Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kompleksowe sprawozdanie roczne na temat szkoleń w ramach EPBiO i związanych z EPBiO
Defence
bg
Цялостен годишен доклад за обучението в областта на ОПСО и в сферите, свързани с ОПСО
cs
CART
,
souhrnná výroční zpráva o EBOP a odborné přípravě související s EBOP
,
souhrnná výroční zpráva o odborné přípravě v oblasti SBOP a v souvisejících oblastech
da
CART
,
samlet årsrapport om ESFP og ESFP-relateret uddannelse
,
samlet årsrapport om FSFP-uddannelse og FSFP-relateret uddannelse
de
CART
,
umfassender Jahresbericht über die ESVP und die ESVP-bezogene Ausbildung
,
umfassender Jahresbericht über die GSVP- und die GSVP-bezogene Ausbildung
el
Γενική Ετήσια Έκθεση για την ΚΠΑΑ και την Εκπαίδευση σχετικά με την ΚΠΑΑ
,
Γενική Ετήσια Έκθεση για την εκπαίδευση στον τομέα της ΚΠΑΑ και τους τομείς που σχετίζονται με την ΚΠΑΑ
en
CART
,
Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Training
,
Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training
es
CART
,
Informe anual general sobre las actividades de formación de la EESD
,
Informe anual general sobre las actividades de formación relativas a la...
komunikat z Nairobi
de
Gemeinsames Kommuniqué der Regierung der Demokratischen Republik Kongo und der Regierung der Republik Ruanda über ein gemeinsames Konzept zur Beendigung der Bedrohung des Friedens und der Stabilität in beiden Ländern und in der Region der Großen Seen
,
gemeinsames Kommuniqué von Nairobi
en
Nairobi communiqué
es
Comunicado conjunto del Gobierno de la República Democrática del Congo y el Gobierno de la República de Rwanda sobre un planteamiento común para poner fin a la amenaza contra la paz y la estabilidad en ambos países y en la región de los Grandes Lagos
,
Comunicado de Nairobi
fr
communiqué de Nairobi
it
comunicato di Nairobi
koncentracja długu z tego samego źródła
FINANCE
Financial institutions and credit
da
koncentration på enkelte låntagere
,
koncentration på enkelte modparter
en
single-obligor concentration
et
konkreetse võlgniku riskide kontsentreerumine
fr
concentration de risques sur un seul débiteur
ga
comhchruinniú aonfhéichiúnaí
lt
vieno skolininko koncentracija
mt
konċentrazzjoni ta’ obbligant wieħed
pt
concentração de risco sobre um único devedor
sl
koncentracija posameznega dolžnika
koncepcja sekurytyzacji związana z metodą wewnętrznych ratingów
FINANCE
Financial institutions and credit
da
IRB-securitisationsrammer
,
IRB-securitiseringsrammer
en
IRB securitisation framework
fr
cadre fondé sur les notations internes applicable aux titrisations
ga
creat urrúsaithe an IRB
pl
koncepcja sekurytyzacji w metodzie wewnętrznych ratingów
,
pt
Método IRB aplicável em matéria de titularização
sl
listinjenje v okviru pristopa IRB
koncepcja szybkiego reagowania z powietrza
Defence
bg
концепция за военновъздушен компонент за бързо реагиране
cs
koncepce rychlé reakce vzdušných sil
da
AirRRC
,
koncept for hurtig reaktion med luftmilitære styrker
de
Krisenreaktionskonzept der Luftstreitkräfte
el
Γενική Ιδέα Ταχείας Αεροπορικής Αντίδρασης
en
Air Rapid Response Concept
,
AirRRC
es
concepto de respuesta aérea rápida
et
õhuväe kiirreageerimiskontseptsioon
fi
ilmavoimien nopean toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide aérienne
ga
Coincheap na Mearfhreagartha Aeir
hu
légi gyorsreagálási koncepció
it
concetto di reazione aerea rapida
lt
oro pajėgų greitojo reagavimo koncepcija
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
concept snelle reactie in het luchtruim
pt
Conceito de Resposta Aérea Rápida
ro
concept de reacție aeriană rapidă
sk
koncepcia rýchlej reakcie vzdušných síl
,
koncepcia rýchlej vzdušnej reakcie
sl
koncept hitrega odzivanja v zraku
sv
koncept för snabba flyginsatser
koncesja prawa emfiteuzy z prawem kupna
LAW
Civil law
fr
convention d'emphytéose avec option d'achat
Konferencia parlamentných výborov pre záležitosti Únie z parlamentov Európskej únie
bg
КОСАК
,
Конференция на комисиите по европейски въпроси
cs
Konference výborů pro evropské záležitosti
da
COSAC
,
Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg
,
Konferencen for Organer med Ansvar for EF-anliggender
de
COSAC
,
Konferenz der Sonderorgane für EU-Angelegenheiten
el
COSAC
,
Διάσκεψη των Επιτροπών Ευρωπαϊκών Υποθέσεων
,
Διάσκεψη των Κοινοβουλευτικών Επιτροπών Κοινοτικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων των Κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Διάσκεψη των οργάνων που ασχολούνται ειδικώς με τα κοινοτικά θέματα
en
Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union
,
Conference of European Affairs Committees
,
Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union
es
COSAC
,
Conferencia de los Órganos Especializados en Asuntos Europeos
et
COSAC
,
Euroopa Liidu parlamentide Euroopa Liidu asjade komisjonide konverents
fi
COSAC
,
unionin asioita käsittelevien parlamentaaristen elinten konferenssi
fr
COSAC
,
Conférence des Organes...
