Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
komitet ds. regulacji połączonej z kontrolą
bg
комитет по регулиране с контрол
cs
výbor pro regulativní postup s kontrolou
da
forskriftskomité med kontrol
,
forskriftsudvalg med kontrol
de
Regelungskontrollausschuss
el
Κανονιστική Επιτροπή με Έλεγχο
en
Regulatory Procedure with Scrutiny Committee
es
comité de reglamentación con control
et
kontrolliga regulatiivmenetluse komitee
fi
valvonnan käsittävää sääntelyä toteuttava komitea
fr
comité de réglementation avec contrôle
ga
Coiste um Nós Imeachta Rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
hu
ellenőrzéssel történő szabályozási bizottság
it
comitato di regolamentazione con controllo
lt
Reguliavimo procedūros su tikrinimu komitetas
lv
regulatīvā kontroles komiteja
mt
kumitat tal-proċedura regolatorja bi skrutinju
nl
comité regelgeving met toetsing
pt
comité de regulamentação com controlo
ro
comitet pentru procedura de reglementare cu control
sk
regulačný výbor s kontrolou
sl
odbor za regulativni postopek s pregledom
sv
kommitté för föreskrivande förfarande med kontroll
Komitet ds. Statystyk dotyczących Handlu Towarami z Państwami Trzecimi
en
Committee on statistics relating to the trading of goods with non-member countries
fr
Comité des statistiques des échanges de biens avec les pays tiers
Komitet ds. Statystyk odnoszących się do Handlu Towarami z Państwami Trzecimi
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Statistikker over Udveksling af Goder med Tredjelande
de
Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs mit Drittländern
el
Επιτροπή στατιστικών των ανταλλαγών αγαθών με τρίτες χώρες
en
Committee on statistics relating to the trading of goods with non-member countries
,
Committee on statistics relating to the trading of goods with third countries
es
Comité de estadísticas de intercambios de bienes con países terceros
fi
kolmansien maiden kanssa käytävän tavarakaupan tilastointia käsittelevä komitea
fr
Comité des statistiques des échanges de biens avec les pays tiers
it
Comitato delle statistiche degli scambi di beni con i paesi terzi
nl
Comité voor de statistiek van het goederenverkeer met derde landen
pt
Comité de estatísticas de trocas de bens com os países terceiros
ro
Comitetul pentru statistici privind schimbul de mărfuri cu țări terțe
sv
Kommittén för statistik avseende varuhandeln med tredje land
Komitet ds. Transferów Produktów Związanych z Obronnością w UE
da
Udvalget for Overførsel af Forsvarsrelaterede Produkter inden for Fællesskabet
de
Ausschuss für die innergemeinschaftliche Verbringung von Verteidigungsgütern
en
Committee on EU Transfers of Defence-related Products
es
Comité de transferencias de material de defensa en la UE
,
Comité de transferencias de productos relacionados con la defensa dentro de la Comunidad
fi
EU:n sisäisiä puolustukseen liittyvien tuotteiden siirtoja käsittelevä komitea
fr
Comité pour les transferts de produits liés à la défense dans la Communauté
ro
Comitetul pentru transferul în interiorul UE al produselor din domeniul apărării
Komitet ds. Wspólnych Reguł dotyczących Przywozu Wyrobów Włókienniczych z Niektórych Państw Trzecich (system autonomiczny)
EUROPEAN UNION
da
Tekstiludvalget (autonom ordning)
,
Udvalget for den Fælles Ordning for Indførsel af Tekstilvarer fra en Række Tredjelande, som ikke er Omfattet af Bilaterale Aftaler, Protokoller eller Andre Arrangementer
de
Ausschuss für die gemeinsame Regelung der Einfuhren von Textilwaren aus bestimmten Drittländern, die nicht unter bilaterale Abkommen, Protokolle, andere Vereinbarungen fallen
,
Textilausschuss (autonome Regelung)
el
Επιτροπή για τους κοινούς κανόνες σχετικά με τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς
en
Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements
,
Textile Committee (autonomous regime)
es
Comité de régimen común aplicable a las importaciones de productos textiles de determinados países terceros que no estén cubiertos por acuerdos bilaterales, protocolos,...
