Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grade em Z
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
granantharve
,
siksakharve
de
Starregge mit Zick-Zack-Rahmen
,
Zickzack-Egge
el
σβάρνα σχήματος Ζ
en
zig-zag harrow
es
grada en zigzag
,
grada zigzag
fr
herse articulée
,
herse classique en Z
,
herse en Z
,
herse zigzag
it
erpice a zig-zag
nl
zaadeg
,
zigzageg
pt
grade ziguezague
Grupa Interesariuszy z Sektora Giełd i Papierów Wartościowych
FINANCE
bg
Група на участниците от сектора на ценните книжа и пазарите
cs
skupina subjektů působících v oblasti cenných papírů a trhů
da
interessentgruppe for værdipapirer og markeder
de
Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte
el
Ομάδα Συμφεροντούχων Κινητών Αξιών και Αγορών
en
Securities and Markets Stakeholder Group
es
Grupo de Partes Interesadas del Sector de Valores y Mercados
et
väärtpaberituru sidusrühmade kogu
fi
arvopaperimarkkina-alan osallisryhmä
fr
groupe des parties intéressées au secteur financier
ga
an Grúpa Geallsealbhóirí um Urrúis agus um Margaí
hr
Interesna skupina za vrijednosne papire i tržišta kapitala
hu
Értékpapírpiaci Érdekképviseleti Csoport
it
parti interessate nel settore degli strumenti finanziari e dei mercati
lt
Vertybinių popierių ir rinkų suinteresuotųjų subjektų grupė
mt
Grupp tal-Partijiet Interessati tat-Titoli u s-Swieq
nl
Stakeholdergroep effecten en markten
pt
Grupo de Interessados do Setor dos Valores Mobiliários e dos Mercados
ro
Grupul părților interesate din domeniul valo...
Grupa Interesariuszy z Sektora Pracowniczych Programów Emerytalnych
Insurance
Social affairs
bg
Група на участниците от професионалните пенсионни фондове
cs
skupina subjektů působících v oblasti zaměstnaneckého penzijního pojištění
da
interessentgruppe for arbejdsmarkedspensionsordninger
de
Interessengruppe betriebliche Altersversorgung
el
ομάδα συμφεροντούχων ταμείων επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών
en
Occupational Pensions Stakeholder Group
es
Grupo de partes interesadas del sector de pensiones de jubilación
et
tööandjapensionide sidusrühmade kogu
fi
lisäeläkealan osallisryhmä
fr
groupe des parties intéressées aux pensions professionnelles
ga
Grúpa Geallsealbhóirí Pinsean Ceirde
hu
foglalkoztatói-nyugdíj érdekképviseleti csoport
it
gruppo delle parti interessate nel settore dei fondi pensionistici aziendali e professionali
lt
Profesinių pensijų suinteresuotųjų subjektų grupė
lv
Aroda pensiju nozares ieinteresēto personu grupa
mt
Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Qasam tal-Pensjonijiet tax-Xogħol
nl
Stakeholdergroep bedrijfspensioenen
pt
Grupo de Interessados do Setor das Pensões...
grupa robocza ad hoc ds. dalszych zobowiązań stron wymienionych w załączniku I w ramach protokołu z Kioto
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
bg
Специална работна група за допълнителни ангажименти за страните от Приложение I към РКООНИК, по реда на Протокола от Киото
cs
Ad hoc pracovní skupina pro další závazky smluvních stran přílohy I v rámci Kjótského protokolu
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Yderligere Forpligtelser for Bilag I-Parterne under Kyotoprotokollen
de
AWG-KP
,
Ad-hoc-Arbeitsgruppe über weitere Verpflichtungen der in Anlage I aufgeführten Vertragsparteien im Rahmen des Protokolls von Kyoto
el
Ομάδα ad hoc για τις περαιτέρω δεσμεύσεις των μερών του παραρτήματος Ι του πρωτοκόλλου του Κυότο
en
AWG-KP
,
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol
es
Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto
et
ajutine Kyoto protokolli I lisa osaliste täiendavate kohustuste töörühm
fi
Kioton pöytäkirjan alainen liitteen I osapuolten lisävelvoitteita käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe de travail spécial ...
grupa robocza ad hoc ds. platformy z Durbanu dotyczącej zwiększenia działań na rzecz ochrony klimatu
Environmental policy
United Nations
bg
работна група ad hoc за Платформата от Дърбан за засилено действие
cs
Ad hoc pracovní skupina pro Durbanskou platformu pro posílenou činnost
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Durbanplatformen for en Styrket Indsats
de
Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln
el
Ομάδα ad hoc για την πλατφόρμα του Ντέρμπαν για ενισχυμένη δράση
en
ADP
,
Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action
es
Grupo de Trabajo Especial sobre la Plataforma de Durban para una acción reforzada
et
ajutine Durbani tõhustatud meetmete platvormi töörühm
fi
AWG-DPEA
,
Durbanin toimintaohjelmaa käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée
ga
Meitheal ad hoc i leith Chlár Oibre Durban um Ghníomhaíocht Fheabhsaithe
it
Gruppo ad hoc sulla piattaforma di Durban per un'azione rafforzata
lt
Durbano efektyvesnių veiksmų platformos ad hoc darbo grupė
lv
Durbanas Pastiprinātas rīcības platformas ad hoc darba grupa
mt
Grupp...
