
,
käyttö- ja kehityshistorian vaikutus
fr
impact de la structure des classes d'âge des forêts héritée du passé
,
structure par âge héritée du passé
hu
az erdõk korosztályviszonyaihoz köthető hatás
it
effetto dell'esistente struttura in classi di età
nl
effect van de historisch gegroeide leeftijdsklassenverdeling
,
gevolgen van het leeftijdsklasseverloop
sl
vpliv starostne strukture gozdov
sv
effekten av åldersklassfördelningen
efekt z odbicia
da
forværring
,
rebound-fænomen
de
Rebound-Wirkung
el
υποτροπή
en
rebound
,
rebound effect
,
rebound phenomenon
es
efecto de rebote
,
fenómeno de rebote
,
rebote
et
tagasipõrke fenomen
,
tagasipõrkeefekt
fi
recrudescentia
,
rekurrenssi
,
relapsi
,
residiivi
,
taudin uusiutuminen
,
uudelleen paheneminen
,
uusiutuma
fr
effet de rebond
,
rebond
ga
éifeacht athfhillteach
it
effetto rebound
,
recrudescenza
,
ricaduta
,
ricorrenza
la
recrudescentia
lt
atkrytis
lv
atsitiena fenomens
,
rikošeta fenomens
mt
effett rebound
,
rikorrenza
nl
rebound
,
rebound effect
,
terugslag
pt
efeito de rebound
,
exacerbação
,
recrudescência
ro
efect de rebound
,
fenomen de rebound
,
rebound
sl
povratni učinek
eksport świadczeń z zabezpieczenia społecznego
da
eksport af sociale sikringsydelser
,
overførsel af sociale sikringsydelser
de
Ausfuhr von Leistungen der sozialen Sicherheit
,
Export von Leistungen der sozialen Sicherheit
el
εξαγωγή παροχών κοινωνικής ασφάλισης
en
export of benefits
es
exportación de las prestaciones de seguridad social
et
sotsiaalkindlustushüvitiste ülekandmine
fi
sosiaaliturvaetuuden maastavienti
fr
exportation des prestations de sécurité sociale
ga
onnmhairiúchán sochar
,
sochair a onnmhairiú
hu
szociális biztonsági ellátások kivitele
it
esportazione delle prestazioni di sicurezza sociale
lt
socialinio draudimo išmokų eksportas
lv
sociālā nodrošinājuma pabalstu eksports
,
sociālā nodrošinājuma pabalstu pārnešana uz citu dalībvalsti
mt
esportazzjoni ta' benefiċċju ta' sigurtà soċjali
nl
export van een socialezekerheidsprestatie
pl
eksport świadczeń
,
ro
transferul prestațiilor de securitate socială
sk
prenosnosť dávok sociálneho zabezpečenia do zahraničia
sl
izvoz socialnovarstvenih dajatev
sv
att medföra en social trygghetsförmån till utlandet
ekstrakt z papryki
da
E160c
,
capsanthin-capsorubin
de
Capsanthin-Capsorubin
,
E160c
,
Paprikaextrakt,Paprika Oleoresin
el
Ε160γ
,
εκχύλισμα πάπρικας
,
καψανθίνη
,
καψορουμπίνη
en
E160c
,
capsanthin, capsorubin
,
capsanthin-capsorubin
,
paprika extract
,
paprika-oleoresin
es
E160c
,
capsanteína
,
extracto de pimentón, capsantina, capsorrubina
,
oleorresina de pimentón
fi
E 160c
,
kapsantiini
,
kapsorubiini
,
paprikauute
fr
E160c
,
capsanthine-capsorubine
,
extrait de paprika, capsanthène, capsorubine, oléorésine de paprika
it
E160c
,
capsantina-capsorubina
,
estratto di paprica
,
oleoresina di paprica
lt
C40H56O3
,
E 160 c
,
kapsantinas
,
kapsorubinas
,
paprikos dervingasis aliejus
,
paprikų ekstraktas
nl
E160c
,
capsanthine-capsorubine
,
paprikaextract
,
paprikatinctuur
pl
kapsantyna
,
kapsorubina
pt
E160c
,
capsanteína
,
capsantina
,
capsorrubina
,
extrato de pimentão
,
oleorresina de pimentão
ro
E 160c
,
capsatină
,
capsorubină
,
extract de ardei roșu
,
oleorășină de ardei roșu
sk
extrakt z papriky
,
kapsantín
,
kapsorubín
sv
E 160c
,
kapsantin
,
kapsorubin
,
paprika oleor...