Konferencja Stron służąca jako spotkanie Stron protokołu z Kioto
Environmental policy
cs
COP/MOP
,
konference smluvních stran jednající jako shromáždění smluvních stran Kjótského protokolu
da
CMP
,
partskonference, der tjener som møde for parterne i Kyotoprotokollen
de
CMP
,
als Tagung der Vertragsparteien des Kyoto-Protokolls dienende Konferenz der Vertragsparteien
en
CMP
,
COP/MOP
,
Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties
,
Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
es
Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto
et
COP/MOP
,
Kyoto protokolli osaliste koosolekuna toimiv konventsiooniosaliste konverents
fi
CMP
,
COP/MOP
,
Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimiva osapuolten konferenssi
,
ilmastokokous
fr
CMP
,
COP/MOP
,
CRP
,
CdP/RdP
,
Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto
it
CMP
,
COP/MOP
,
Conferenza delle Parti del Protocollo di Kyoto
,
MOP
,
conferenza delle Parti che funge da riunione delle Parti al protocollo di Kyoto
lt
CMP...
konferencja z Monterrey
Cooperation policy
United Nations
cs
konference OSN o financování rozvoje
,
mezinárodní konference OSN o financování rozvoje
,
mezinárodní konference o financování rozvoje
da
Monterreykonferencen
,
international konference om udviklingsfinansiering
de
Entwicklungsfinanzierungskonferenz
,
Internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung
,
Konferenz von Monterrey
el
Διάσκεψη του Μοντερρέυ
,
Διεθνής Διάσκεψη για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης
en
ICFD
,
International Conference on Financing for Development
,
Monterrey Conference
,
United Nations International Conference on Financing for Development
es
Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
,
Conferencia de Monterrey
,
Reunión Internacional Intergubernamental de Alto Nivel sobre la Financiación del Desarrollo
et
arengu rahastamise rahvusvaheline konverents
fi
Monterreyn kehitysrahoituskokous
,
Monterreyn kehitysrahoituskonferenssi
fr
Conférence de Monterrey
,
Conférence des Nations unies sur le financement du développement
,
Conférence int...
konfiskata z uprzednim wyrokiem skazującym
Criminal law
bg
наказателна конфискация
,
основана на присъда конфискация
cs
konfiskace v návaznosti na odsouzení
da
domsbaseret konfiskation
de
Einziehung aufgrund einer Verurteilung
en
conviction-based confiscation
,
conviction-based forfeiture
,
criminal forfeiture
es
decomiso basado en condena
et
konfiskeerimine süüdimõistva kohtuotsuse alusel
fi
tuomioon perustuva menetetyksi tuomitseminen
fr
confiscation consécutive à une condamnation
,
confiscation fondée sur une condamnation
,
confiscation sur condamnation
ga
coigistiú ciontúbhunaithe
hu
elítélésen alapuló elkobzás
it
confisca basata sulla condanna
lt
apkaltinamuoju nuosprendžiu pagrįstas konfiskavimas
lv
konfiskācija, pamatojoties uz notiesājošu spriedumu
mt
konfiska bbażata fuq kundanna
,
konfiska kriminali
nl
executoriaal beslag
,
verbeurdverklaring
pt
confisco após condenação
,
perda com base numa condenação
ro
confiscare care se bazează pe o sentință de condamnare
sk
konfiškácia založená na prechádzajúcom odsúdení
sl
zaplemba na podlagi obsodbe
sv
förverkande efter fällan...