Komitet ds. Zgodności z Protokołem z Kioto
ENVIRONMENT
bg
комитет за спазване на задълженията по Протокола от Киото
cs
Výbor pro kontrolu plnění závazků
,
Výbor pro kontrolu plnění závazků dle Kjótského protokolu
da
Compliancekomitéen
de
Ausschuss für Erfüllungskontrolle
el
Επιτροπή συμμόρφωσης του Πρωτοκόλλου του Κιότο
en
Compliance Committee
,
Compliance Committee of the Kyoto Protocol
es
Comité de Cumplimiento
,
Comité de Cumplimiento del Protocolo de Kyoto
et
Kyoto protokolli täitmist kontrolliv komitee
,
Kyoto protokolli vastavuskomitee
,
vastavuskomitee
fi
valvontakomitea
fr
Comité de contrôle du respect des dispositions
ga
an Coiste um Chomhlíonadh
,
an Coiste um Chomhlíonadh Phrótacal Kyoto
hu
Megfelelési Bizottság
,
a Kiotói Jegyzőkönyv Megfelelési Bizottsága
it
comitato di attuazione del protocollo di Kyoto
,
comitato per la conformità
lt
Atitikties komitetas
,
Kioto protokolo atitikties komitetas
lv
Atbilstības komiteja
,
Kioto protokola Atbilstības komiteja
mt
Kumitat ta' Konformità
nl
nalevingscomité van het Kyotoprotocol
pl
Komitet ds. Zgodności
,
pt
Comité de ...
Komitet Nadzorujący Warunki Regulujące Przywóz Produktów Rolnych Pochodzących z Krajów Trzecich w Następstwie Wypadku w Elektrowni Jądrowej w Czarnobylu
cs
Výbor dohlížející na podmínky dovozu zemědělských produktů pocházejících ze třetích zemí po havárii jaderné elektrárny v Černobylu
da
Udvalget for Kontrol af Betingelserne for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl
de
Ausschuss für die Überwachung der Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl
el
Επιτροπή ad hoc σχετικά με τους όρους που διέπουν τις εισαγωγές γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ
en
Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
es
Comité de control de las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central de Chernobil
fi
Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeis...
komitet utworzony na podstawie art. 18 konwencji dublińskiej z dnia 15 czerwca 1990 r.
Migration
da
Artikel 18-Udvalget
,
Artikel 18-Udvalget under Dublinkonventionen af 15. juni 1990
de
Ausschuss des Artikels 18
,
Ausschuss nach Artikel 18 des Dubliner Übereinkommens vom 15. Juni 1990
en
Article 18 Committee
,
Committee set up by Article 18 of the Dublin Convention of 15 June 1990
,
Dublin Convention Article 18 Committee
fi
15. kesäkuuta 1990 tehdyn Dublinin yleissopimuksen 18 artiklan mukainen komitea
,
18 artiklan komitea
fr
Comité de l'article 18
,
comité institué par l'article 18 de la convention de Dublin du 15 juin 1990
ga
an Coiste dá bhforáiltear in Airteagal 18 de Choinbhinsiún Bhaile Átha Cliath, 15 Iúil 1990
it
comitato dell'articolo 18
,
comitato istituito dall'articolo 18 della convenzione di Dublino del 15 giugno 1990
lt
18 straipsnio komitetas
,
1990 m. birželio 15 d. Dublino konvencijos 18 straipsniu įsteigtas komitetas
lv
18. panta komiteja
,
Dublinas konvencijas 18. panta komiteja
,
Komiteja, kas izveidota ar 1990. gada 15. jūnijā parakstītās Dublinas konvencijas 18. pantu
nl
Comit...
Kom Ns Z
Defence
de
Kommissariatsnachschubzug
fr
sct rav com
,
section de ravitaillement du service du commissariat
komora inhalacyjna z dynamicznym przepływem
en
dynamic inhalation system
et
analüütilise kontsentratsioonijuhtimissüsteemiga dünaamiline hingamisseade
fr
système d'inhalation qui fonctionne dans des conditions dynamiques
ga
córas ionanálúcháin dinimiciúil
hu
dinamikus inhalációs rendszer
it
sistema dinamico d'inalazione
lt
inhaliacinis įrenginys, skirtas išlaikyti dinaminį oro srautą
lv
dinamiska inhalācijas sistēma
mt
sistema dinamika ta' inalazzjoni
,
sistema dinamika ta' ġbid fil-pulmun
pt
sistema de inalação dinâmico
ro
sistem de inhalare dinamic
sk
dynamický inhalačný systém
sl
dinamični inhalacijski sistem