Grupa Robocza ds. Oliwy z Oliwek
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Маслиново масло“
cs
Pracovní skupina pro olivový olej
da
Olivenoliegruppen
de
Gruppe "Olivenöl"
el
Ομάδα "Ελαιόλαδο"
en
Working Party on Olive Oil
es
Grupo «Aceite de Oliva»
et
oliiviõli töörühm
fi
oliiviöljytyöryhmä
fr
Groupe "Huile d'olive"
ga
an Mheitheal um Ola Olóige
hr
Radna skupina za maslinovo ulje
hu
olívaolaj-munkacsoport
it
Gruppo "Olio d'oliva"
lt
Alyvuogių aliejaus darbo grupė
lv
Olīveļļas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar iż-Żejt taż-Żebbuġa
nl
Groep olijfolie
pt
Grupo do Azeite
ro
Grupul de lucru pentru ulei de măsline
sk
pracovná skupina pre olivový olej
sl
Delovna skupina za oljčno olje
sv
arbetsgruppen för olivolja
Grupa z Rio
Cooperation policy
bg
Група от Рио
cs
skupina Rio
,
stálý mechanismus Latinské Ameriky pro politickou konzultaci a koordinaci
da
Riogruppen
de
G-8
,
Gruppe der Acht
,
Rio-Gruppe
,
Ständiger Mechanismus für Konsultation und politische Abstimmung
el
Μόνιμος μηχανισμός πολιτικής διαβούλευσης και συντονισμού
,
Ομάδα του Ρίο
en
Permanent Mechanism of Political Consultation and Coordination
,
Rio Group
es
G-8
,
Grupo de Río
,
Grupo de los Ocho
et
Rio Grupp
fi
Rion ryhmä
fr
G-Rio
,
Groupe de Rio
ga
Buanmheicníocht um Chomhairliúchán agus um Chomhordú Polaitiúil
,
Grúpa Rio
it
G-8
,
Gruppo degli otto
,
Gruppo di Rio
lt
Rio grupė
lv
Rio grupa
mt
Grupp ta' Rio
,
Mekkaniżmu Permanenti ta' Konsultazzjoni u Koordinazzjoni Politika
nl
Groep van Rio
,
Rio-Groep
pt
G-Rio
,
GRio
ro
Grupul de la Rio
sk
skupina Rio
sl
mehanizem stalnega posvetovanja in političnega usklajevanja
,
skupina Rio
sv
Riogruppen
Grupp ta' Ħidma dwar is-Saħħa tal-Pjanti (Materjali għat-Tnissil u ż-Żrigħ)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Фитосанитарни въпроси“ (Размножителен и посадъчен материал)
cs
Pracovní skupina pro zdraví rostlin (rozmnožovací materiál a sadba)
da
Plantesundhedsgruppen (formeringsmateriale og udplantningsplanter)
de
Gruppe "Pflanzenschutz" (Pflanzgut und Vermehrungsgut)
el
Ομάδα "Υγεία των φυτών" (Πολλαπλασιαστικά υλικά)
en
Working Party on Plant Health (Propagating and Planting Materials)
es
Grupo «Fitosanidad» (Plántulas y Material de Multiplicación)
et
taimetervise töörühm (paljundus- ja istutusmaterjal)
fi
kasvinterveystyöryhmä (lisäys- ja istutusaineisto)
fr
Groupe "Phytosanitaire" (Plants et matériel de multiplication)
ga
an Mheitheal um Fholláine Plandaí (Ábhair Iomadaitheacha agus Ábhair a Chuirtear)
hr
Radna skupina za biljno zdravstvo (reprodukcijski i sadni materijal)
hu
növény-egészségügyi munkacsoport (szaporítóanyagok és növénytelepítés)
it
Gruppo "Questioni fitosanitarie" (Piantine e materiali di moltiplicazione)
lt
Augalų sveikatos darbo grupė (Dauginamoji ir sodinamoji medžiaga...
gwarancja z tytułu pierwszej straty
FINANCE
bg
гаранция за първа загуба
cs
záruka na první ztrátu
da
first loss-garanti
de
Erstausfallgarantie
el
εγγύηση πρώτης ζημίας
en
first loss guarantee
es
garantía de primera pérdida
et
esimese järjekoha kahju tagatis
fi
salkun suuririskisimmän osan kattava takuu
ga
ráthaíocht chéadchaillteanais
it
garanzia di prima perdita
lv
pirmās kārtas zaudējumu garantija
mt
garanzija kontra l-ewwel telf
nl
garantie voor eerste verliezen
ro
garanție de primă pierdere
sk
záruka za prvotné straty
sl
jamstvo ob prvi izgubi
,
jamstvo za prvo izgubo
sv
första-förlustgaranti