elektřina z geotermální energie
ENERGY
cs
geotermální elektřina
da
geotermisk elektricitet
de
geothermische Elektrizität
,
geothermischer Strom
el
γεωθερμική ηλεκτρική ενέργεια
en
geothermal electricity
,
geothermoelectric power
es
electricidad geotérmica
fi
geoterminen sähkö
fr
énergie électrique géothermique
ga
leictreachas geoiteirmeach
hu
geotermikus villamos energia
it
energia geotermoelettrica
lt
geoterminė elektros energija
lv
ģeotermālā elektroenerģija
mt
elettriku ġeotermali
nl
geothermische elektriciteit
pl
geotermalna energia elektryczna
pt
eletricidade geotérmica
ro
energie electrică geotermală
sk
geotermálna elektrická energia
sl
geotermalna elektrika
elektrina z kombinovanej výroby
Construction and town planning
Electrical and nuclear industries
bg
електроенергия от комбинирано производство на енергия
cs
elektřina z kombinované výroby tepla a elektřiny
da
el fra kraftvarmeproduktion
de
in KWK erzeugter Strom
el
ηλεκτρική ενέργεια από συμπαραγωγή
,
ηλεκτρική ενέργεια παραγόμενη με συμπαραγωγή
en
electricity from cogeneration
,
electricity produced by cogeneration
es
electricidad de cogeneración
et
koostoodetud elekter
fr
électricité issue de la cogénération
,
électricité produite par cogénération
ga
leictreachas ó chomhghiniúint
it
elettricità da cogenerazione
lt
kogeneracijos būdu pagaminta elektros energija
lv
koģenerācijas režīmā saražotā elektroenerģija
mt
elettriku mill-koġenerazzjoni
nl
elektriciteit uit warmte-krachtkoppeling
pl
energia elektryczna z kogeneracji
ro
energie electrică produsă prin cogenerare
sk
elektrina vyrobená kogeneráciou
,
elektrina vyrábaná v rámci kogenerácie
,
sl
električna energija iz soproizvodnje
,
električna energija, proizvedena v soproizvodnji
sv
kraftvärmeproducerad el
elektronische Geraete (z. B. gedruckte Schaltungen)
ENVIRONMENT
da
Elektronisk udstyr (f.eks. trykte kredsloeb)
el
Ηλεκτρονικός εξοπλισμός (π.χ τυπωμένες πλακέτες κυκλωμάτων)
en
electronic equipment (e.g. printed circuit boards)
es
Equipos electrónicos (por ejemplo, circuitos impresos)
fr
équipements électroniques (par exemple circuits imprimés)
it
apparecchiature elettroniche (schede elettroniche)
nl
elektronische apparatuur (bij voorbeeld printplaten)
pt
equipamento eletrónico (incluindo placas eletrónicas)
Elektrownia z cyklem kombinowanym
ENERGY
cs
Elektrárna s kombinovaným cyklem
da
Combined cycle-kraftværk
de
Kombikraftwerk
el
Σταθμός ηλεκτροπαραγωγής συνδυασμένου κύκλου
en
Combined cycle power plant
es
Central eléctrica de ciclo combinado
et
Kombineeritud tsükliga jõujaam
fi
Yhdistetty kombivoimalaitos
fr
Centrale électrique à cycle combiné
hu
Kombinált Ciklusú Erőmű
it
centrale elettrica a ciclo combinato
lt
Kombinuoto ciklo jėgainė
lv
Kombinēta cikla elektrostacija
nl
STEG-centrale
ro
centrală electrică cu ciclu combinat
sk
Elektráreň s kombinovaným cyklom
sv
Kombikraftverk
element z przepływem uwarstwionym
bg
елемент с ламинарен поток
cs
LFE
,
laminární měřicí prvek
,
prvek s laminárním prouděním
da
LFE
,
laminar flow-element
,
laminarstrømningselement
de
Laminar-Durchfluss-Element
el
στοιχείο στρωτής ροής
en
LFE
,
laminar flow element
es
elemento de flujo laminar
et
laminaarvoolu element
fi
laminaarinen virtauselementti
,
laminaarivirtauselementti
fr
LFE
,
élément à flux laminaire
ga
eilimint sreabhaidh lannaigh
hr
element laminarnog protoka
it
LFE
,
elemento del flusso laminare
lt
laminarinio srauto elementas
lv
laminārās caurplūdes sensors
,
laminārās plūsmas elements
mt
LFE
,
element tal-fluss laminari
nl
LFE
,
laminaire-stromingsmeter
pt
elemento de fluxo laminar
ro
element de flux laminar
sk
LFE
,
prvok laminárneho prúdenia
sl
laminarni merilnik pretoka
sv
LFE
,
laminärflödeselement
emise prachu z vysavače
bg
обратно изпускане на прах
da
støvemission
de
Staubemission
el
ποσοστό επανεκπομπής σκόνης
en
dust re-emission
es
(re)emisión de polvo
et
tolmutagastus
fi
poistoilman pölyjäämä
fr
émission de poussière
ga
cóimheas athastúcháin deannaigh
hu
porvisszabocsátás
it
(ri)emissione di polvere
lt
dulkių išleidimas
mt
emissjoni mill-ġdid tat-trab
nl
heruitstoot van stof
pl
reemisja kurzu
pt
taxa de reemissão de poeiras
ro
emisii de praf
sk
reemisia prachu
sl
izpust prahu
sv
partikelutsläpp
Dostopnost